asmমইনা , মইনা চৰাই , মইনা শালিকা
bdदाउस्रि , मैना , मैना दाउ
benময়না , সারিকা , সারি , মদনা
gujમેના , સારિકા , કાદંબરી , મદના , ચિત્રપદા , શારિ , ચિત્રપાદા , મધુરાલાપા , શાલિકા , ચિત્રાક્ષી , પાઠમંજરી
hinमैना , सारिका , कादंबरी , कादम्बरी , मदना , सारी , पाठशालिनी , चित्रपदा , चित्रपादा , मधुरालापा , शारि , शालिका , चित्राक्षी , पाठमंजरी , पाठमञ्जरी , चित्रनेत्रा , मदनशलाका , शतपत्र
kasمینا
kokमैना
marसाळुंखी , साळुंकी , मैना
oriଶାରୀ , ଶାରୀକା , କାଦମ୍ବରୀ , ମଦନା , ମୌନା
telగోరింక , మైన
urdمینا , ساریکا , کدامبری