कानडी

कोंकणी (Konkani) WN

   See : कर्नाटकी, कन्नडा, कन्नड, कन्नड

मराठी (Marathi) WN

 adjective  कर्नाटकाच्या वा कर्नाटकाशी संबंधित   Ex. कानडी प्रांतात राहणारा पंजाबी त्या त्या प्रांतातल्या लोकांच्या जीवनाशी समरस होण्याचा प्रयत्न करतात.

MODIFIES NOUN:

ठिकाण

SYNONYM:

कानडा कर्नाटकी

Wordnet:

asm কর্ণাটকী

bd कर्नाटकनि

ben কর্ণাটকি

guj કર્ણાટકી

kan ಕರ್ನಾಟಕೀಯ

kok कर्नाटकी

mal കര്ണ്ണാട്ടിക്

mni ꯀꯅꯥꯔꯇꯀꯥꯒꯤ

ori କର୍ଣ୍ଣାଟକୀ

pan ਕਰਨਾਟਕੀ

san कर्नाटकीय

tam கர்நாடக

urd کرناٹکی

 noun  कर्नाटक ह्या प्रांताचा रहिवासी   Ex. माझा शेजारी कानडी आहे.

Wordnet:

ben কন্নড়

mal കന്നടക്കാര്‍

tam கன்னடர்

   See : कन्नड, कन्नड

महाराष्ट्र शब्दकोश

 वि.  १ कर्नाटकांतील ( भाषा , माणुस , इ० ). २ ( ल .) अडाणी ; चमत्कारिक ; रानटी ; ओबडधोबड , लोकविरुद्ध ; आडदांड ( टूम , चालरीत , भाषण , पोषाख , माणुस इ० ) कानडा अर्थ २ पहा .
०अप्पा  पु. कर्नाटकांत सामान्य माणसाला उद्देशून हा शब्द उच्चारतात . आणि मराठीला मज्जाव झाला तर एखादा गुजराथी शमळो होईन , कानडी - अप्पा होईन .' - भा ४५ .

मराठी वाक्संप्रदाय - वाक्यप्रचार

   कानडेंतुलि (सोपानातुलि) गांटि
   (गो.) आरशांतला (स्‍वप्नांतला) द्रव्यनिधि.
   कानडीनें केला मराठा भ्रतार
   कानडीनें केला मर्‍हाठा भ्रतार। एकाचे उत्तर एका नये।। तिनें पाचारिले इल बा म्‍हणून। येरु पळे आण झाली आतां।।-तुकाराम. जोगतुगा ६२. एका कानडी स्‍त्रीनें मराठा नवरा केला
   त्‍यांचे बोलणें परस्‍परांस कळत नसे. तिने इल बा म्‍हणजे इकडे या असे म्‍हटले तेव्हां तो मराठी नवरा त्‍याचा अर्थ भलताच समजला. म्‍हणजे तिने आपणांस बाबा म्‍हटले ही तिने शपथच घेतली असे समजून तो तिजपासून पळूं लागला. म्‍हणजे विसदृश गोष्‍टीची सांगड घातली असतां सुख लागत नाही. अनुरूप वस्‍तूंचा संबंध असणेंच योग्‍य.