मुष्टिः

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

 noun  सम्पिण्डिताङ्गुलिपाणियुक्तं परिमाणम्।   Ex. सः भिक्षुकं मुष्टिं यावत् धान्यम् अयच्छत्।

MODIFIES NOUN:

पदार्थः

ONTOLOGY:

मात्रासूचक (Quantitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

ben এক মুঠো

kas اَکھ مۄٹھ

kok मुठ्ठीभर

ori ମୁଠାଏ

 noun  परिमाणविशेषः, मुष्टिग्राह्यम् द्रव्यम्।   Ex. सीता याचकाय एका मुष्टिः धान्यम् अयच्छत्।

ONTOLOGY:

वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

guj મુઠ્ઠીભર

tam கைப்பிடி

tel పిడికెడు

 noun  मुद्राविशेषः, सम्पिण्डिताङ्गुलिपाणिः।   Ex. मुष्टिभिः मुष्टिभिः प्रहृत्य यद् युद्धम् भवति तद् मुष्टियुद्धम्।

HYPONYMY:

वज्रमुष्टिः

MERO COMPONENT OBJECT:

अङ्गुलिः

ONTOLOGY:

शारीरिक अवस्था (Physiological State) ➜ अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

मुस्तु मुचुटी त्सरुः

Wordnet:

bd मुथि

ben মুঠি

guj મુઠ્ઠી

hin मुट्ठी

kan ಮುಷ್ಟಿ

kas مۄٹھ

mal മുഷ്ടി

mar मूठ

mni ꯈꯨꯕꯥꯝ

nep मुट्ठी

ori ମୁଠା

pan ਮੁੱਠੀ

tam கைமுட்டி

tel పిడీకిలి

urd مٹھی , مشت

   See : चौर्यम्