verb کسی فرد یا اشیاء کا اونچے مقام سے نیچے کی جانب آنا یا جانا
Ex.
دادی آہستہ آہستہ سیڑھیوں سے نیچے اترتی ہیں ONTOLOGY:
कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmনমা
bdओंखार
benনামা
hinउतरना
kanಇಳಿ
kokदेंवप
malഇറങ്ങുക
nepझर्नु
oriଓହ୍ଲେଇବା
telదిగు
کسی عہدہ یا مقام سے کھینچ،کھسک یا گر کر یاکسی دوسری طرح سے الگ ہوکر نیچے آنا
Ex.
بکرے کی کھال اتر گئی ہے/وہ اپنے برے سلوک کے سبب میرے ذہن سے اتر رہاہے ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
kasوالُن , وَسُن
malവേറിട്ടുപോകുക
panਉੱਤਰਣਾ
tamஉரி
telఊడిపోవు
کسی نشان زد متعین یا ساکن سطح سے نیچے آنا
Ex.
بچے کا مقام درجہ میں اتر رہاہے/اچانک گلوکار کا سر اتر گیا ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
kanಕೆಳಗೆ ಬರುವ
kokदेंवप
malഅവരോഹണത്തിൽ എത്തുക
panਗਿਰਣਾ
سال،ماہ وغیرہ کاخاتمے کی طرف ہونا یا آنا
Ex.
اب یہ سال اتر رہا ہے HYPERNYMY:
نپٹنا،ختم ہونا،انجام کوپہنچنا،تمام ہونا،تکمیل پانا،مکمل ہونا
ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdजोबनाय फारसे सफै
kasنیرُن
malഅവസാനിപ്പിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുക
پھلوں،پھولوں وغیرہ کا اچھی طرح سے پک یا ہھول چکنے کے بعد سڑنے میں تبدیل ہونا
Ex.
کل تک یہ آم اترجائے گا/سبزی اتر رہی ہے HYPERNYMY:
سڑنا،گلنا،خراب ہونا
ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
adjective یکے بعد دیگرے تیار ہونے یا بننے والی اشیا کاتیار یا بن کرکامیں آنے یا بازار میں جانے کے لائق ہونا
Ex.
باغ کے پیڑ پودوں سے پھل پھول اتر رہے ہیں/جولاہے کے ہینڈ لوم پر سے تھان اور دھوتیاں اترتی ہیں ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
benপ্রস্তুত হওয়া
kasوالُن , والان
panਉਤਰਨਾ
tamவிழக்கூடிய
telతయారగుట
سمندر کے پانی میں اتار آنا
Ex.
سمندر رورانہ چڑھتا اور اترتا ہے ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmজোৱাৰ পৰা
bdसेम
benভাটা আসা
gujઊતરવું
hinउतरना
kanಕೆಳಗೆ ಇಳಿ
kasہَمُن
kokसुकती येवप
malവേലിയിറങ്ങുക
mniꯏꯍꯟ꯭ꯍꯟꯕ
oriଭଟ୍ଟା ପଡ଼ିବା