വന്ദനയോഗ്യമായ –വന്ദനീയമായ

മലയാളം (Malayalam) WN

adjective  ഏതൊന്നിന്റെ മുമ്പിലാണോ കുനിഞ്ഞ് പ്രണമിക്കുന്നത് ഉചിതമോ കർത്തവ്യമോ ആകുന്നു   Ex. ഭാരതീയ സംസ്ക്കാരം ധന്യ്മാണ് ഏവിടെയും ക്ഷേത്രം സ്ഥാപിച്ചതിനു ശേഷം ഓരോ കല്ലും പ്രണമിക്കുന്നതി യോഗ്യമാക്കി തീര്ക്കുന്നു

MODIFIES NOUN:

ദൈവം വ്യക്തി വസ്തു

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

bd खुलुमजाथाव

ben প্রণম্য

guj પ્રણમ્ય

hin प्रणम्य

kan ಗೌರವಾರ್ಹ

kas عزتَس لایَق , احترامَس لایَق , جُکھنَس لایَق

kok पांयां पड सारकें

mar प्रणम्य

nep प्रणम्य

ori ପ୍ରଣମ୍ୟ

tam மரியாதைக்குரிய

tel ప్రణమిల్లడమైన

urd قابل تعظیم , قابل ادب , قابل تقدیس , قابل ادب واحترام , تعظیم و تکریم کے لائق , احترام کے لائق