গুণ

অসমীয়া (Assamese) WN

 noun  কোনো বস্তুৰ উৎকৃষ্টতাৰ বিষয়ে জানিব পৰা অৱস্থা বা ভাব   Ex. তেওঁক ্পাঠশালাত নিজৰ গুণৰ কাৰণে সকলোৱে জানে

HYPONYMY:

সূক্ষ্মতা যোগ্যতা অর্হ্্তা সাহস বৰণ উপযোগিতা দূৰদর্শিতা সৌহার্দ্যতা সদ্ গুণ মহানতা

ONTOLOGY:

गुण (Quality) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

গুণশালিতা গুণৱত্তা গুণালংকাৰ

Wordnet:

bd गाहामथि

ben গুণ

guj સારાપણું

hin अच्छाई

kan ಒಳ್ಳೆಯಗುಣ

kas رٕژر

kok श्रेश्टताय

mal നന്മ

mar चांगुलपणा

mni ꯆꯪꯈꯣꯟꯕ

nep भलाइ

pan ਚੰਗਿਆਈ

san सौजन्यम्

tam நற்குணம்

tel మంచితనం

urd اچھائی , خوبی , عمدگی , ہنرمندی , خصوصیت , خاصیت , اچھاپن

 noun  ধনুত লগোৱা একপ্রকাৰৰ ৰচী যাৰ সহায়ত দূৰলৈ কাঁড় নিক্ষেপ কৰিব পাৰি   Ex. তেওঁ ধনুত গুণ লগাই আছে

HOLO COMPONENT OBJECT:

ধনু

ONTOLOGY:

मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

গুণা

Wordnet:

bd बोरला दिरुं

ben ছিলা

guj પ્રત્યંચા

hin प्रत्यंचा

kan ಹೆದೆ

kas کمٲنۍ رَز

kok प्रत्यंचा

mal ഞാണ്‍

mar प्रत्यंचा

mni ꯇꯦꯟꯒꯤ꯭ꯂꯤꯔꯤ

ori ଗୁଣ

pan ਕਮਾਣੀ

san ज्या

tel వింటినారి

urd تانت , تار , سخنی

 adjective  গুণ বা বৃদ্ধি কৰা   Ex. সংস্কৃতিৰ সুবাস সহস্ৰ গুণ কৰিব পাৰি

MODIFIES NOUN:

সংখ্যা

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

bd सानजाबनाय

ben গুণ

guj ગુણિત

hin गुणित

kan ಗುಣಿತ

kas حُرُن , بَڈُُن

kok गुणीत

mal സ്വാധീനിക്കുക

mar गुणलेला

mni ꯄꯨꯔꯤꯅꯔꯕ

ori ସହସ୍ର ଗୁଣିତ

pan ਗੁਣਿਤ

san गुणित

tam பெருக்கப்பட்ட

tel గుణించేటటువంటి

urd ضرب شدہ , ضرب کیاہوا

   See : পূৰণ, লক্ষণ, সূতা, অভ্যাস

বাংলা (Bengali) WN

 adjective  গুণ করা   Ex. সংস্কৃতির সুবাসকে সহস্র গুণ বর্ধন করা যায়

MODIFIES NOUN:

সংখ্যা

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

bd सानजाबनाय

guj ગુણિત

hin गुणित

kan ಗುಣಿತ

kas حُرُن , بَڈُُن

kok गुणीत

mal സ്വാധീനിക്കുക

mar गुणलेला

mni ꯄꯨꯔꯤꯅꯔꯕ

ori ସହସ୍ର ଗୁଣିତ

pan ਗੁਣਿਤ

san गुणित

tam பெருக்கப்பட்ட

tel గుణించేటటువంటి

urd ضرب شدہ , ضرب کیاہوا

 noun  সেই অবস্থা বা ভাব যার থেকে কোনো বস্তুর উত্কৃষ্টতা বোঝা যায়   Ex. পাঠশালায় সে তার গুণের জন্য বিখ্যাত

HYPONYMY:

সূক্ষ্মতা যোগ্যতা বিশিষ্টতা সাহস ভালো গুণ রঙ সদ্ ব্যবহার দূরদর্শিতা মাহাত্ম্য মিশুকেভাব

ONTOLOGY:

गुण (Quality) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

গুণপনা

Wordnet:

asm গুণ

bd गाहामथि

guj સારાપણું

hin अच्छाई

kan ಒಳ್ಳೆಯಗುಣ

kas رٕژر

kok श्रेश्टताय

mal നന്മ

mar चांगुलपणा

mni ꯆꯪꯈꯣꯟꯕ

nep भलाइ

pan ਚੰਗਿਆਈ

san सौजन्यम्

tam நற்குணம்

tel మంచితనం

urd اچھائی , خوبی , عمدگی , ہنرمندی , خصوصیت , خاصیت , اچھاپن

 noun  প্রত্যয়ের মতো একটি শব্দ যা কোনও সংখ্যার শেষে বসিয়ে সেই সংখ্যার আরও তত বার হওয়া সূচিত করে   Ex. সাহুকার আমার থেকে দুগুণ বেশি সুদ নিয়েছে

ONTOLOGY:

गुणधर्म (property) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

guj ગણું

hin गुना

kan ಗುಣಾಕಾರ

kas گۄنہٕ

kok पट

mal മടങ്ങ്. ഇരട്ടി

tam தடவை

tel రెండింతలు

 noun  ন্যায় দর্শন এবং বৈশেষিক দর্শনে বর্ণিত চব্বিশটি গুণ   Ex. রূপ,রস,গন্ধ,স্পর্শ,সংখ্যা,পরিমাণ,পৃথকত্ব,সংযোগ,বিভাগ,পরত্ব,অপরত্ব,গুরুত্ব,দ্রাব্যতা,স্নেহ,শব্দ,বুদ্ধি,সুখ,দুঃখ,ইচ্ছা,দ্বেষ,প্রযত্ন,ধর্ম,অধর্ম এবং সংস্কার এগুলি হল চব্বিশটি গুণ

ONTOLOGY:

संकल्पना (concept) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

san गुणः

urd خوبی

   See : গুণন কর্ম, ভালো গুণ, ছিলা, লক্ষণ, ত্রিগুণ