please

English WN - IndoWordNet

 verb  

Wordnet:

asm ভাল লগা , সুখপ্রদ লগা , মনঃপুত হোৱা , মন ভুলোৱা

bd गोजोन नांहो , मोजां नांहो

guj આનંદદાયક લાગવું , હર્ષપ્રદ લાગવું , આનંદકારી લાગવું , સારું લાગવું , સુખદ લાગવું

hin सुखद लगना , अच्छा लगना , नीक लगना , सुहाना

kas اَصٕل لَگُن , خۄش لَگُن , خۄش گَژھُن

kok खोसदिणो दिसप , सूखदिणो दिसप , आनंददिणो दिसप

nep सुखद लाग्नु , राम्रो लाग्नु

ori ଖୁସି ଲାଗିବା , ଭଲ ଲାଗିବା , ସୁଖଦ ଲାଗିବା

pan ਸੁੱਖਦ ਲੱਗਨਾ , ਚੰਗਾ ਲੱਗਨਾ , ਵਧੀਆ ਲੱਗਨਾ

san अनुमुद् , अभिनन्द् , रोच् , प्रशस् , अनुमन् , अनुरज्

tel శోభిల్లు , శోభించు , రమణించు , పొంకించు , రమణకెక్కు , మెఱయించు

urd خوش کن لگنا , اچھالگنا , نیک لگنا , سہانا

 adv  

Wordnet:

asm কৃপা কৰি , দয়া কৰি , কৃপালু , দয়ালু

bd अननानै

ben কৃপা করে , দয়াকরে , কৃপাপূর্বক

hin कृपया , कृपापूर्वक , कृपा पूर्वक , कृपा करके , मेहरबानी करके

kas مہَربٲنی کٔرِتھ

kok उपकार करून

mal ദയവായി , ദയവു ചെയ്‌ത്

mar कृपया , कृपाकरून

nep कृपा गरी , कृपया , दया गरेर

ori ଦୟାକରି , ଦୟାପୂର୍ବକ , ଦୟାପରବେଶ ହୋଇ , କୃପାକରି

pan ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ , ਕ੍ਰਿਪਾ ਪੂਰਵਕ , ਮੇਹਰਬਾਨੀ ਕਰਕੇ

san कृपया

tel దయచేసి , దయ ఉంచి , కృపతో , దయతో

urd عنایت کرکے , نظرعنایت کر کے , از راہ لطف

व्यवसाय व्यवस्थापन

    आनंद देणे
   खूष करणे (as polite form of request) कृपया (क्रि.वि.)

Student’s English-Sanskrit Dictionary

   Please, v. t. प्री 9 P, 10 ( प्रीणयति), तृप् c., सं- परि-°, रम् c. ( रमयति), प्रमुद् c., सुखयति ( D.), आ-नंद् c., सं-, तुष् c., प्रसद् c., आह्लाद् c., हृष् c., आराध् c., अनुरंज् c.; oft. by इच्छा, प्रसादः, कृपा; विषमप्यमृतं क्वचिद्भवेदमृतं वा विषमीश्वरे- -च्छया (R. viii. 46) ‘ if it p. god to do so’ &c.; ‘ he was p. ed to accept my presents’ ममोपायनानि स सुप्रीतमनसा-सुप्रसन्नं-स्वीचकार; ‘ may it p. your ladyship’ प्रसीदतु भट्टिनी (M. 4).

ROOTS:

प्रीप्रीणयति तृप्संपरि° रम्रमयति प्रमुद् सुखयतिआनंद्सं तुष् प्रसद् आह्लाद् हृष् आराध्अनुरंज् इच्छाप्रसाद कृपाविषमप्यमृतंक्वचिद्भवेदमृतं वाविषमीश्वरेच्छयाममोपायनानिससुप्रीतमनसासुप्रसन्नंस्वीचकारप्रसीदतु भट्टिनी

   2 ( like) see below. -v. i. ‘to be p. ed’ तुष् 4 P, तृप् 4 P; रम्- मुद् 1 A, नंद् 1 P.

ROOTS:

तुष् तृप्रम्मुद्नंद्

   2 अर्ह् 1 P or प्रसद् 1 P, with inf., or simply by imperative; ‘p. sit here’ अत्रोपवि- -शत्वार्यः: ‘ worthy sir, p. to wait for 2 or 3 days’ द्वित्राण्यहान्यर्हसि सोढुमर्हन् (R. v. 25)

ROOTS:

अर्ह् प्रसद्अत्रोपविशत्वार्य:द्वित्राण्यहान्यर्हसिसोढुमर्हन्

   3 रुच् 1 A, इष् 6 P; see

ROOTS:

रुच् इष्

    like; ‘ just as my friend p. s’ यदभि- -रोचते वयस्याय; ‘ do as you p.’ यथा- -भिलषितं क्रियतां.

ROOTS:

यदभिरोचतेवयस्याय यथाभिलषितंक्रियतां

   -ance, s. क्रीडोद्यान.

ROOTS:

क्रीडोद्यान

   -ant, a. सुखकर ( री f.), मधुर, सुखद- प्रद, सुखावह, रम्य, रमणीय, प्रिय, मनोहर- रम, अभिराम, सुभग, अभिमत, सुख, काम्य, कांत, हर्षावह, रुचिर, हृद्य, हृदयंगम, प्रीति- - तुष्टि- कर, मनोज्ञ, मंजुल, चारु; ‘a p. joke’ हृदयंगमः परिहासः ( mal. 3).

ROOTS:

सुखकररी मधुरसुखदप्रद सुखावह रम्य रमणीय प्रियमनोहररम अभिराम सुभग अभिमत सुख काम्य कांतहर्षावह रुचिर हृद्य हृदयंगम प्रीतितुष्टिकर मनोज्ञ मंजुल चारु हृदयंगमपरिहास

   -antly, adv. सुखं, रम्यं, मधुरं, प्रियं, रुचिरं.

ROOTS:

सुखंरम्यंमधुरंप्रियंरुचिरं

   -antry, s. परि(री)हासः, नर्मभाषितं, विनोदः, नर्मालापः, विनोद- नर्म-उक्ति f.

ROOTS:

परि(री)हासनर्मभाषितं विनोदनर्मालापविनोदनर्मउक्ति

   -ing, a. सुख in comp.; रम्य, कांत; see

ROOTS:

सुख रम्य कांत

    pleasant, ‘p to the ear’ सुखश्रव, श्रुतिसुख, मंजुल- - स्वन, सुश्राव्य; ‘p. to the eye’ प्रेक्षणीय, नयनाभिराम, सुदृश्य; ‘p. language’ चाटु m. n., चाटूक्तिः.

ROOTS:

सुखश्रव श्रुतिसुख मंजुल स्वन सुश्राव्य प्रेक्षणीय नयनाभिराम सुदृश्यचाटुचाटूक्ति

   -ingly, adv. सुभगं, सुखं, सुख- चारु in comp.

ROOTS:

सुभगंसुखंसुखचारु

   -Pleasure, s. सुखं, सं- परि- तोषः, आनंदः, प्रीति f., सौख्यं, तुष्टि f., प्र-, मोदः, आह्लादः, हर्षः, मुदा.

ROOTS:

सुखंसंपरितोष आनंद प्रीतिसौख्यं तुष्टिप्रमोदआह्लादहर्ष मुदा

   2 अभि-, रुचि f., इच्छा, अभिलाषः, छंदः- -दस् n., कामः; ‘at one's p.’ स्वेच्छया, कामतः, यथाकामं, यदृच्छया, स्वैरं; ‘ wandering at p.’ कामचारिन्, स्वच्छंद- - गामिन्; ‘ sensual p.’ भोगः, विषयसुखं, विषयानुरागः; ‘ sexual p.’ रति f., रति- -सुखं, सु-, रतं; ‘p.- boat’ केलि- क्रीडा- नौका; ‘p.- ground’ आरामः, क्रीडा- केलि- विलास- -वनं-काननं, प्रमदवनं, क्रीडोद्यानं; ‘p.- - mansion’ केलिगृहं-भवनं, लीलागारं, विलासमंदिरं.

ROOTS:

अभिरुचि इच्छाअभिलाषछंददस्काम स्वेच्छयाकामतयथाकामं यदृच्छयास्वैरं कामचारिन् स्वच्छंद गामिन्भोगविषयसुखंविषयानुरागरतिरतिसुखं सुरतंकेलिक्रीडानौकाआरामक्रीडाकेलिविलासवनंकाननंप्रमदवनंक्रीडोद्यानंकेलिगृहंभवनंलीलागारंविलासमंदिरं

   3 प्रसादः, अनुग्रहः.

ROOTS:

प्रसाद अनुग्रह

   -able, a. रम्य, रमणीय, सुखद, सुख; see

ROOTS:

रम्य रमणीय सुखद सुख

    pleasant-
   -ist, s. विषयिन् m., विषयासक्तः, भोगा- -सक्तः, भोगपरायणः.

ROOTS:

विषयिन्विषयासक्त भोगासक्तभोगपरायण

A Dictionary: English and Sanskrit

   
To PLEASE , v. a.
(Gratify) सुख् (c. 10. सुखयति -यितुं), सन्तुष् (c. 10. -तोषयति -यितुं), परितुष्, प्री (c.9. प्रीणाति, c. 10. प्रीणयति -यितुं), तृप्, प्रमुद्, रम्, ह्लाद्, आह्लाद्, हृष्, विनुद् (c. 10. -नोदयति -यितुं), अनुरञ्ज् (c. 10. -रञ्जयति -यितुं), आराध् (c. 10. -राधयति -यितुं), सभाज्, सुखं कृ or दा, प्रीतिं कृ or दा;
‘ anxious to please,’ अनुग्रह- कातरः - रा - रं. —
(Approve itself to) रुच् (c.1. रोचते -चितुं) with dat. or gen. of the person, शुभ् (c.1. शोभते -भितुं), अभिमतः - ता -तं भू, अनुमतः - ता -तं भू, प्रियः - या -यं भू;
‘that pleases me,’ तन् मह्यंor मम रोचते, तन् मया or मम अनुमतं or अभिमतं. see To like.

ROOTS:

सुख् सुखयतियितुं सन्तुष्तोषयति परितुष् प्रीप्रीणातिप्रीणयति तृप् प्रमुद् रम् ह्लाद् आह्लाद् हृष् विनुद्नोदयति अनुरञ्ज्रञ्जयति आराध्राधयतिसभाज्सुखं कृ दाप्रीतिं दा अनुग्रहकातर रा रं रुच्रोचतेचितुं शुभ्शोभतेभितुं अभिमत तातं भूअनुमत प्रिय यायं भू तन्मह्यं मम मयाअनुमतंअभिमतं

   
To PLEASE , v. n.
(Choose) रुच् (c.1. रोचते -चितुं, c. 10. रोचयति -यितुं), इष् (c.6. इच्छति, एषितुं);
‘as you like,’ यथा भवते रोचते, यथाकामं. see To like, v. n. —
(Condescend, as a word of ceremony) कृपां or दयां कृ. usually expressed by the 2d or 3d person of the rt. अर्ह्, or by the use of तावत्, or some other particle; as,
‘ be pleased to speak to me,’ मां वक्तुम् अर्हसि or अर्हति भवान्;
‘please to go,’ गच्छ तावत्.

ROOTS:

रुच्रोचतेचितुंरोचयतियितुं इष्इच्छतिएषितुं यथाभवतेयथाकामंकृपांदयां कृ अर्ह् तावत् मांवक्तुम्अर्हसिअर्हतिभवान् गच्छ