forfeit

रसायनशास्त्र

समपहरण करणे
(as, claims, rights, etc.) गमावणे
attach

लोकप्रशासन

जप्त करणे, जमा होणे
(as, claims, rights, etc.) गमावणे

अर्थशास्त्र

जप्त करणे, जमा होणे
(अस्, च्लैम्स्, रिघ्त्स् एत्च्.) गमावणे

न्यायव्यवहार

समपहरण करणे
गमावणे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Forfeit, v. t. दंड् pass., भ्रंश् 1 A, 4 P, च्यु 1 A, परि-हा pass., (with abl.); ‘f. s his kingdom’ राज्यात्परिभ्रंशते; ‘f. s his right’ स्वत्वं तस्मान्निवर्तते; oft. ex. by हीन-हृत in comp.; ‘you will f. all your wealth’ हृतसर्वस्वो भवेः, सर्वस्वं दं- -ड्येथाः. -s. दंडः, धन-अर्थ-दंडः.

ROOTS:

दंड्भ्रंश्च्युपरिहाराज्यात्परिभ्रंशतेस्वत्वंतस्मान्निवर्ततेहीनहृतहृतसर्वस्वोभवेसर्वस्वंदंड्येथादंडधनअर्थदंड

-ed, a. दंडित, भ्रष्ट, च्युत, हीन; ‘who has f. ed his right’ स्वत्वभ्रष्टः, च्युताधिकारः; हृत- -सर्वस्वः, &c.

ROOTS:

दंडितभ्रष्टच्युतहीनस्वत्वभ्रष्टच्युताधिकारहृतसर्वस्व

-ure, s. हानि f., च्युति f., भ्रंशः, अपहारः, अपवर्तनं, नाशः, दंडदानं.

ROOTS:

हानिच्युतिभ्रंशअपहारअपवर्तनंनाशदंडदानं

A Dictionary: English and Sanskrit

To FORFEIT , v. a. दण्ड् in pass. (दण्ड्यते), दण्डं दा;
‘he forfeits the eighth part of his property,’ स्ववित्तस्य अष्टमांशं दण्ड्यते. — (Lose one's right) स्वाधिकारात् or स्वस्वत्वाद् भ्रंश् (c.4. भ्रश्यति, भ्रंशितुं) or परिभ्रंश् or प्रभ्रंश् or च्यु (c.1. च्यवते, च्योतुं) or प्रच्यु, हा in pass.( हीयते) with instr.or abl. c., प्रहा;
‘he forfeits his right,’ तस्मात् स्वत्वम् अपवर्त्तते;
‘his kingdom,’ राज्यात् प्रभ्रश्यति.

ROOTS:

दण्ड्(दण्ड्यते)दण्डंदास्ववित्तस्यअष्टमांशंदण्ड्यतेस्वाधिकारात्स्वस्वत्वाद्भ्रंश्भ्रश्यतिभ्रंशितुंपरिभ्रंश्प्रभ्रंश्च्युच्यवतेच्योतुंप्रच्युहाहीयतेप्रहातस्मात्स्वत्वम्अपवर्त्ततेराज्यात्प्रभ्रश्यति

FORFEIT , s. दण्डः, धनदण्डः, अर्थदण्डः, हारितं, विहापितं, निक्षेपः, न्यासः.

ROOTS:

दण्डधनदण्डअर्थदण्डहारितंविहापितंनिक्षेपन्यास