उत्कल

{ utkala }

Puranic Encyclopaedia

UTKALA I   A place in India where people lived in safety. Karṇa conquered this place. [Droṇa Parva, Chapter 4, Verse 8] . Utkala is believed to be modern Orissa.
UTKALA II   Son of Vaivasvata Manu. [Brahmāṇḍa Purāṇa, Chapter 31] .

हिन्दी (hindi) WN

noun  उत्कल प्रदेश के ब्राह्मण   Ex. पाणी उत्कल हैं ।

HOLO MEMBER COLLECTION:

पंचगौड़

ONTOLOGY:

व्यक्ति (Person) ➜ स्तनपायी (Mammal) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ben উত্কল ব্রাহ্মণ

kan ಉತ್ಕಲ

kas اُتکَل

kok उत्कल

mal ഉത്കല ബ്രാഹ്മണൻ

mar उत्कल

pan ਉਤਕਲ

tam உத்கல் பிராமணன்

tel ఉత్కలం

urd اُتکل

noun  एक वैदिक ऋषि   Ex. उत्कल का वर्णन ऋग्वेद में मिलता है ।

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

उत्कल ऋषि

Wordnet:

ben উত্কল ঋষি

guj ઉત્કલ

kas اُتکل , اُتکل ریش

kok उत्कल

mar उत्कल

ori ଉତ୍କଳ ଋଷି

pan ਉਤਕਲ

san उत्कलः

urd اتکل , اتکل رشی

See : उड़ीसा

प्राचीन चरित्रकोश

उत्कल n.  (स्वा.उत्तान.) ध्रुव तथा इला का पुत्र । ध्रुव वन में जाने के बाद राज्य इसके पास आया । परंतु विरक्त होने के कारण इसने उसका स्वीकार नहीं किया [भा.४.१३.६-१०] ।
उत्कल (कात्य) n.  सूक्तद्रष्टा [ऋ. ३.१५-१६] ।
उत्कल II. n.  वृत्रासुरानुयायी असुर । समुद्रमंथन के बाद हुए देवदैत्यप्रसंग में इसने मातृगणों से युद्ध किया [भा. ८.१०] ।
उत्कल III. n.  सुद्यम्न के तीन पुत्रों में से एक । इसने उत्कल नगरी की स्थापना की [पद्म. सृ. ८] ; [ब्रह्म.७] ।

कोंकणी (Konkani) WN

noun  उत्कल प्रदेशाचो ब्राह्मण   Ex. पाणी उत्कल आसात

HOLO MEMBER COLLECTION:

पंचगौड

ONTOLOGY:

व्यक्ति (Person) ➜ स्तनपायी (Mammal) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ben উত্কল ব্রাহ্মণ

kan ಉತ್ಕಲ

kas اُتکَل

mal ഉത്കല ബ്രാഹ്മണൻ

mar उत्कल

pan ਉਤਕਲ

tam உத்கல் பிராமணன்

tel ఉత్కలం

urd اُتکل

noun  एक वैदीक रुशी   Ex. उत्कलाचें वर्णन ऋग्वेदांत मेळटा

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

उत्कल रुशी

Wordnet:

ben উত্কল ঋষি

guj ઉત્કલ

hin उत्कल

kas اُتکل , اُتکل ریش

mar उत्कल

ori ଉତ୍କଳ ଋଷି

pan ਉਤਕਲ

san उत्कलः

urd اتکل , اتکل رشی

मराठी (Marathi) WN

noun  उत्कल प्रदेशातील ब्राह्मण   Ex. उत्कलांचे संमेलन भरले आहे.

HOLO MEMBER COLLECTION:

पंचगौड

ONTOLOGY:

व्यक्ति (Person) ➜ स्तनपायी (Mammal) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

ben উত্কল ব্রাহ্মণ

kan ಉತ್ಕಲ

kas اُتکَل

kok उत्कल

mal ഉത്കല ബ്രാഹ്മണൻ

pan ਉਤਕਲ

tam உத்கல் பிராமணன்

tel ఉత్కలం

urd اُتکل

noun  एक वैदिक ऋषी   Ex. उत्कलचे वर्णन ऋग्वेदात आढळते.

ONTOLOGY:

पौराणिक जीव (Mythological Character) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

उत्कल ऋषी

Wordnet:

ben উত্কল ঋষি

guj ઉત્કલ

hin उत्कल

kas اُتکل , اُتکل ریش

kok उत्कल

ori ଉତ୍କଳ ଋଷି

pan ਉਤਕਲ

san उत्कलः

urd اتکل , اتکل رشی

A Sanskrit English Dictionary

उत्-कल  m.  m. (perhaps fr. उद्-√ कल्?) N. of the country Orissa (See ओड्र; the word is interpreted to mean ‘the glorious country’ [Hunter]; or ‘lying beyond, the outlying strip of land’ [Beames]; according to others it merely means ‘the country of bird-catchers’)

ROOTS:

उत् कल

N. of a son of ध्रुव, [BhP.]
of सु-द्युम्न, [Hariv.]; [VP.] &c.
a porter, one who carries a burden or load, [L.]
a fowler, bird-catcher, [L.]
the inhabitants of the above country.

The Practical Sanskrit-English Dictionary

उत्कल [utkala] a.  a. Excessive, piteous; [K.36.]
लः N. of a country, the modern Orissa, or the inhabitants of that country (pl.); जगन्नाथप्रान्तदेश उत्कलः परिकीर्तितः; see ओड्र; उत्कलादर्शितपथः [R.4.38.]
A fowler, bird-catcher.
A porter (carrying a load with him).
A subdivision of Brāhmaṇas.

Shabda-Sagara

उत्कल  mfn.  ( -लः-ला-लं) A porter, one who travels with a burden or load. m. ( -लः)
1. A country in the south of India, part of Orissa.
2. A fowler, a bird-catcher.
E. उत् before and कल् to go, अच् aff.

ROOTS:

उत् कल् अच्