निरर्थक

हिन्दी (hindi) WN

 adjective  जिसका कोई अर्थ न हो   Ex. तुम्हारे इस अर्थहीन सवाल का मेरे पास कोई जवाब नहीं है ।

MODIFIES NOUN:

उक्ति

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

अर्थहीन व्यर्थ फजूल फ़ज़ूल वाहियात बेमतलब का बेमानी सारहीन अर्थशून्य अनर्थक अनाह फिजूल फ़िज़ूल बेकार वृथा अपार्थ सोलपोल अर्थगत अलीक अल्लम-गल्लम अँतर्गडु

Wordnet:

asm অর্থহীন

bd ओंथिगैयि

ben অর্থহীন

guj અર્થહીન

kan ಅರ್ಥಹೀನ

kas فَضوٗل

kok निरर्थक

mal വ്യര്ത്ഥമായ

mar निरर्थक

mni ꯉꯥꯍꯟꯊꯣꯛ꯭ꯂꯩꯇꯕ

nep अर्थहीन

ori ଅର୍ଥହୀନ

pan ਬੇਅਰਥ

san निरर्थक

tel నిరర్థకమైన

urd بےمعنی , فضول , بکواس , لایعنی , بےمطلب , الم گلم , بےکار , مہمل , لغو , بےہودہ , بےسروپا

 noun  न्याय में एक प्रकार का निग्रहस्थान   Ex. यहाँ निरर्थक की स्पष्ट झलक मिलती है ।

ONTOLOGY:

ज्ञान (Cognition) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

mal നിരര്‍ഥതക

pan ਨਿਰਰਥਕ

san निरर्थकम्

urd لایعنی , بےمعنویت , عدم معنویت

   See : अनुपयोगी, निष्फल

कोंकणी (Konkani) WN

 adjective  जाका कसलोच अर्थ ना अशें   Ex. तुज्या ह्या निरर्थक प्रस्नाक म्हजे कडेन जाप ना

MODIFIES NOUN:

कथन

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

अर्थहीन फालतू अर्थशुन्य

Wordnet:

asm অর্থহীন

bd ओंथिगैयि

ben অর্থহীন

guj અર્થહીન

hin निरर्थक

kan ಅರ್ಥಹೀನ

kas فَضوٗل

mal വ്യര്ത്ഥമായ

mar निरर्थक

mni ꯉꯥꯍꯟꯊꯣꯛ꯭ꯂꯩꯇꯕ

nep अर्थहीन

ori ଅର୍ଥହୀନ

pan ਬੇਅਰਥ

san निरर्थक

tel నిరర్థకమైన

urd بےمعنی , فضول , بکواس , لایعنی , بےمطلب , الم گلم , بےکار , مہمل , لغو , بےہودہ , بےسروپا

   See : बडबडेचें

A dictionary, Marathi and English

   sometimes निरर्थ a Devoid of meaning or sense--a word. 2 Wanting profit or advantage--labor. 3 Vain, empty, unavailing. 4 Uncalled for, unnecessary.

Aryabhushan School Dictionary

 a   निरर्थ
 a   Devoid of sense-a word. Wanting profit or advantagelabour. Vain, empty. Uncalled for.

मराठी पर्यायी शब्दकोश

 वि.  अर्थशून्य , अर्थहीन , निष्फळ , पोकळ , फुकट , वायफळ , व्यर्थ , शुष्क .

मराठी (Marathi) WN

 adjective  ज्याला काही अर्थ नाही असा   Ex. त्याच्या निरर्थक बडबडीकडे लक्ष देऊ नको

MODIFIES NOUN:

उक्ती

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

अर्थशून्य अर्थहीन व्यर्थ फोल वायफळ बाष्फळ वायफट असंबद्ध बाष्फल

Wordnet:

asm অর্থহীন

bd ओंथिगैयि

ben অর্থহীন

guj અર્થહીન

hin निरर्थक

kan ಅರ್ಥಹೀನ

kas فَضوٗل

kok निरर्थक

mal വ്യര്ത്ഥമായ

mni ꯉꯥꯍꯟꯊꯣꯛ꯭ꯂꯩꯇꯕ

nep अर्थहीन

ori ଅର୍ଥହୀନ

pan ਬੇਅਰਥ

san निरर्थक

tel నిరర్థకమైన

urd بےمعنی , فضول , بکواس , لایعنی , بےمطلب , الم گلم , بےکار , مہمل , لغو , بےہودہ , بےسروپا

 adjective  ज्यात काही फायदा नाही असा   Ex. त्याचे सर्व प्रयत्न निरर्थक ठरले.

MODIFIES NOUN:

काम

ONTOLOGY:

संबंधसूचक (Relational) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

निष्फळ

Wordnet:

bd फेलें

guj નિષ્ફળ

hin निष्फल

kan ಅಸಫಲ

kas ناکام

kok निश्फळ

mal നിഷ്ഫലമായ

ori ନିଷ୍ଫଳ

pan ਅਸਫਲ

san निष्फल

tel సాఫలకాకపోయిన

urd ناکام , ناکامیاب , محروم , نامراد

 noun  न्यायसूत्रातील एक प्रकारचे निग्रहस्थान   Ex. येथे निरर्थक स्पष्ट दिसून येते.

ONTOLOGY:

ज्ञान (Cognition) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

mal നിരര്‍ഥതക

pan ਨਿਰਰਥਕ

san निरर्थकम्

urd لایعنی , بےمعنویت , عدم معنویت

महाराष्ट्र शब्दकोश

 वि.  १ अर्थशून्य ( शब्द , प्रयोग इ० ). २ ज्यांत नफा , फायदा नाही असा ( धंदा , श्रम ). ३ फुकट ; निष्फळ ; पोकळ . ४ अनावश्यक ; निरुपयोगी . - क्रिवि . उपयोगावांचून ; विनाकारण . ( क्रि० मारणे ; बोलणे ). [ सं . निर + अर्थ + क ]

नेपाली (Nepali) WN

   See : अनुपयोगी, अर्थहीन, निष्फल, नचाहिँदो, नचाहिँदो

A Sanskrit English Dictionary

निर्र्थक  n.  mf( इका)n. useless, vain, unsuccessful, [MBh.]; [Kāv.] &c. ( अम् ind., [R.]; [Bhartṛ.]; -त्व n., [Mṛcch.])
   unmeaning, nonsensical, [MBh.]
-अर्थ   (said of a consonant) = , [VPrāt.] Sch.

ROOTS:

अर्थ

निर्र्थक  n.  n. (in phil.) a nonsensical objection
   (in rhet.) an expletive.

Shabda-Sagara

निरर्थक  mfn.  ( -कः-का-कं)
   1. Vain, fruitless, unprofitable.
   2. Unmeaning.
    E. निर् not, अर्थ object, end, कन् added.

ROOTS:

निर् अर्थ कन्

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

 adjective  यस्य कोऽपि अर्थः नास्ति।   Ex. मम पार्श्वे अस्य निरर्थकस्य प्रश्नस्य समाधानं नास्ति।

MODIFIES NOUN:

उक्तिः

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

अर्थहीन व्यर्थ अर्थशून्य अनर्थक

Wordnet:

asm অর্থহীন

bd ओंथिगैयि

ben অর্থহীন

guj અર્થહીન

hin निरर्थक

kan ಅರ್ಥಹೀನ

kas فَضوٗل

kok निरर्थक

mal വ്യര്ത്ഥമായ

mar निरर्थक

mni ꯉꯥꯍꯟꯊꯣꯛ꯭ꯂꯩꯇꯕ

nep अर्थहीन

ori ଅର୍ଥହୀନ

pan ਬੇਅਰਥ

tel నిరర్థకమైన

urd بےمعنی , فضول , بکواس , لایعنی , بےمطلب , الم گلم , بےکار , مہمل , لغو , بےہودہ , بےسروپا

 adjective  यद् यथार्थं नास्ति।   Ex. निरर्थकं मा वद।

MODIFIES NOUN:

उक्तिः

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

असङ्गत असम्बद्ध जल्पित प्रलपित

Wordnet:

asm অদৰকাৰী

bd सोमन्दोगैयि बाथ्रा

ben অসংগতিপূর্ণ

guj બકબકાટ; લવારો

hin बकवासपूर्ण

kan ಅಸಂಬದ್ಧವಾದ ಮಾತು

kok बडबडेचें

mal അസംബന്ധമായ

mar भंकस

mni ꯆꯣꯏꯉꯥꯡꯒꯤ

nep उटपट्याङ

ori ବାଜେକଥା

pan ਵਿਅਰਥ

tam உளறல்நிறைந்த

tel పనికిరాని

urd بیہودہ , یادہ گو , فضولی , اناپ شناپ , اوٹ پٹانگ , الم غلم , انٹ سنٹ , بکواسی , غیر ضروری , لایعنی

   See : असार, निष्फल, अनावश्यक