Dictionaries | References

अमर

   { amara }
Script: Devanagari

अमर     

See : थैनो रोङि, थैनो रोङि

अमर     

हिन्दी (hindi) WN | Hindi  Hindi
adjective  जिसका कभी नाश न हो या सदा बना रहनेवाला   Ex. आत्मा अमर है ।
MODIFIES NOUN:
तत्त्व
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
अक्षय अनश्वर शाश्वत नित्य अक्षुण्ण अक्षुण अक्षर अनष्ट अविनाशी अविनासी अक्षय्य अच्युत अनाश अनाश्य अनाशवान अमरणीय अनाशी अयोनि अरिष्ट अविनश्वर विभु अव्यय अमृताक्षर अभंग अभङ्ग अभंगुर अभङ्गुर अखय अक्षुण्य अखै अनपायी अनपाय अविगत अविहड़ अविहर
Wordnet:
asmঅমৰ
bdथैनो रोङि
benঅবিনশ্বর
gujઅમર
kanಅಮರ
kasلافٲنی
kokअमर
malനാശമില്ലാത്ത
marशाश्वत
mniꯁꯤꯕ ꯅꯥꯏꯗꯕ
nepअमर
oriଅମର
panਅਮਰ
sanअमर
tamசாவில்லாத
telశాశ్వతం
urdلافانی , ایزدی , دوامی , لازوال , ابدی , کبھی نہ فنا ہونے والا
adjective  जो कभी मरे नहीं या जिसने मृत्यु को जीत लिया हो   Ex. पौराणिक कहानियों के अनुसार अमृत पीने से जीव अमर हो जाता है ।
MODIFIES NOUN:
जीव
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
मृत्यु विजेता कालजयी कालजीत कालातीत मृत्युंजयी अमर्त्य चिरंजीव चिरंजीवी चिरजीवी चिरंजी अमरण अमर्त
Wordnet:
asmঅমৰ
bdथैनो रोङि
benঅমর
gujઅમર
kanಅಮರ
kasلافٲنی , اَمر
kokअमर
malഅമരന്
marअमर
mniꯁꯤꯕ꯭ꯅꯥꯏꯗꯕ
nepअमर
oriଅମର
sanअमर
tamஅமரரான
telఅమరులైన
urdلافانی , حیات جاودانی , امر , لازوال ,
noun  उनचास पवनों में से एक   Ex. अमर का उल्लेख पुराणों में मिलता है ।
ONTOLOGY:
प्राकृतिक वस्तु (Natural Object)वस्तु (Object)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
अमर पवन
Wordnet:
benঅমর
gujઅમર
kasاَمَر , اَمَر پون
marअमर
oriଅମର ପବନ
panਅਮਰ
urdامر , امرپون
noun  विवाह से पूर्व वर-कन्या के राशिवर्ग के संयोग के निमित्त नक्षत्रों का एक गण   Ex. अमर वर-कन्या के लिए शुभदायी होगा ।
ONTOLOGY:
समूह (Group)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
अमर गण
Wordnet:
benঅমর
gujઅમર
mniꯄꯛꯅ ꯋꯥꯏꯅꯕ꯭ꯌꯦꯡꯕ
oriଅମର ଗଣ
panਅਮਰ
urdامر , امرگن
See : देवता, पारा, थूहर, अमरकोष, अमरसिंह

अमर     

कोंकणी (Konkani) WN | Konkani  Konkani
adjective  जाचो केन्नाच नाश जायना अशें   Ex. आत्मो अमर आसा
MODIFIES NOUN:
तत्व
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
अक्षय शाश्वत
Wordnet:
asmঅমৰ
bdथैनो रोङि
benঅবিনশ্বর
gujઅમર
hinअमर
kanಅಮರ
kasلافٲنی
malനാശമില്ലാത്ത
marशाश्वत
mniꯁꯤꯕ ꯅꯥꯏꯗꯕ
nepअमर
oriଅମର
panਅਮਰ
sanअमर
tamசாவில்லாத
telశాశ్వతం
urdلافانی , ایزدی , دوامی , لازوال , ابدی , کبھی نہ فنا ہونے والا
adjective  जो केन्नाच मरना वा जाणे मरणाचेर जैत जोडलां असो   Ex. पुराणीक काणयां प्रमाणें अमृत पियेल्यार जीव अमर जाता
MODIFIES NOUN:
जीव
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
अजरंवर चिरंजीव कालजयी
Wordnet:
asmঅমৰ
bdथैनो रोङि
benঅমর
gujઅમર
hinअमर
kanಅಮರ
kasلافٲنی , اَمر
malഅമരന്
marअमर
mniꯁꯤꯕ꯭ꯅꯥꯏꯗꯕ
nepअमर
oriଅମର
sanअमर
tamஅமரரான
telఅమరులైన
urdلافانی , حیات جاودانی , امر , لازوال ,
noun  एकुणपन्नास पवनां मदलें एक   Ex. अमराचो उल्लेख पुराणांत मेळटा
ONTOLOGY:
प्राकृतिक वस्तु (Natural Object)वस्तु (Object)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
benঅমর
gujઅમર
hinअमर
kasاَمَر , اَمَر پون
marअमर
oriଅମର ପବନ
panਅਮਰ
urdامر , امرپون
noun  लग्ना पयलीं न्हवरो-व्हंकल हांच्या राशीवर्गाच्या संयोगाच्या निमतान नखेत्रांचो एक गण   Ex. अमर न्हवरो-व्हंकले खातीर शुभ आसतलें
ONTOLOGY:
समूह (Group)संज्ञा (Noun)
Wordnet:
benঅমর
gujઅમર
hinअमर
mniꯄꯛꯅ ꯋꯥꯏꯅꯕ꯭ꯌꯦꯡꯕ
oriଅମର ଗଣ
panਅਮਰ
urdامر , امرگن
See : अजरंवर, अविभक्त

अमर     

A dictionary, Marathi and English | Marathi  English
Immortal. 2 Used as s m A god or deity, an immortal.

अमर     

Aryabhushan School Dictionary | Marathi  English
  Immortal.
 m  A god.

अमर     

वि.  अविनाशी , नाशरहित , मरण नसलेला ;
वि.  अमर्त्य , देव , सुर .

अमर     

मराठी (Marathi) WN | Marathi  Marathi
adjective  कधीही न मरणारा   Ex. पुराणातील गोष्टीनुसार अमृत प्यायल्याने जीव अमर होतो.
MODIFIES NOUN:
जीव
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
मृत्यूरहित चिरंजीव
Wordnet:
asmঅমৰ
bdथैनो रोङि
benঅমর
gujઅમર
hinअमर
kanಅಮರ
kasلافٲنی , اَمر
kokअमर
malഅമരന്
mniꯁꯤꯕ꯭ꯅꯥꯏꯗꯕ
nepअमर
oriଅମର
sanअमर
tamஅமரரான
telఅమరులైన
urdلافانی , حیات جاودانی , امر , لازوال ,
noun  एकोणपन्नास पवनांपैसी एक   Ex. अमरचा उल्लेख पुराणांमध्ये आढळतो.
ONTOLOGY:
प्राकृतिक वस्तु (Natural Object)वस्तु (Object)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
अमर पवन
Wordnet:
benঅমর
gujઅમર
hinअमर
kasاَمَر , اَمَر پون
oriଅମର ପବନ
panਅਮਰ
urdامر , امرپون
See : शाश्वत, अमरसिंह

अमर     

वि.  न मरणारें ; मृत्यूच्या आधीन नसलेलें ; मृत्युरहित ; नाशरहित , सहजें दुर्वेचा डिरु । आंगेंचि तंव अमरु । वरी आला पूरु । पीयूषाचा ॥ - ज्ञा १४ . २८ . - पु . अमर्त्य ; देव ; देवता ; सुर . कृष्णरस जे सेवित । तयांसी फिकें होय अमृत । अमर अमृतातें सेवित । तेही चरफडित हरिरसा ॥ - एरुस्व १ . ७७ . - न . ( गो . ) करवंद फळ . [ सं . ].
०कंद   कांदा - पु .
या नांवाच्या अनेक प्रकारच्या वनस्पती व कांदे आहेत . उ० गुळवेल , कोरफड , निर्गुडी इ .
अमरवेलाचा कांदा - गड्डा . नवसार अमरीसी वाटुनु अंजन कीजे वैद्यकवाड ७७ . माइसमंडळ अहवाल .
काल्पनिक सर्व रोगनाशक मुळी . हिच्या सेवनानें तारुण्य कायम रहातें अशी कल्पना आहे .
महाबळेश्वराकडे मिळणारा एक कांदा .
०काया  स्त्री. 
न मरणारें शरीर ; निरोगी व जोरकस शरीर . ( आशीर्वाद देतांना किंवा औषधोपचार करतांना हा शब्द वापरतात . )
०तरु  पु. कल्पवृक्ष ; देवांचा वृक्ष ; देवदार .
०ता  स्त्री. अमरपणा ; चिरंजीवपणा ; मृत्यु न येण्याची स्थिति . कृष्णाच्या अधरामृतें अमरता तत्काळ त्या पावल्या ।
०पट्टा   टा - पु .
०पत्र  न. अमरपणाचा लेख ; मृत्यूपासून सुटका केल्याचा हुकूम - आज्ञा - ताम्रपट ; मरण न येण्याचें आश्वासन . तूं काय अमरपट्टा घेऊन आलास ? तूं आपणाला महाराणी म्हणवितेस म्हणून तुला देवाकडून अमरपट्टा थोडाच मिळाला आहे ? - राक्षसी महत्त्वाकांक्षा . [ सं . अमर + पट = लेख , करारनामा ].
०पण   अमरता पहा . सेविली अमृतसरिता । रोगु दवडूनि पंडुसुता । अमरपण उचिता । देऊनि घाली ॥ - ज्ञा १५ . ५८३ .
०पाट   अमरपट्टा पहा .
०वेल  स्त्री. 
सोनवेल ; आकाशवेल ; ही आंब्याच्या झाडावरहि उगवते , ही आम व पित्तनाशक आहे .
अमृतवल्ली पहा .
०साहित्य  न. मरण न देणारें साधन ; अंगांत घालावयाचें चिलखत इ० अमरसाहित्य अंगांतील काढोन - रा ३ . १९१ .

अमर     

नेपाली (Nepali) WN | Nepali  Nepali
adjective  जसको कहिले पनि नाश हुँदैन   Ex. आत्मा अमर हो
MODIFIES NOUN:
तत्त्व
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
अक्षय अनश्वर शाश्वत अक्षुण्ण अक्षुण अनष्ट अविनाशी अविनासी अक्षय्य अच्युत अभङ्ग अनाश अनाश्य अनाशवान अभङ्गुर अखय अक्षुण्य
Wordnet:
asmঅমৰ
bdथैनो रोङि
benঅবিনশ্বর
gujઅમર
hinअमर
kanಅಮರ
kasلافٲنی
kokअमर
malനാശമില്ലാത്ത
marशाश्वत
mniꯁꯤꯕ ꯅꯥꯏꯗꯕ
oriଅମର
panਅਮਰ
sanअमर
tamசாவில்லாத
telశాశ్వతం
urdلافانی , ایزدی , دوامی , لازوال , ابدی , کبھی نہ فنا ہونے والا
adjective  जो कहिले पनि मर्दैन वा जसले मृत्युलाई जितेको छ   Ex. पौराणिक कथाहरूकाअनुसार अमृत खाँदा जीव अमर हुन्छ
MODIFIES NOUN:
जीव
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
मृत्यु कालजयी चिरञ्जीवी
Wordnet:
asmঅমৰ
bdथैनो रोङि
benঅমর
gujઅમર
hinअमर
kanಅಮರ
kasلافٲنی , اَمر
kokअमर
malഅമരന്
marअमर
mniꯁꯤꯕ꯭ꯅꯥꯏꯗꯕ
oriଅମର
sanअमर
tamஅமரரான
telఅమరులైన
urdلافانی , حیات جاودانی , امر , لازوال ,

अमर     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
अ-मर  mfn. mf(, [Mn. ii, 148] ; , [R. i, 34, 16] )n. undying, immortal, imperishable, [ŚBr. xiv, &c.]
ROOTS:
मर
अ-मर  m. m. a god, a deity, [MBh.] &c.
ROOTS:
मर
hence (in arithm.) the number 33
N. of a मरुत्, [Hariv.]
the plant Euphorbia Tirucalli, [Suśr.]
the plant Tiaridium Indicum, [L.]
a species of pine, [L.]
quicksilver, [L.]
N. of अमरसिंह
-पर्वत   of a mountain (See )
ROOTS:
पर्वत
उ   mystical signification of the letter

अमर     

अमर [amara] a.  a. [मृ-पचाद्यच् न. त.] Undying, immortal, imperishable; अजरामरवत् प्राज्ञो विद्यामर्थं च चिन्तयेत् [H. Pr.3] , [Ms.2.148.] अजरोऽमरोऽमृतः [Bṛi. Up.4.4.25.]
रः A god, deity.
 N. N. of a Marut.
 N. N. of a plant Euphorbia Tirucalli (स्नुहीवृक्ष; Mar. शेर). Tiaridium Indicum (हस्तिशुण्ड ?; Mar. भुरुंडी).
Quick-silver.
Gold.
A species of pine.
The number 33. (that being the number of Gods.)
 N. N. of Amarasiṁha, see below; of a mountain.
Mystical signification of the syllable उ.
A heap of bones.
रा The residence of Indra (cf. अमरावती).
The naval string; umbilical cord.
The womb.
A house-post (स्थूणा).
 N. N. of several plants; इन्द्रवारुणी, वटी, महानीली, घृतकुमारी, स्नुही, गुडूची, दूर्वा.
-री   The same as अमरा. -Comp.
-अङ्गना, -स्त्री   a celestial nymph, heavenly damsel; मुषाण रत्नानि हरामराङ्गनाः [Śi.1.] 51.
-अद्रिः   'mountain of the gods'; हृतामराद्रिस्थानेन ज्ञापितो भौमचेष्टितम् [Bhāg.1.59.2.] N. of the mountain Sumeru.-अधिपः,
-इन्द्रः, -ईशः, -ईश्वरः, -पतिः, -भर्ता, -राजः   &c. 'The lord of the gods', epithets of Indra; प्रेमदत्तवदना- निलः पिवन्नत्यजीवदमरालकेश्वरौ [R.19.15.] शान्तं पापं न वः किंचित् कुतश्चिदमराधिप [Rām.2.74.22.] sometimes of Śiva and Viṣṇu also,
-आचार्यः, -गुरुः, -इज्यः,   'preceptor of the gods', epithets of Bṛihaspati.
-आपगा, -तटिनी, -सरित्  f. f. the heavenly river, an epithet of the Ganges; ˚तटिनीरोधसि वसन् [Bh.3.123.]
-आलयः   the abode of the gods, heaven, तत्रामरालयमरालमरालकेशि [N.]
-उत्तम a.  a. the best of the gods.
-उपम a.  a. God-like.
-कण्टकम्  N. N. of the part of the Vindhya range which is near the source of the river Narmadā.
-कोटः   'the fortress of the immortals', N. of the capital of a (modern) Rajaput state.
-कोशः, -षः  N. N. of the most popular Sanskṛit lexicon called after the author अमरसिंह. ˚कौमुदी Title of a commentary on अमरकोश.
गुरुः Bṛihaspati.
The planet Jupiter.
-चन्द्रः   Name of the author of Bālabhārata.
-(रं)जयः   Conquering the gods. [Bhaviṣya P.]
-जः  N. N. of a tree, a kind of खदिर.
तरुः, दारु a celestial tree, a tree in the paradise of Indra; अमरतरुकुसुमसौरभसेवनसंपूर्णसकलकामस्य [Bv.1.28.]
देवदारु
the wish-yielding tree.
-दत्तः   Name of a lexicographer, of a prince. [Ks.]
-द्विजः   a Brāhmaṇa who lives by attending a temple or idol; or one who superintends a temple.
पुरम् the residence of the gods, celestial paradise.
 N. N. of various other towns.
पुष्पः, ष्पकः N. of several plants (केतक, चूत).
 N. N. of a kind of grass.
the wish-yielding tree (कल्पवृक्ष).
-पुष्पिका  N. N. of a plant (अधःपुष्पीवृक्ष); a kind of anise.
-प्रख्य, -प्रभ a.  a. like an immortal.
-प्रभुः   one of the 1 names of Viṣṇu.-माला N. of a lexicon. (said to be composed by the same author as that of Amarakośa.)
-रत्नम   a crystal.-राजः N. of Indra.
-लोकः   the world of the gods, heaven; ˚ता heavenly bliss; तेषु सम्यग्वर्तमानो गच्छत्यमरलोकताम् [Ms.2.5.]
-वल्लरी  N. N. of a plant (आकाशवल्ली).
-सिंहः  N. N. of the author of Amarakośa; he was a Jaina and is said to have been one of the 9 gems that adorned the court of king Vikramāditya. The dates of many of these 'gems' are still doubtful.
-स्त्री   An Apsaras or a nymph of heaven.

अमर     

Shabda-Sagara | Sanskrit  English
अमर  m.  (-रः)
1. A deity, an immortal.
2. A plant, (Heliotropium in- dicum.) See अस्थिसंहार.
3. Also, (Euphorbia tirucalli, &c.)
4. Quick- silver.
 f.  (-रा)
1. The residence of INDRA.
2. A. house post.
3. The womb.
4. The umbilical cord.
5. A plant, (Menispermum glabrum.) See गुडूची.
6. Bent grass, (Agrostis linearis.)
 mfn.  (-रः-रा-रं) Immortal.
E. neg. and मर what dies, from मृ and अच् aff.
ROOTS:
मर मृ अच्

अमर     

adjective  मृत्युरहिताः।   Ex. पुराणं कथयति अमृतपानेन जीवः अमरः भवति।
MODIFIES NOUN:
प्राणी
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
कालजीत अमर्त्य चिरंजीव
Wordnet:
asmঅমৰ
bdथैनो रोङि
benঅমর
gujઅમર
hinअमर
kanಅಮರ
kasلافٲنی , اَمر
kokअमर
malഅമരന്
marअमर
mniꯁꯤꯕ꯭ꯅꯥꯏꯗꯕ
nepअमर
oriଅମର
tamஅமரரான
telఅమరులైన
urdلافانی , حیات جاودانی , امر , لازوال ,
adjective  यः नश्वरः नास्ति।   Ex. आत्मा अमरः अस्ति।
MODIFIES NOUN:
तत्वम्
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
अक्षय अनश्वर शाश्वत अक्षर अनष्ट अविनाशी अक्षय्य अच्युत अभङ्ग
Wordnet:
asmঅমৰ
bdथैनो रोङि
benঅবিনশ্বর
gujઅમર
hinअमर
kanಅಮರ
kasلافٲنی
kokअमर
malനാശമില്ലാത്ത
marशाश्वत
mniꯁꯤꯕ ꯅꯥꯏꯗꯕ
nepअमर
oriଅମର
panਅਮਰ
tamசாவில்லாத
telశాశ్వతం
urdلافانی , ایزدی , دوامی , لازوال , ابدی , کبھی نہ فنا ہونے والا

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP