Dictionaries | References

अवाच्य

   { avācya }
Script: Devanagari

अवाच्य     

हिन्दी (hindi) WN | Hindi  Hindi
adjective  जिससे बात करना उचित न हो   Ex. उसे अवाच्य व्यक्ति का मुँह भी देखना पसंद नहीं ।
MODIFIES NOUN:
व्यक्ति
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
Wordnet:
benকথা বলার অযোগ্য
kanಮಾತನಾಡಿಸದ
kasخَراب زَبان وول
kokअवाच्य
malസംസാരിക്കാൻ അയോഗ്യനായ
oriଅବାଚ୍ୟ
panਬੇਅਕਲ
tamசொல்ல தகுதியற்ற
telమాట్లాడిన
urdناقابل کلام , ناقابل گفتگو
See : गाली, अकथनीय, दक्षिणी

अवाच्य     

कोंकणी (Konkani) WN | Konkani  Konkani
adjective  जाचे बाराबर उलोवप योग्य ना अशें   Ex. ताका अवाच्य व्यक्तीचें तोंड लेगीत पळोवपाक आवडना
MODIFIES NOUN:
व्यक्ती
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
Wordnet:
benকথা বলার অযোগ্য
kanಮಾತನಾಡಿಸದ
kasخَراب زَبان وول
malസംസാരിക്കാൻ അയോഗ്യനായ
oriଅବାଚ୍ୟ
panਬੇਅਕਲ
tamசொல்ல தகுதியற்ற
telమాట్లాడిన
urdناقابل کلام , ناقابل گفتگو

अवाच्य     

A dictionary, Marathi and English | Marathi  English
avācya a S Improper to be uttered or mentioned. 2 Insusceptible of description or enumeration. 3 That is not to be spoken against.

अवाच्य     

Aryabhushan School Dictionary | Marathi  English
  Indescribable, unspeakable, obsence.

अवाच्य     

वि.  
उच्चारण्यास - सांगण्यास कठिण , अयोग्य ; बोलण्यास अयोग्य . अवाच्य ते टाळी । जीभ चि गा । - ज्ञा १४ . २०९ . तुम्ही जरी अवाच्य वदाल । तरी हा विप्र तत्काळ जाईल । - जै ४७ . ११ .
अवर्णनीय ; वर्णन करण्यास कठिण ; अकथनीय .
विरुध्द बोलतां न येण्यासारखें ; अनिंद्य . [ सं . अ + वच ]

अवाच्य     

नेपाली (Nepali) WN | Nepali  Nepali
See : अकथनीय

अवाच्य     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
अ-वाच्य  mfn. 1.mfn. not to be addressed, [Mn. ii, 128] , improper to be uttered, [R.] ; [Kathās.]
ROOTS:
वाच्य
अ वाच्यं कर्म मैथुनम्   () Comm. on [ŚBr.]
not deserving censure, unblamable irreproachable, [Mṛcch.]
-त्व   ‘not distinctly expressed’, See .
ROOTS:
त्व
अवाच्य  mfn. 2.mfn. southern, southerly, [L.]

अवाच्य     

अवाच्य [avācya]   a.
Not proper to be addressed; अवाच्यो दीक्षितो नाम्ना यवीयानपि यो भवेत् [Ms.2.128.]
Improper to be uttered; vile, bad; अवाच्यं वदतो जिह्वा कथं न पतिता तव Rām.; ˚वादांश्च बहून् वदिष्यन्ति तवाहिताः [Bg.2.] 36.
Not distinctly expressed, not expressible in words; ˚ता, ˚त्वम् impropriety; reproach, calumny; दुर्लभा सत्स्ववाच्यता [Ki.11.53.] -Comp.
-देशः   'the unspeakable place', the vulva (योनि).
अवाच्य [avācya] a.  a. Southern, southernly. cf. [Śiva. B.6.65.]

अवाच्य     

Shabda-Sagara | Sanskrit  English
अवाच्य  mfn.  (-च्यः-च्या-च्यं)
1. Vile, bad.
2. Improper to be uttered.
3. Southern, southerly.
E. neg. and वाच्य to be spoken, or अवाच् and यत् added.
ROOTS:
वाच्य अवाच् यत्

अवाच्य     

adjective  यद् कथनीयं नास्ति।   Ex. मम केचित् अनुभवाः अवाच्याः।
MODIFIES NOUN:
उक्तिः
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
अवचनीय अकथनीय अकथ्य अवद्य असंभाष्य असम्भाष्य
Wordnet:
asmঅকথনীয়
bdबुंजाथावि
benঅকথ্য
gujઅકથનીય
hinअकथनीय
kanಅನಿರ್ವಚನೀಯ
kasغٲر مُعین
kokअकथनीय
malപറയാന്‍ കൊള്ളരുതാത്ത
marन सांगण्याजोगा
mniꯍꯥꯏꯗꯣꯛꯄ꯭ꯌꯥꯗꯕ
nepअकथनीय
oriଅକଥନୀୟ
panਅਕਥ
tamவர்ணிக்கமுடியாத
telవర్ణింపలేని
urdناقابل ذکر , ناقابل بیان , ناقابل وضاحت
noun  येन सह वार्ताकरणम् उचितं नास्ति ।   Ex. तस्मै अवाच्यस्य जनस्य मुखदर्शनमपि न रोचते ।
MODIFIES NOUN:
मनुष्यः
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP