asmঈর্ষাহীনভাৱে
bdमोनसा गैयि
benঈর্ষাহীনভাবে
gujઈર્ષ્યાહીન
hinईर्ष्याहीनतः
kanಅಸೂಯೆಯಿಲ್ಲದೆ
kasحسدٕ بغٲر
kokदुस्वासहीणटायेन
malഈര്ഷ്യയില്ലാതെ
marअनीर्ष्येने
mniꯌꯦꯡꯊꯤꯕ꯭ꯌꯥꯑꯧꯗꯕ
nepईर्ष्याहीनतः
oriଈର୍ଷାଶୂନ୍ୟ
panਈਰਖਾਹੀਣ
tamபொறாமையில்லாததாக
telఈర్ష్యరహితంగా
urdبغیرحسدکے , بغیرجلن کے , بغیرکسی تعصب کے