उत्कण्ठा

{ utkaṇṭhā }

हिन्दी (hindi) WN

See : जिज्ञासा, आतुरता

नेपाली (Nepali) WN

See : आतुरता

A Sanskrit English Dictionary

उत्-कण्ठा  f.  f. longing for (a beloved person or thing)

ROOTS:

उत् कण्ठा

regretting or missing anything or a person, [MBh.]; [Bhartṛ.]; [Pañcat.]; [Amar. &c.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

उत्कण्ठा [utkaṇṭhā]   1 Anxiety, uneasiness (in general); यास्यत्यद्य शकुन्तलेति हृदयं संस्पृष्टमुत्कण्ठया Ś4.5; अवाप्त˚ [Māl.2.12.] seized with fright, suddenly startled.
Longing for a beloved person or thing; दृष्टिरधिकं सोत्कण्ठ मुद्वीक्षते [Amaru.28.]
Regret, sorrow, missing any thing or person; गाढोत्कण्ठा [Māl.1.15;] [Me.85.]

Shabda-Sagara

उत्कण्ठा  f.  ( -ण्ठा) Regretting, missing anything or person.
E. उत् much, कठि to be sad, अङ् and टाप् affs.

ROOTS:

उत् कठि अङ् टाप्

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

noun  आतुरयुक्ता अवस्था।   Ex. संवत्सरद्वयात् अनन्तरं सः गृहजनैः सह मेलनार्थे तस्य उत्कण्ठा वर्धते।

ONTOLOGY:

मानसिक अवस्था (Mental State) ➜ अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

व्यग्रता अधीरता आतुरता

Wordnet:

asm উৎকণ্ঠা

bd हांखुरथि

ben আতুরতা

guj આતુરતા

hin आतुरता

kan ಆತುರತೆ

kas بےٚ قَرٲری

kok उमळशीक

mar आतुरता

mni ꯏꯈꯧꯂꯥꯡꯕ

nep आतुरता

ori ଆତୁରତା

pan ਬੇਚੈਨੀ

tam பொறுமையின்மை

tel ఆతురత

urd بیقراری , بےچینی , بےتابی , بےکلی , بےحالی , بےصبری