Dictionaries | References

अनाथ

   { anātha }
Script: Devanagari
See also:  अनात

अनाथ     

हिन्दी (hindi) WN | Hindi  Hindi
adjective  जिसका कोई पालन-पोषण करनेवाला न हो   Ex. श्याम ने अपना सारा जीवन अनाथ बच्चों की परवरिश में बिता दिया ।
MODIFIES NOUN:
व्यक्ति
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
यतीम लावारिस ला-वारिस बेकस निगोड़ा नाथा छेमंड बैतला मुरहा टूगर
Wordnet:
asmঅনাথ
bdमावरिया
benঅনাথ
gujઅનાથ
kanಅನಾಥ
kokअनाथ
malഅനാഥരായ
marपोरका
mniꯃꯃꯥ ꯃꯄꯥ꯭ꯂꯩꯖꯗꯔ꯭ꯕ
nepटुहुरो
oriଅନାଥ
panਅਨਾਥ
sanअनाथ
tamஅநாதையான
telఅనాథయైన
urdیتیم , نادار , بےسہارا , لاوارس , اناتھ , محتاج , غریب , کنگال
noun  वह व्यक्ति जिसका कोई वारिस या पालन-पोषण करने वाला न हो   Ex. यहाँ अनाथों को शरण दी जाती है ।
ONTOLOGY:
व्यक्ति (Person)स्तनपायी (Mammal)जन्तु (Fauna)सजीव (Animate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
यतीम लावारिस ला-वारिस
Wordnet:
bdमावरिया
kanಅನಾಥ
kasیتیٖم
malഅനാഥന്‍
panਅਨਾਥ
sanअनाथः
telఅనాథ
urdیتیم , لاوارث
adjective  बिना मालिक या स्वामी का   Ex. अनाथ व्यक्ति अपने मालिक की खोज में निकल पड़ा ।
MODIFIES NOUN:
जंतु
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
नाथहीन अनीश अनीस
Wordnet:
asmঅনাথ
kasییٚتیٖم
malഅനാഥന്
marअनाथ
mniꯃꯄꯨ꯭ꯌꯥꯎꯗꯔ꯭ꯕ
panਅਨਾਥ
sanअनाथ
tamஅனாதையான
urdلاوارث , بغیروارث کا , انیس
See : असहाय

अनाथ     

कोंकणी (Konkani) WN | Konkani  Konkani
adjective  जाका पोसपी वा जतनाय घेवपी कोणूच ना अशें   Ex. श्यामान आपली सगली जीण अनाथ भुरग्यांची कुयदाद करपांत घालयली
MODIFIES NOUN:
व्यक्ती
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
बेवारशी
Wordnet:
asmঅনাথ
bdमावरिया
benঅনাথ
gujઅનાથ
hinअनाथ
kanಅನಾಥ
malഅനാഥരായ
marपोरका
mniꯃꯃꯥ ꯃꯄꯥ꯭ꯂꯩꯖꯗꯔ꯭ꯕ
nepटुहुरो
oriଅନାଥ
panਅਨਾਥ
sanअनाथ
tamஅநாதையான
telఅనాథయైన
urdیتیم , نادار , بےسہارا , لاوارس , اناتھ , محتاج , غریب , کنگال
noun  ती व्यक्ती जाका आवय, बापूय वा पोसपी कोण ना   Ex. हांगा अनाथांक आलाशिरो दितात
ONTOLOGY:
व्यक्ति (Person)स्तनपायी (Mammal)जन्तु (Fauna)सजीव (Animate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
बेवारशी
Wordnet:
bdमावरिया
kanಅನಾಥ
kasیتیٖم
malഅനാഥന്‍
panਅਨਾਥ
sanअनाथः
telఅనాథ
urdیتیم , لاوارث
adjective  मालक वा पालक नाशिल्लो   Ex. अनाथ मनीस आपल्या मालकाचो सोद घेवंक लागलो
MODIFIES NOUN:
जीव
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
Wordnet:
asmঅনাথ
hinअनाथ
kasییٚتیٖم
malഅനാഥന്
marअनाथ
mniꯃꯄꯨ꯭ꯌꯥꯎꯗꯔ꯭ꯕ
panਅਨਾਥ
sanअनाथ
tamஅனாதையான
urdلاوارث , بغیروارث کا , انیس

अनाथ     

A dictionary, Marathi and English | Marathi  English
That is without a master or protector; forlorn, friendless, destitute. Ex. मी अ0 निराश्रय संसारी ॥ अपंगही असे सर्वापरि ॥ अनाथनाथ Friend of the friendless. अनाथबंधु Brother of the destitute; protector of the helpless. अनाथपालन, अनाथपूजा, अनाथभोजन, अनाथ- समाचार, अनाथसेवा, अनाथवत्सल &c.

अनाथ     

Aryabhushan School Dictionary | Marathi  English
  Friendless, helpless, forlorn, destitute.
अनाथनाथ   Friend of the friendless.

अनाथ     

वि.  गरीब , दीन , निराश्रित , निःसहाय , पोरका , बेसहार .

अनाथ     

मराठी (Marathi) WN | Marathi  Marathi
noun  जिचे पालनपोषण करणारे कोणी नाही अशी व्यक्ती   Ex. देव हा अनाथांचा नाथ आहे.
ONTOLOGY:
व्यक्ति (Person)स्तनपायी (Mammal)जन्तु (Fauna)सजीव (Animate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
bdमावरिया
kanಅನಾಥ
kasیتیٖم
malഅനാഥന്‍
panਅਨਾਥ
sanअनाथः
telఅనాథ
urdیتیم , لاوارث
adjective  ज्याला मालक किंवा स्वामी नाही असा   Ex. अनाथ रमेश आपल्या मालकाच्या शोधात निघाला.
MODIFIES NOUN:
प्राणी
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
नाथहीन
Wordnet:
asmঅনাথ
hinअनाथ
kasییٚتیٖم
malഅനാഥന്
mniꯃꯄꯨ꯭ꯌꯥꯎꯗꯔ꯭ꯕ
panਅਨਾਥ
sanअनाथ
tamஅனாதையான
urdلاوارث , بغیروارث کا , انیس
See : पोरका, निराश्रित, निराधार

अनाथ     

 स्त्री. कृपा ; मेहेरबानी ; रयात ; खैर .
वि.  दीन ; निराश्रित ; गरीब ; पोरका ; निरालंब . जें अचिंतां अनाथांचें मायपोट । - ज्ञा ८ . १९५ . [ सं . अ + नाथ = ऐश्वर्ययुक्त असणें ].
०करणें   कृपा करणें . - सभासद १९ . ५० . [ अर . इनायत . ]
०नाथ  पु. ईश्वर ; साधु ; मालक ; गरिबांचा कैवारी ; अनाथबंधु - पालक .
०प्रेत  न. बेवारसी प्रेत .
०बंधु  पु. निराश्रितांचा सहाय्यक ; दीनबंधु ;
०विद्यार्थीगृह  न. निराश्रित विद्यार्थ्यांकरितां बांधलेलें वसतिगृह - शाळा - आश्रम . महाराष्ट्रांत या नांवाची एक मोठी संस्था आहे .
०वाणी   क्रिवि . अनाथाप्रमाणें ; केविलवाणी ; दीन ; असहाय्य . झाली असें परिसतांची अनाथवाणी । ठावी नसे जिस कधीं अशि नाथवाणी । - वारु १८ . इतर सामाशब्द : अनाथपालन ; अनाथपूजा ; अनाथभोजन ; अनाथवत्सल ; अनाथसमाचार ; अनाथसेवा .

अनाथ     

नेपाली (Nepali) WN | Nepali  Nepali
noun  त्यो व्यक्‍ति जसको कोही उत्तराधिकारी वा पालन-पोषण गर्ने छैनन्   Ex. यहाँ अनाथहरूलाई शरण दिइन्छ
ONTOLOGY:
व्यक्ति (Person)स्तनपायी (Mammal)जन्तु (Fauna)सजीव (Animate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
टुहुरो
Wordnet:
bdमावरिया
kanಅನಾಥ
kasیتیٖم
malഅനാഥന്‍
panਅਨਾਥ
sanअनाथः
telఅనాథ
urdیتیم , لاوارث
adjective  मालिक वा स्वामीबिनाको   Ex. अनाथ व्यक्ति आफ्नो मालिकको खोजमा निक्लियो
MODIFIES NOUN:
जन्तु
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
टुहुरो
Wordnet:
asmঅনাথ
hinअनाथ
kasییٚتیٖم
malഅനാഥന്
marअनाथ
mniꯃꯄꯨ꯭ꯌꯥꯎꯗꯔ꯭ꯕ
panਅਨਾਥ
sanअनाथ
tamஅனாதையான
urdلاوارث , بغیروارث کا , انیس
adjective  दीन अनाथहरूलाई पाल्ने   Ex. वन्दनाजी अनाथ संस्था चलाउँदै छिन्
MODIFIES NOUN:
व्यक्ति संस्थान
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
Wordnet:
bdहाउरिया फिसिग्रा
gujદીનપાલક
hinअनाथानुसारी
kanಅನಾಥರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವವ
kasییٚتیٖمَن سَرپَرَستی کَرَن وول
kokअनाथांउपेगी
malഅനാഥപാലന
marअनाथबंधु
mniꯇꯣꯜꯂꯕꯁꯤꯡꯕꯨ꯭ꯇꯦꯡꯕꯥꯡꯕ
oriଅନାଥାନୁସାରୀ
panਅਨਾਥਅਨੁਸਾਰੀ
tamஅனாதை விடுதியினுடைய
telఅనాథలనుఅనుసరించి
urdیتیم پرور , غریب پرور
See : टुहुरो, असहाय

अनाथ     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
अ-नाथ  mfn. mf()n. having no master or protector
ROOTS:
नाथ
widowed
fatherless
helpless, poor
अ-नाथ  n. n. want of a protector, helplessness, [RV. x, 10, 11.]
ROOTS:
नाथ

अनाथ     

अनाथ [anātha] a.  a. [न. ब.] Helpless, poor, forlorn, parentless, orphan (as a child); widowed (as a wife); having no master or natural protector, without a protector in general; नाथवन्तस्त्वया लोकास्त्वमनाथा विपत्स्यसे [U.1.43;] [R. 12.12.]
-थम्   Ved. Helplessness. किं भ्रातासद्यदनाथं भवाति । [Rv.1.1.11.] -Comp.
-पिण्डदः, -पिण्डिकः   'giver of food to the poor', N. of a merchant in whose garden Buddha Gautama used to instruct his pupils.
-सभा   a poor-house.

अनाथ     

Shabda-Sagara | Sanskrit  English
अनाथ  mfn.  (-थः-था-थं) Without a master or protector, without a hus- band, &c.
E. neg. नाथ master.
ROOTS:
नाथ

अनाथ     

adjective  नाथहीनः।   Ex. अनाथः पुरुषः नाथं अन्विष्यति।
MODIFIES NOUN:
प्राणी
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
Wordnet:
asmঅনাথ
hinअनाथ
kasییٚتیٖم
malഅനാഥന്
marअनाथ
mniꯃꯄꯨ꯭ꯌꯥꯎꯗꯔ꯭ꯕ
panਅਨਾਥ
tamஅனாதையான
urdلاوارث , بغیروارث کا , انیس
adjective  यस्य नाथः नास्ति।   Ex. श्यामेन स्वस्य जीवनम् अनाथानां पालनार्थे व्यतितम्।
MODIFIES NOUN:
मनुष्यः
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
निर्नाथ छेमण्ड छमण्ड
Wordnet:
asmঅনাথ
bdमावरिया
benঅনাথ
gujઅનાથ
hinअनाथ
kanಅನಾಥ
kokअनाथ
malഅനാഥരായ
marपोरका
mniꯃꯃꯥ ꯃꯄꯥ꯭ꯂꯩꯖꯗꯔ꯭ꯕ
nepटुहुरो
oriଅନାଥ
panਅਨਾਥ
tamஅநாதையான
telఅనాథయైన
urdیتیم , نادار , بےسہارا , لاوارس , اناتھ , محتاج , غریب , کنگال
See : असहाय

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP