स्वच्छ

{ svaccha }

हिन्दी (hindi) WN

adjective  मेघ से रहित   Ex. रात का समय था और स्वच्छ गगन में तारे स्पष्ट दिखाई दे रहे थे ।

MODIFIES NOUN:

आकाश

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

मेघहीन निरभ्र अनभ्र मेघरहित अनाकाश अपघन अमेघ खुला साफ़

Wordnet:

asm মেঘহীন

bd उदां अख्रां

ben স্বচ্ছ

guj સ્વચ્છ

kan ತಿಳಿಯಾದ

kok नितळ

mal സ്പഷ്ടമായി

mar निरभ्र

mni ꯂꯩꯆꯤꯟ ꯅꯣꯡꯐꯥꯏ꯭ꯊꯥꯡꯗꯕ

nep स्वच्छ

ori ନିର୍ମଳ

pan ਸਾਫ

san निरभ्र

tel నిర్మలమైన

urd صاف آسمان , کھلاآسمان , صاف , کھرا , نرمل , خالص , اجلا , بے داغ , کورا

See : शुद्ध, साफ, साफ, साफ़

कोंकणी (Konkani) WN

See : नितळ

A dictionary, Marathi and English

Exceedingly clean or pure; free altogether from filth, stain, or soil.

Aryabhushan School Dictionary

a   Exceedingly clean or pure.

मराठी (Marathi) WN

adjective  ज्यात मळ वा दोष नाही असा   Ex. घर नेहमी स्वच्छ असावे./त्याचे मन अगदी स्वच्छ आहे.

MODIFIES NOUN:

अवस्था गोष्ट क्रिया

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

साफ चकाचक निर्मळ निर्मल पवित्र चखोट निकोप

Wordnet:

asm শুদ্ধ

bd गोथार

ben নির্মল

guj નિર્મળ

hin शुद्ध

kan ನಿರ್ಮಲವಾದ

kas صاف , شوٚد , پاکھ

kok निर्मळ

mal നിര്മ്മലം

mni ꯑꯁꯦꯡꯕ

nep पवित्र

ori ନିର୍ମଳ

pan ਸਾਫ

san निर्मल

tel శుద్ధమైన

urd صاف , پاکیزہ , نفیس , صاف ستھرا , پاک

adjective  मेघ, धुके इत्यादींनी आच्छादित नसलेला   Ex. सकाळपेक्षा संध्याकाळी आकाश स्वच्छ होते..

MODIFIES NOUN:

आकाश

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

kan ತಿಳಿಯಾಗುವುದು

kas صاف , یَلہٕ

See : निरभ्र, असंदिग्ध, स्पष्ट, नितळ

महाराष्ट्र शब्दकोश

वि.  १ शुद्ध ; पवित्र ; उत्तम , चांगलें ; निर्मळ . व स्पष्ट ; साफ साफ ( बोलणें इ० ). [ सं .] स्वच्छता --- स्त्री . पवित्रपणा , शुद्धता ; निर्मळपणा .

नेपाली (Nepali) WN

adjective  मेघबाट रहित   Ex. रातिको समय थियो अनि स्वच्छ गगनमा तारा स्पष्ट रूपमा देखिन्थे

MODIFIES NOUN:

अक्कास

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

मेघहीन निरभ्र अनभ्र मेघरहित अनाकाश अमेघ

Wordnet:

asm মেঘহীন

bd उदां अख्रां

ben স্বচ্ছ

guj સ્વચ્છ

hin स्वच्छ

kan ತಿಳಿಯಾದ

kok नितळ

mal സ്പഷ്ടമായി

mar निरभ्र

mni ꯂꯩꯆꯤꯟ ꯅꯣꯡꯐꯥꯏ꯭ꯊꯥꯡꯗꯕ

ori ନିର୍ମଳ

pan ਸਾਫ

san निरभ्र

tel నిర్మలమైన

urd صاف آسمان , کھلاآسمان , صاف , کھرا , نرمل , خالص , اجلا , بے داغ , کورا

See : उज्ज्वल, सफा-सुग्घर, सुग्घर

A Sanskrit English Dictionary

स्व्-अच्छ  mfn.  mf( आ)n. very transparent or clear, pellucid, crystalline, [R.]; [Pañcat.] &c.

ROOTS:

स्व् अच्छ

bright-coloured, [Kathās.]
clear, distinct (as speech), ib.
pure (as the mind or heart), ib.
स्वस्थ   healthy, sound, convalescent (in this sense perhaps Prākṛt for ), [L.]
स्व्-अच्छ  m.  m. rock-crystal, [L.]

ROOTS:

स्व् अच्छ

the jujube tree, [L.]
स्व्-अच्छ  n.  n. a pearl, [L.]

ROOTS:

स्व् अच्छ

an alloy or amalgam of silver and gold, [L.]
विमलोपरस   pure chalk &c. (= ), [L.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

स्वच्छ [svaccha] a.  a. [सुष्ठु अच्छः प्रा˚]
Very clear or transparent, pure, bright, pellucid; स्वच्छस्फटिक, स्वच्छमुक्ताफलम् &c.
White.
Beautiful.
Healthy.
च्छः A crystal.
The jujube tree.
-च्छा   White Dūrvā grass.
च्छम् A pearl.
Pure chalk.
An alloy of silver and gold. -Comp.
-पत्रम्   talc.
-मणिः   a crystal.-वालुकम् pure chalk.

Shabda-Sagara

स्वच्छ  mfn.  ( -च्छः-च्छा-च्छं)
1. Healthy, sound, convalescent.
2. White. 3. Pure, free from stain or soil.
4. Transparent, pellucid.
 m.  ( -च्छः) 1. Pearl.
2. Quartz.
E. सु exceedingly, and अच्छ clean, clear.

ROOTS:

सु अच्छ

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

See : पारदर्शक, निर्मल, शुद्ध, निरभ्र