Dictionaries | References

আসা

   
Script: Bengali-Assamese

আসা     

বাংলা (Bengali) WN | Bengali  Bengali
verb  কিছুর অন্তর্গত হওয়া   Ex. বেনারস উত্তরপ্রদেশের মধ্যে আসে এই কথা রামায়ণে আসে
HYPERNYMY:
থাকা
ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
অন্তর্গত হওয়া
Wordnet:
asmআহে
kasیُن
malവരുക
mniꯃꯅꯨꯡ꯭ꯆꯟꯕ
sanआगम्
verb  এক স্থান থেকে এসে অন্য স্থানে উপস্থিত হওয়া   Ex. শ্যাম আজ আসবে/ও আজই দিল্লী পৌঁচেছে
HYPERNYMY:
থাকা
ONTOLOGY:
()कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
পৌঁছানো আগমন করা
Wordnet:
asmঅহা
bdफै
gujઆવવું
hinआना
kanಬರು
kasیُن واتُن
malവരിക
marपोहोचणे
mniꯌꯧꯕ
nepआउनु
oriଆସିବା
panਆਉਣਾ
sanआगम्
tamவந்துசேர்
telవచ్చు
urdآنا , پہنچنا , حاضرہونا , آمدہونا
verb  গাছে ফল,ফুল আসা   Ex. এই বছর আমগাছে তাড়াতাড়ি বকুল এসে গেছে
HYPERNYMY:
উন্নত হওয়া
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State)क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdबिबार ला
kanಬಿಡುವುದು
kokयेवप(चंवर)
malപുഷ്പ്പിക്കുക
nepपलाउनु
telవచ్చు
urdآنا , نمودارہونا , ظاہرہونا
verb  ক্রয় করে কোনো বস্তু লাভ করা   Ex. সোমবার আমাদের নতুন গাড়ি আসবে
HYPERNYMY:
আসা
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State)क्रिया (Verb)
verb  মনে পড়া বা স্মরণে আসা   Ex. আমার মনে ওই কথাটা এল যে মীনা কেন আজকাল স্কুলে যায় না?
HYPERNYMY:
হওয়া
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State)क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdजाखां
kasوۄتُھن
malതെളിയുക
marलक्षात येणे
mniꯈꯜꯂꯛꯄ
oriଉଠିବା
telపుట్టు
verb  মাঝখানে আসা বা এসে পড়া   Ex. এটা আমাদের ব্যক্তিগত ব্যপার, তুমি মাঝখানে এসোনা
HYPERNYMY:
থাকা
Wordnet:
kanಮಧ್ಯದಲ್ಲಿಬರು
kasمنٛز ووتُھن
malഇടയില്‍ വരിക
marपडणे
tamதலையிடு
telదూరు
urdپڑنا
verb  ঘটিত হওয়া বা শুরু হওয়া   Ex. আমার ঘুম আসছে
HYPERNYMY:
থাকা
ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur)क्रिया (Verb)
Wordnet:
hinनींद आना
kanನಿದ್ದೆ ಬರು
malഉറക്കം ആരംഭിക്കുക
oriଆସିବା
verb  সামনে আসা   Ex. অভিনেতার মঞ্চে আগমন হল
HYPERNYMY:
থাকা
ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
আগমন হওয়া
Wordnet:
asmউপৱিষ্ট হোৱা
bdनुजाथि
gujપ્રકટ થવું
hinप्रकट होना
kanಪ್ರಕಟವಾಗು
kasحٲضِر گَژھُن
kokअवतरप
malപ്രത്യക്ഷമാവുക
marप्रकटणे
mniꯐꯥꯎꯔꯛꯄ
oriଆବିର୍ଭୂତ ହେବା
panਪ੍ਰਗਟ ਹੋਣਾ
sanआविर्भू
telకనబడు
urdظاہر ہونا , نمودار ہونا
verb  কোনওভাবে নিজের অধিকারে আসা   Ex. আমি রামের থেকে একশো টাকা পেয়েছি/রামের কাছ থেকে একশো টাকা আমার কাছে এল
HYPERNYMY:
থাকা
ONTOLOGY:
अधिकारसूचक (Possession)कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
পাওয়া প্রাপ্ত হওয়া প্রাপ্তি হওয়া আদায় করা
Wordnet:
gujમળવું
hinप्राप्त होना
kanಸಿಗು
kasحٲصل گژُھن
kokमेळप
malകിട്ടുക
mniꯐꯡꯕ
nepप्राप्‍त हुनु
oriମିଳିବା
panਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣਾ
tamபெறு
telలభించు
urdحاصل کرنا , حاصل ہونا , پانا , ملنا , آنا , وصول کرنا
verb  কাল অথবা সময় শুরু হওয়া   Ex. শ্রাবণ এসে গেছে
HYPERNYMY:
আরম্ভ হওয়া
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State)क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmঅহা
bdफै
kasآمُت
malവരിക
marयेणे
nepआउनु
telవస్తు
urdپہنچنا , آنا , وارد ہونا
See : পড়া, আগন্তুক, ওঠা

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP