उताणा

A dictionary, Marathi and English

supine; i. e. bankrupt, pauper, wretched, helpless; or to fall or lie sick. 2 To lie empty or unemployed; or to become unserviceable;--used of बुधली-पात्र-भांडें or thing gen.

Aryabhushan School Dictionary

a   Supine, not prone.
उताणा चालणें   Strut; walk with stately steps.
उताप्पा पडणें   Lie supine; lie sick; lie empty.

मराठी पर्यायी शब्दकोश

वि.  उलथा , चीत , जमिनीला पाठ लागलेला .

मराठी (Marathi) WN

adjective  पाठ टेकलेली व तोंड वर असलेला   Ex. तो नेहमी उताणा झोपतो

MODIFIES NOUN:

गोष्ट

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

सुलट उलथा

Wordnet:

asm চিত

bd खांग्रां

ben সোজা

guj ચત્તુ

hin चित्त

kan ಮೇಲ್ಮುಖನಾದ

kok उदारें

mal മലര്ന്നു കിടക്കുക

mni ꯆꯞꯇꯤꯡꯅ

nep सिधा

ori ଚିତପଟାଙ୍ଗ

pan ਚਿੱਤ

san उत्तान

tam நேரான

tel వెల్లకిలా

urd چت , پشت کےبل , سینےکےرخ

महाराष्ट्र शब्दकोश

वि.  
वर तोंड केलेला ; उलथा ; पालथा , उपडा याच्या उलट ( चीत मनुष्य , पात्र , पर्ण इ० ).
( ल . ) सुस्त ; निरुद्योगी ; ढिला . [ सं . उत्तान ]
०चालणें   गर्वानें फुगणें ; ताठणें . छाती काढून , प्रौढीनें , आढ्यतेनें चालणें ; ( गो . ) उताणें पेवप . तैसा विद्यावयसा माजे । उताणा चाले ॥ - ज्ञा १३ . ७१५ .
०पडणें   
उताणा होऊन पडणें ; तोंडघशी पडणें ; खालीं येणें . ( श्रीमंत , सावकार इ० नीं दिवाळें काढलें असतां म्हणतात ).
दरिद्री होणें ; हीन स्थितीस येणें .
आजारी होणें .
रिकामें पडणें ; निरुपयोगी होणें ; पालथें पडणें याप्रमाणेंच ( बुदली , पात्र , भांडें इ० ).
अपयश पावणें ; पराभूत होणें ; कोणतेंहि काम अंगावर येणें .
०पाताणा   क्रिवि . खालींवर ; उलथेंपालथें ; पोटावरुन पाठीवर ; गडबडा फिरवून अगदीं चीत . ( क्रि० करणें ; पाडणें ; होणें ). [ उताणा द्वि . ]