illegitimate

English WN - IndoWordNet

noun  

Wordnet:

hin प्रसृतज

san प्रसृतजः

व्यवसाय व्यवस्थापन

अनौरस, विवाहबाह्य
(not according to law) अवैधिक
बेकायदेशीर

जीवशास्त्र

अवैध
अवैधिक

परिभाषा

अनौरस

लोकप्रशासन

अवैधिक, बेकायदेशीर

अर्थशास्त्र

अवैधिक
बेकायदेशीर
अनौरस

न्यायव्यवहार

अनौरस

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Illegitimate, a. अन्याय्य, विधिविरुद्ध;See

ROOTS:

अन्याय्यविधिविरुद्ध

Illegal. 2 विजात, जारजात, जारज, असती- -प्रसूत, अनौरस, विजन्मन्, जारोत्पन्न.

ROOTS:

विजातजारजातजारजअसतीप्रसूतअनौरसविजन्मन्जारोत्पन्न

3 कृत्रिम, कृतक, कल्पित; ‘an i. child’ अनौरसः-सी, जारजः-जा, दासीपुत्रः, कौल- -टेयः-यी, कौलटेरः-री, बंधकी-उपस्त्री-सुतः-ता, बंधुलः, कौलटिनेयः-यी.

ROOTS:

कृत्रिमकृतककल्पितअनौरससीजारजजादासीपुत्रकौलटेययीकौलटेररीबंधकीउपस्त्रीसुतताबंधुलकौलटिनेययी

-ly, adv. विज- -न्मना; अधर्मेण. -

ROOTS:

विजन्मनाअधर्मेण

Illegitimacy, s. विजन्मन् m., वैजात्यं, अनौरसत्वं.

ROOTS:

विजन्मन्वैजात्यंअनौरसत्वं

A Dictionary: English and Sanskrit

ILLEGITIMATE , a. विजातः -ता -तं, विजनितः -ता -तं, विजन्मा -न्मा -न्म (न्), विजातीयः -या -यं, अधर्म्मजः -जा -जं, अनभिजातः -ता -तं, उपस्त्री- जातः &c., जारजातः &c., जारजः -जा -जं, असतीप्रसूतः -ता -तं, कृष्ण- पक्षजः -जा -जं, कृष्णपक्षीयः -या -यं;
‘an illegitimate child,’ अनौ- रसः -सी, कुण्डः -ण्डी m. (न्), उपस्त्रीसुतः -ता, उपस्त्रीपुत्रः -त्री, जारजः -जा, दासीपुत्रः, कौलटेरः -रा, कौलटेयः -यी, कौलटिनेयः -यी, बन्धुलः, बान्धकिनेयः;
‘of a widow,’ गोलकः. —
(Spurious) कृत्रिमः -मा -मं, कल्पितः -ता -तं. —
(Unlawful) व्यवहारविरुद्धः -द्धा -द्धं, अव्यवहारिकः -की -कं, नियमविरुद्धः -द्धा -द्धं, अधर्म्यः -र्म्या -र्म्यं, निषिद्धः -द्धा -द्धं.

ROOTS:

विजाततातंविजनितविजन्मान्मान्म(न्)विजातीययायंअधर्म्मजजाजंअनभिजातउपस्त्रीजातजारजातजारजअसतीप्रसूतकृष्णपक्षजकृष्णपक्षीययंअनौरससीकुण्डण्डीउपस्त्रीसुतउपस्त्रीपुत्रत्रीदासीपुत्रकौलटेरराकौलटेययीकौलटिनेयबन्धुलबान्धकिनेयगोलककृत्रिममामंकल्पितव्यवहारविरुद्धद्धाद्धंअव्यवहारिककीकंनियमविरुद्धअधर्म्यर्म्यार्म्यंनिषिद्ध