जावप

कोंकणी (Konkani) WN

verb  कसलेंय कार्य शिल्लक उरनासप   Ex. तुजें खाण खावन जालें तर

HYPERNYMY:

आसप

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

सोंपप

Wordnet:

ben করে (ফেলা)

hin चुकना

kan ಮುಗಿಸು

kas مۄکلاوُن

mal അനുഗമിക്കുക

mni ꯂꯣꯏꯔꯕꯕ

pan ਚੁਕਣਾ

tam முடிவுபெறு

tel ముగియు

verb  खंयचेय वस्तू भितर वचून ती भरप   Ex. ह्या डब्यांत सात कील पीठ जाता

HYPERNYMY:

आसप

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

वचप भरप

Wordnet:

asm সোমোৱা

bd जा

ben ভরা

guj સમાવું

hin समाना

kan ತುಂಬು ಹಿಡಿಸು

kas واتُن

mal നിറയ്ക്കുക

mar मावणे

nep अटाउनु

ori ଧରିବା

san अन्तर्धा

tam கொள்

tel సరిపోవు

urd سمانا , آجانا , اٹنا

verb  घडयाळीचो वेळ सांगप   Ex. आतां चार जाल्यांत

HYPERNYMY:

सांगप

ONTOLOGY:

भौतिक अवस्थासूचक (Physical State) ➜ अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

bd बाजि

kan ಗಂಟೆಹೊಡಿ

kas بَجُن

san घोषय

tam அடி

verb  गर्भांतल्यान भुरगें जावप   Ex. ताका सात भुरगीं जालीं पूण एकूय योग्य ना

ENTAILMENT:

दुखप

HYPERNYMY:

भायर घालप

ONTOLOGY:

निर्माणसूचक (Creation) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

जल्मप

Wordnet:

asm জন্ম দিয়া

bd जोनोम हो

guj જણવું

kan ಹೆರಿಗೆ ಮಾಡಿಸು

kas زیوٚن

mal പ്രസവിക്കുക

mni ꯄꯣꯛꯄ

ori ଜନ୍ମକରିବା

pan ਪੈਦਾ ਕਰਨਾ

san जनय

tam பெற்றெடு

tel జన్మించు

urd پیدا کرنا , وجود میں لانا

verb  एक रूप बदलून दुसरें रूप घेवप   Ex. म्हजी धूव नाटकांत राणी लक्ष्मीबाय जाली

HYPERNYMY:

बदलप

ONTOLOGY:

परिवर्तनसूचक (Change) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

kas بنُن

mal വേഷം മാറുക

mar बनणे

pan ਬਣਨਾ

san अस्

tam உருமாறு

tel చేయుట

urd بننا

verb  संवय लागप   Ex. ताका सोरो पियेवपाची संवय जाल्या

HYPERNYMY:

आसप

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

लागप पडप

Wordnet:

hin लत पड़ना

mal ശീലമാവുക

mar लागणे

mni ꯍꯩꯅꯕꯤ꯭ꯑꯣꯏꯕ

tam பழக்கம் ஏற்படு

urd پڑنا , لگنا

verb  कितेंय काम, वस्तू, बी हांचे खातीर योग्य आसप   Ex. सायल्याच्या लांकडा पसून कदेल, मेज, बी जाता

HYPERNYMY:

आसप

ONTOLOGY:

होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

तयार जावप

Wordnet:

bd जा

ben বানানো

kas بَنُن , تَیار گَژُھن

ori ତିଆରି ହେବା

tam தயாரிக்கப்படு

tel తయారగు

urd بننا , تیارہونا

verb  खंयचेय खाशेले अवस्थेंत पावप   Ex. परत-परत वापरिल्ल्यान हे मेय सदळ जाले

HYPERNYMY:

आसप

HYPONYMY:

नितळ जावप

ONTOLOGY:

होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

kan ಸಡಿಲವಾಗು

mal അയഞ്ഞുപോവുക

ori ହେବା

tel పడు

verb  वापर वा वेव्हाराचे नदरेंत करप क्रियेच्या अकर्मक रुपाचें कार्य करपी एक चलणुकेंत आशिल्ली आनी प्रसिद्ध क्रिया   Ex. खंयचेंय काम केल्यार तें काम जाता

ONTOLOGY:

होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)

See : घडप, शकप, येवप, पटप, रंगप, घालप, पातळप, धरप, बसप, येवप, रुजप, येवप, पडप, पातळप, लागप

महाराष्ट्र शब्दकोश

 पु. १ वेत , वीण ( गुरांची ) या गाईचीं किती जावपें झालीं . २ वासरू . जाउपें पहा .