یُس نہٕ بوٚڑ یا قٲبلہِ قبوٗل آسہِ
Ex. ذات , مزہب وغٲرَس پٮ۪ٹھ فرق کَرٕنۍ چھِ تنٛگ ذہنٕچ علامت
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)
Wordnet:
asmসংকুচিত
bdउदार नङि
benসংকীর্ণ
gujસંકુચિત
kanಸಂಕುಚಿತ
kokसंकुचीत
malസങ്കുചിത
marसंकुचित
mniꯑꯈꯨꯕ꯭
nepसङ्कुचित
oriସଙ୍କୁଚିତ
panਸੌੜੀ
sanअनुदार
tamகுறுகிய மனப்பான்மை
telసంకుచితమైన
urdتنگ نظر
یَتھ کَم کَھجَر آسہِ
Ex. سَڑکہِ ہِنٛدِ تَنٛگ آسنہِ کہِ وجہ سۭتۍ چھےٚ اورِ یورٕ کَرنَس منٛز رُکاوَٹ یِوان
ONTOLOGY:
भौतिक अवस्था (physical State) ➜ अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmসংকী্র্ণ্্তা
bdगुसेबथि
benসংকীর্ণতা
gujસંકીર્ણતા
hinसंकीर्णता
kanಸಂಕುಚಿತತೆ
kokअशिराय
malഇടുങ്ങിയത്
marअरुंदपणा
mniꯈꯨꯕꯒꯤ꯭ꯃꯑꯣꯡ
nepसङ्कीर्णता
oriସଂକୀର୍ଣ୍ଣତା
panਤੰਗੀ
sanअविस्तृतिः
tamகுறுக்கம்
telఇరుకు
urdمحدود , تنگ
یَس ذہن , سونٛچ یا نظریہِ محدوٗد آسہِ
Ex. تنٛگ نظریہِ شخص چُھ پرٛٮ۪تھ کٲنٛسہِ سۭتۍ ژُوان
ONTOLOGY:
मानसिक अवस्था (Mental State) ➜ अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmসংকীর্ণতা
bdथौलेथि
gujસંકીર્ણતા
hinसंकीर्णता
kanಸಂಕುಚಿತತೆ
kokअशीरताय
malഇടുങ്ങിയചിന്ത
mniꯑꯈꯨꯕ꯭ꯃꯇꯧ
oriସଂକୀର୍ଣ୍ଣତା
sanकार्पण्यम्
urdتنگ نظری , محدویت