Dictionaries | References

शोक

   { śōkḥ }
Script: Devanagari
See also:  शोकी

शोक     

हिन्दी (hindi) WN | Hindi  Hindi
noun  प्रिय व्यक्ति की मृत्यु या वियोग के कारण मन में होने वाला परम कष्ट   Ex. राम के वनगमन पर पूरी अयोध्या नगरी शोक में डूब गई ।; उनकी मृत्यु पर सभी गणमान्य लोगों ने अफ़सोस ज़ाहिर किया ।
ONTOLOGY:
मानसिक अवस्था (Mental State)अवस्था (State)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
दुख गम ग़म गमी ग़मी रंज अवसाद सोग अंदोह अन्दोह अभिषंग अभिषङ्ग
Wordnet:
asmশোক
benশোক
gujશોક
kanದುಃಖ
kasغم
kokदुख्ख
malദുഃഖം
marशोक
nepअपसोस
panਦੁੱਖ
sanशोकः
tamவருத்தம்
urdغم , دکھ , افسوس , رنج , صدمہ , ملال , , الم

शोक     

कोंकणी (Konkani) WN | Konkani  Konkani
noun  कोणाच्याय मरणाक लागून जावपी दुख्ख   Ex. राष्ट्रपिता गांधीजीच्या मरणाचेर पुराय देश शोक व्यक्त करतालो
ONTOLOGY:
मानसिक अवस्था (Mental State)अवस्था (State)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
दुख्ख
Wordnet:
asmমৃত্যুশোক
bdदुखु फोरमायनाय
benশোক
gujમાતમ
hinमातम
kasماتَم
malദുഃഖാചരണം
marमृत्युशोक
mniꯇꯦꯡꯊꯥꯕ
nepशोक
oriଶୋକ
panਮਾਤਮ
sanशोकः
tamமரணதுக்கம்
telశోకము
urdماتم , سوگ , رنج , غم
See : दुख्ख

शोक     

A dictionary, Marathi and English | Marathi  English
Grief or sorrow. 2 Lamentation, sorrowing, mourning, regretting. शोकाकुल or शोकाकुलित, शोकातुर, शोकान्वित, शोकार्त्त, शोकाविष्ट, शोकाक्रांत, शोकग्रस्त &c. Filled with, seized by &c. sorrow or affliction. Similar compounds at pleasure.

शोक     

Aryabhushan School Dictionary | Marathi  English
 m  Grief, sorrow; lamentation.

शोक     

मराठी (Marathi) WN | Marathi  Marathi
noun  एखादी प्रिय व्यक्तीचा मृत्यू किंवा वियोगामुळे होणारे दुःख   Ex. पंतप्रधानांच्या निधनाबद्दल तीन दिवसांचा शासकीय शोक जाहीर झाला.
ONTOLOGY:
मानसिक अवस्था (Mental State)अवस्था (State)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
दुखवटा
Wordnet:
asmশোক
benশোক
gujશોક
hinशोक
kanದುಃಖ
kasغم
kokदुख्ख
malദുഃഖം
nepअपसोस
panਦੁੱਖ
sanशोकः
tamவருத்தம்
urdغم , دکھ , افسوس , رنج , صدمہ , ملال , , الم
See : विलाप

शोक     

 पु. शौक - की पहा .
 पु. १ दुःख ; पीडा ; खेद . २ आक्रोश ; आकांत ; रडारड ; विलाप . ( समासांत ) शोकातुल ; शोकाकुलित ; शोकातुर ; शोकान्वित ; शोकार्त्त ; शोकाविष्ट ; शोकाक्रांत ; शोकग्रस्त ; शोकनिवृत्ति ; शोकभंग . [ सं . शुच् ‍ ]

शोक     

नेपाली (Nepali) WN | Nepali  Nepali
noun  कसैको मृत्युका कारण हुने शोक   Ex. राष्ट्रपिता गान्धीजीको मृत्युमा सारा देश शोक मनाउँदै थियो
ONTOLOGY:
मानसिक अवस्था (Mental State)अवस्था (State)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
मृत्यु शोक
Wordnet:
asmমৃত্যুশোক
bdदुखु फोरमायनाय
benশোক
gujમાતમ
hinमातम
kasماتَم
malദുഃഖാചരണം
marमृत्युशोक
mniꯇꯦꯡꯊꯥꯕ
oriଶୋକ
panਮਾਤਮ
sanशोकः
tamமரணதுக்கம்
telశోకము
urdماتم , سوگ , رنج , غم
See : अपसोस

शोक     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
शोक   a &c. See p. 1091, col. 1.
शोक  mfn. bmfn. (√ शुच्) burning, hot, [AV.]
शोक  f. m. (ifc.f(). ) flame, glow, heat, [RV.] ; [AV.] ; [ŚBr.]
sorrow, affliction, anguish, pain, trouble, grief for (gen. or comp.), [RV.] &c. &c.
Sorrow personified (as a son of Death or of द्रोण and अभिमति), [Pur.]

शोक     

शोकः [śōkḥ]   [शुच्-घञ्] Sorrow, grief, distress, affliction, lamentation, wailing, deep anguish; श्लोकत्वमापद्यत यस्य शोकः [R.14.7.] -Comp.
-अग्निः, -अनलः   the fire of grief.
-अपनोदः   removal of grief.
-अभिभूत, -आकुल, -आविष्ट, -उपहत, -विह्वल a.  a. afflicted or agonized by grief.
-अरिः   the Kadamba tree.
-कर्षित a.  a. afflicted or agonized with grief.
-चर्चा   indulgence in grief.
-नाशः   the Aśoka tree.
-निहत a.  a. overcome with sarrow.-परायण,
-लासक a.  a. engrossed in grief, wholly given up to grief.
-रुग्ण a.  a. broken down with sarrow. -विकलa. overwhelmed with grief.
-स्थानम्   any cause of sorrow.

शोक     

Shabda-Sagara | Sanskrit  English
शोक  m.  (-कः) Sorrow, grief.
E. शुच् to regret, aff. घञ् .
ROOTS:
शुच् घञ् .

Related Words

शोक   मृत्यु शोक   शोक सभा   mourning   शोकसभा   अति शोक धरी तें मूर्खत्व शोक न करी तें निर्दयत्व   कालें द्वेष थंडावतो, शोक शमतो   मृत्युशोक   मातम   नष्ट वस्तूचा शोक, उगाच जडला हृद्रोग   लग्नासारखा हर्ष नाहीं, मरणारखा शोक नाहीं   lamentation   शोक करणे   दुख्ख   mourn   शोकः   अपसोस   दुखु फोरमायनाय   غم   ماتَم   மரணதுக்கம்   శోకం   శోకము   মৃত্যুশোক   ਮਾਤਮ   ଶୋକ   શોક   માતમ   ദുഃഖാചരണം   শোক   अतिशय शोक करणें देह मनाचा नाश होणें   வருத்தம்   ಶೋಕ   ਦੁੱਖ   ദുഃഖം   ଦୁଃଖ   ದುಃಖ   sorrow   दुखु   ग़म   गमी   ग़मी   solid oedema   सोग   श्मशान रुदन   श्मशान रोदन   grief work   अंदोह   अन्दोह   पुत्रशोक आटला, बळ स्वर्गी भेटला   local oedema   वीताशोक   षडूर्मिं   षड् अरि   षड् ऊर्भी   झिमन्या गाळणें   tragi-comedy   हायहाय करणें   विपलाप   विपळाप   चुरमुरत   हृच्छोक   ऊर बडवणें   अंगीं आदळणें   शोकार्त्त   तोडांत माती घालणें   लडणे   मढें हलकें करणें   मढें हलकें होणें   नऊ स्थायी भाव   आत्येसा   कपाळ फोडणें   अंतर्यामीं रडणें   शोकचर्चा   शोकच्छिद्   शोकभङ्ग   शोकमूर्च्छित   शोकरहित   शोकस्थान   शोकापहर्त्तृ   शोकारि   गळा ओरडून पडणें   झांकचें   दुःख मानणें   छाती भरून येणें   थिंकणे   डोई पिटणें   रोजना   भरतें येणें   रडून सांडणें   फुकट बिसनी, तंबाखू उसनी   सोच्यपण   पापाच्या वाढीला, बापाचा पुत्नशोक कारण झाला   ऊर दाटणें   ऊर भरणें   विलाप गर्नु   शोकनिहत   शोकोद्भव   वगणे   अपशोक   
Folder  Page  Word/Phrase  Person

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP