asmঈশ্বৰপ্রদত্ত
bdअबंनिदान
benঈশ্বরপ্রদত্ত
gujઇશ્વરપ્રદત્ત
hinईश्वरप्रदत्त
kanಈಶ್ವರನ ವರಪ್ರಸಾದ
kasخۄدٲیی دِیُت
kokदेवादेणें
malഈശ്വരസംഭാവനയാകുന്ന
marईश्वरदत्त
nepईश्वरको अधिन
oriଈଶ୍ୱର ପ୍ରଦତ୍ତ
sanईश्वरप्रदत्त
tamகடவுள் அளிக்கிற
telదైవ ప్రసాదం
urdعطیہ الٰہی , عطیہ خداوندی