अतुलनीय

हिन्दी (hindi) WN

 adjective  जो तुलनीय न हो   Ex. उनकी अतुलनीय सुंदरता सबको मोह लेती है ।

MODIFIES NOUN:

वस्तु

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

अतुल्य अतुल अप्रतुल

Wordnet:

asm অতুলনীয়

bd रुजुथावि

ben অতুলনীয়

guj અતુલ્ય

kan ಎಣೆಯಿಲ್ಲದ

kas اَنمول

kok अतुलनीय

mal അതുല്യമായ

mar अतुल

mni ꯆꯥꯡꯗꯝꯅꯤꯡꯉꯥꯏ꯭ꯂꯩꯇꯕ

nep अतुलनीय

pan ਅਤੁਲਨਾਯੋਗ

san अतुलनीय

tam ஒப்பற்ற

tel సాటిలేని

urd نا قابل تشبیہ , ناقابل موازنہ

   See : अनुपम

कोंकणी (Konkani) WN

 adjective  तुळा करूंक शकना अशें   Ex. तुमची सोबीतकाय अतुलनीय

MODIFIES NOUN:

वस्तू

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

अतुल्य

Wordnet:

asm অতুলনীয়

bd रुजुथावि

ben অতুলনীয়

guj અતુલ્ય

hin अतुलनीय

kan ಎಣೆಯಿಲ್ಲದ

kas اَنمول

mal അതുല്യമായ

mar अतुल

mni ꯆꯥꯡꯗꯝꯅꯤꯡꯉꯥꯏ꯭ꯂꯩꯇꯕ

nep अतुलनीय

pan ਅਤੁਲਨਾਯੋਗ

san अतुलनीय

tam ஒப்பற்ற

tel సాటిలేని

urd نا قابل تشبیہ , ناقابل موازنہ

A dictionary, Marathi and English

   atulanīya or atulya a S That is not to be equaled or likened; incomparable. 2 अतुल्य is further Unequal or unlike.

Aryabhushan School Dictionary

 a   Incomparable.

मराठी पर्यायी शब्दकोश

 वि.  अजोड , अद्वितीय , एकमेव , बिनजोड ;
 वि.  अतुल्य , अनुपम , अनुपमेय , अप्रतीम , अलौकिक , उत्कृष्ट .

मराठी (Marathi) WN

   See : अजोड, अतुल

महाराष्ट्र शब्दकोश

 वि.  
   बिनजोड ; तुलना करावयास योग्य नाहीं असें .
   असमान ; असदृश . अतुल पहा . [ सं . ]

नेपाली (Nepali) WN

 adjective  जुन तुलनीय हुँदैन   Ex. तपाईंको सुन्दरता अतुलनीय छैन

MODIFIES NOUN:

वस्तु

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

अतुल्य अतुल अप्रतुल

Wordnet:

asm অতুলনীয়

bd रुजुथावि

ben অতুলনীয়

guj અતુલ્ય

hin अतुलनीय

kan ಎಣೆಯಿಲ್ಲದ

kas اَنمول

kok अतुलनीय

mal അതുല്യമായ

mar अतुल

mni ꯆꯥꯡꯗꯝꯅꯤꯡꯉꯥꯏ꯭ꯂꯩꯇꯕ

pan ਅਤੁਲਨਾਯੋਗ

san अतुलनीय

tam ஒப்பற்ற

tel సాటిలేని

urd نا قابل تشبیہ , ناقابل موازنہ

   See : अनुपम, अतुल्य

Shabda-Sagara

अतुलनीय  mfn.  ( -यः-या-यं) Incomparable.
    E. अ neg. तुलनीय comparable.

ROOTS:

अ तुलनीय

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

 adjective  यद् तुल्यं नास्ति।   Ex. भवत्याः सुन्दरता अतुलनीया अस्ति।

MODIFIES NOUN:

वस्तुः

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

अतुल्य

Wordnet:

asm অতুলনীয়

bd रुजुथावि

ben অতুলনীয়

guj અતુલ્ય

hin अतुलनीय

kan ಎಣೆಯಿಲ್ಲದ

kas اَنمول

kok अतुलनीय

mal അതുല്യമായ

mar अतुल

mni ꯆꯥꯡꯗꯝꯅꯤꯡꯉꯥꯏ꯭ꯂꯩꯇꯕ

nep अतुलनीय

pan ਅਤੁਲਨਾਯੋਗ

tam ஒப்பற்ற

tel సాటిలేని

urd نا قابل تشبیہ , ناقابل موازنہ

 adjective  यद् सदृशं अन्यद् नास्ति।   Ex. अहो अतुलनीयं दृश्यम् एतत्।

MODIFIES NOUN:

क्रिया तत्वम्

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SIMILAR:

विशिष्ट

SYNONYM:

अप्रतिम अनुपम अद्वितीय अनन्यसाधारण सर्वोकृष्ट

Wordnet:

asm অনুপম

bd रुजुथावि

ben জুড়িহীন

guj અનુપમ

hin अनुपम

kan ಸರಿಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ

kas لاجواب , بےٚ جوڑ , جورٕ روٚس , جورٕ بَغٲر , جورٕروٚژھ

kok अपरूप

mal അനുപമമായ

mar अजोड

mni ꯆꯥꯡꯗꯝꯅꯤꯡꯉꯥꯏ꯭ꯂꯩꯇꯅ꯭ꯐꯖꯔꯕ

nep अनुपम

ori ଅନୁପମ

pan ਵਧਿਆ

tel సాటిలేని

urd لاثانی , بےمثال , غیرمعمولی , بےجوڑ , نادر , البیلا , اکیلا , تنہاواحد , بےنمونہ , نرالا , لاجواب , انوکھا