asmঘেৰা , প্লট , পটকথা
bdबिथा , दब्लाय , सलबिथा , सल बिथा , बिथा
benকেয়ারি , কথাসার
hinक्यारी , बारी , आली , कथावस्तु
kasڈوٗرۍ , چَمَن , پلاٹ , خُلاصہٕ
kokकुणगो , कथावस्तू , आशय , विशय
marवाफा , अळे , कथानक
nepक्यारी
oriପଟାଳୀ , କିଆରୀ| , କଥାବସ୍ତୁ
panਕਥਾਵਸਤੂ , ਵਿਸ਼ਾਵਸਤੂ , ਪਲਾਟ
sanकथावस्तु , वस्तुरचनाविन्यासः , कथा , वस्तु
telవరిమడి
urdکیاری , تختہ باغ , پلاٹ , خاکہ