ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ
Ex. ਉਹ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਬਾਹਰ ਘੁੰਮਣ ਦੇ ਬਾਅਦ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦਾ ਹੈ
MODIFIES VERB:
ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਹੋਣਾ
ONTOLOGY:
समयसूचक (Time) ➜ क्रिया विशेषण (Adverb)
SYNONYM:
ਆਥਣੇ ਆਥਣ ਤ੍ਰਿਕਾਲਾਂ ਵੇਲੇ
Wordnet:
asmগধূলিতে
bdमोनाबिलि
benসন্ধ্যা হতেই
gujઢળતી સાંજ
kasسَرِ شامَے
kokतिनसांजेर
malസന്ധ്യയാകുമ്പോള്
marसंध्याकाळी
mniꯌꯥꯆꯪꯂꯛꯄꯒ
oriସନ୍ଧ୍ୟା ହେବାମାତ୍ରେ
tamமாலையானவுடன்
telసాయంత్రవేళ
urdسرشام
ਉਹ ਸਮਾਂ ਜਦ ਦਿਨ ਦਾ ਅੰਤ ਅਤੇ ਰਾਤ ਦਾ ਆਰੰਭ ਹੋਣ ਨੂੰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
Ex. ਸ਼ਾਮ ਹੁੰਦੇ ਹੀ ਉਹ ਘਰ ਤੋਂ ਨਿਕਲ ਪਿਆ
HOLO MEMBER COLLECTION:
ਤ੍ਰਿਕਾਲ
ONTOLOGY:
अवधि (Period) ➜ समय (Time) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
ਆਥਣ ਤ੍ਰਿਕਾਲਾਂ ਸੰਝ ਤੀਜਾ ਪਹਿਰ ਲੌਢਾ ਵੇਲਾ ਸੰਧਿ ਸੰਧਿਆ ਅਸਤ ਕਾਲ ਰਹਿਰਾਸ ਸਮਾਂ ਦਿਨਾਂਤ ਬੱਤੀ ਦਾ ਵੇਲਾ
Wordnet:
asmসন্ধিয়া
benসন্ধ্যা
gujસંધ્યાકાળ
hinशाम
kanಸಾಯಂಕಾಲ
kokतिनसांज
malസന്ധ്യ
marसंध्याकाळ
nepसाँझ
oriସଂଧ୍ୟା
sanसायम्
tamமாலைநேரம்
telసాయం సంధ్య
ਇਕ ਰਾਗ
Ex. ਸ਼ਾਮ ਆਥਣ ਦੇ ਸਮੇਂ ਇਕ ਦੰਡ ਤੋਂ ਪੰਜ ਦੰਡ ਤੱਕ ਗਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ONTOLOGY:
गुणधर्म (property) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
benশ্যাম
gujશ્યામ
hinश्याम
kasشیام , شیام راگ
kokश्याम
malശ്യാമരാഗം
marश्याम
oriଶ୍ୟାମ ରାଗ
tamஷியாம்
telశ్యామరాగం
urdشیام , شیام راگ