Dictionaries | References

गर्ज्

   { garj }
Script: Devanagari

गर्ज्     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
गर्ज्   cl. 1. P.गर्जति (perf.जगर्ज, [R.] ; aor.अगर्जीत्, [Bhaṭṭ.] ; p.गर्जत्, or °जमान, [MBh.] ; [Pañcat. i, 23/24] ), to emit a deep or full sound, sound as distant thunder, roar, thunder, growl, [MBh. &c.] ;
गर्ज्   [cf.Lat.garrio; Old Germ.kurran, krago, kragil, krachōn, gellan, kallōn, kallari; Mod.Germ.quarren, girren.]

गर्ज्     

गर्ज् [garj]   1 P., 1 U. (गर्जति, गर्जयति-ते, गर्जित
To roar, growl; गर्जन् हरिः साम्भसि शैलकुञ्जे [Bk.2.9;15.21;] रणे न गर्जन्ति वृथा हि शूराः Rām.; हृष्टो गर्जति चातिदर्पितबलो दुर्योधनो वा शिखी [Mk.5.6.]
To emit a deep or thundering sound, thunder; यदि गर्जति वारिधरो गर्जतु तन्नाम निष्ठुराः पुरुषाः [Mk.5.] 32 (and in several other verses of the same Act); गर्जति शरदि न वर्षति वर्षति वर्षासु निःस्वनो मेघः Udb.

गर्ज्     

verb  मेघानाम् उच्चैः शब्दनानुकूलः व्यापारः।   Ex. वारंवारं विद्युत् प्रकाशते मेघाः च गर्जन्ति।
HYPERNYMY:
ध्वन्
ONTOLOGY:
निर्माणसूचक (Creation)कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
नद् स्तनय विनद् विनर्द् विस्फूर्ज् स्तन् निःष्टन् अभिष्टन् प्रस्तनय स्फूर्ज् अवस्फूर्ज् वाश् गदय
Wordnet:
asmগৰজা
bdग्रुम ग्राम जा
benমেঘ ডাকা
hinगड़गड़ाना
kanಗುರುಡು
kasگگراے گژھٕنۍ
kokगडगडप
mniꯅꯣꯡ꯭ꯈꯥꯛꯄ
oriଘଡ଼ଘଡ଼ି ମାରିବା
panਗੜਗੜਾਉਣਾ
tamஉரக்கவொலி
telఢమఢమమను
urdگڑگڑانا , گڑکنا
verb  क्रोधवशात् वा अहंभावात् वा उच्चैः स्वरेण भाषणानुकूलः व्यापारः।   Ex. स्वामी किङ्करस्य वार्तां श्रुत्वा गर्जति।
HYPERNYMY:
आदिश्
ONTOLOGY:
संप्रेषणसूचक (Communication)कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmগুজৰা
benগর্জে ওঠা
gujતડૂકવું
kanಗುರುಗುಟ್ಟು
kasوولُن
marगुरगुरणे
nepरिसाउनु
oriଗର୍ଜିବା
tamகர்ஜி
telగుర్రుమను
urdغرّانا
verb  सिंहादीनां प्राणिनाम् मुखात् अट्टशब्दानां जननानुकूलः व्यापार।   Ex. किञ्चित् कालं प्राक् एव सिंहः बहु अगर्जत्।
HYPERNYMY:
कूज्
ONTOLOGY:
()कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
अभिगर्ज् परिगर्ज् नर्द् विनर्द् रुस विरु संरु रस् वाश् रट् गज् हम्भाय हुङ्कृ हूङ्कृ हुङ्कारं कृ स्तन्
Wordnet:
asmগুজৰি থকা
bdसोगोम
gujગરજવું
hinगरजना
kanಗರ್ಜಿಸು
kasگرٛزُن , ٹانگہٕ دِنہِ
kokडरकाळप
malഗര്ജ്ജിക്കുക
marगर्जना करणे
mniꯉꯡꯕ
oriଗର୍ଜନ କରିବା
panਗਰਜਣਾ
tamகர்ஜனைசெய்
telగర్జించు
urdدہاڑنا , گرجنا

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP