धात्री

{ dhātrī }

हिन्दी (hindi) WN

See : माँ, सेना, पृथ्वी, गंगा नदी, गाय, आँवला, आँवला, धाय

A dictionary, Marathi and English

dhātrī f S Emblic myrobalan, Phyllanthus emblica. 2 A mother, fostermother, or nurse, any fostering female.

Aryabhushan School Dictionary

 f  A mother, fostermother or nurse.

महाराष्ट्र शब्दकोश

 स्त्री. १ दाई ; लहान मुलास पाजण्याकरितां ठेवलेली बाई . राधा धात्रीच गमे कर्णाच्या न जननी शरीरा या । - मोकर्ण २२ . ३६ . २ जन्मभूमि ; पृथ्वी ; धरित्री . थरकत वरि नौका भंगली तेवि धात्री । - मुराबल ९६ . तूं ब्रह्मकटाह धात्री । हे कळले फुडे । - ज्ञा १० . १५२ . ४ आंवळी ; आवळ्याचे झाड . नारद म्हणे पृथुरायाते । धात्री महिमा सांगतो तूते । - मक ५ . १५० . ५ आंवळकठी . [ सं . ]
०फळ  न. आंवळा . डाळिंब धात्रीफळ आणि केळे । - रामायण बालकाण्ड ४४ माधव महाराष्ट्र कवि ५१ .

A Sanskrit English Dictionary

धात्री  f.  f. ‘female supporter’, a nurse, [MBh.]; [Kāv.] &c.
midwife, [Hit. iv, 61]
mother, [Yājñ. iii, 82]
the earth, [Var.]; [MBh.]; [Hariv.] &c.
धे    Emblica Officinalis, [Var.]; [Suśr.] (some derive it fr. √ cf. धायस् and, [Pāṇ. 3-2, 181]).

The Practical Sanskrit-English Dictionary

धात्री [dhātrī]   1 A nurse, wet-nurse, fostermother; उवाच धात्र्या प्रथमोदितं वचः [R.3.25;] [Ku.7.25.]
A mother; [Y.3.82;] सुविचार्य गुणान् दोषान् कुर्याद् धात्रीं तदेदृशीम् [Bhāva. P.]
The earth; सद्यस्तनं परिमलं परिपीय धात्र्याः [Rām. Ch.5.5.]
The tree called आमलक. -Comp.
पुत्रः a fosterbrother.
an actor.
-पुष्पिका  N. N. of a tree (धव).
-फलम्   An Āmalaka fruit.

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

noun  प्रसवकाले या सहायतां करोति सा स्त्री।   Ex. इदानींतने काले ग्रामेषु धात्रीभ्यः सर्वकारद्वारा प्रशिक्षणं दीयते।

ONTOLOGY:

व्यक्ति (Person) ➜ स्तनपायी (Mammal) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

उपसूतिका गर्भग्राहिका कुलभृत्या साविका

Wordnet:

asm ধাই

bd खांगिरि हिन्जाव

ben দাইমা

guj દાયણ

kas واریٚنۍ

kok वैजीण

mal പേറ്റച്ചി

mni ꯃꯥꯌꯣꯛꯅꯕꯤ

nep धाई

tam மருத்துவச்சி

tel మంత్రసాని

urd دائی , قابلہ گیر

noun  सा स्त्री या प्रसूतायाः उपचाराणि तथा च सुश्रुषां करोति।   Ex. चिकित्सकेन प्रसूतायाः अवेक्षणार्थे धात्री नियुक्ता।

ONTOLOGY:

व्यक्ति (Person) ➜ स्तनपायी (Mammal) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ग्राहिका कुलभृत्या

Wordnet:

asm ধাই

bd धाइ

ben দাই

guj દાયણ

hin दाई

kan ಸೂಲಗಿತ್ತಿ

kas واریٚنۍ

kok दाई

mal പേറ്റിച്ചി

mar सुईण

mni ꯅꯔꯁ꯭

nep धाई

ori ଧାଈ

pan ਦਾਈ

tam தாதி

tel ఆయా

urd دائی , دایہ

noun  व्यवसायविशेषः- का अपि स्त्री उपजीविकार्थे स्वामिनः शिशून् स्वं दुग्धं पाययित्वा पोषयति तथा च तेभ्यः कौटुम्बिकान् आचारान् पाठयति।   Ex. मातुः वियोगात् धात्री एव श्यामं पर्यपालयत्।

HYPONYMY:

ध्रुवरत्ना कृत्तिका विद्युज्जिह्वा मधुकुम्भा महाचूड़ा महाजवा भवदा सुप्रतिष्ठा क्षीरधात्री सुदामा शकुनिका

ONTOLOGY:

व्यक्ति (Person) ➜ स्तनपायी (Mammal) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

अङ्कपाली उपमाता कुलभृत्या दोग्ध्री क्षीरधात्री धन्या धात्रिका धात्रेयिका धात्रेयिकायी मातृका वर्धापिका

Wordnet:

asm ধাত্রী

bd खांग्रा बिमा

ben ধাই

guj ધાત્રી

hin धाय

kan ದಾದಿ

kok आया

mal വളർത്തമ്മ

mar दाई

mni ꯌꯣꯛꯆꯕꯤ

pan ਦਾਈ

tam செவிலி

tel ఆయా

urd دائی , دایہ , آيا

See : पृथिवी, धातुपुष्पिका, क्षीरधात्री, आमलकी