नाभि

{ nābhi }

बर'/बड़ो (Bodo) WN

   See : उथुमाइ

हिन्दी (hindi) WN

 noun  जरायुज जंतुओं के पेट के मध्य का वह गड्ढा जहाँ गर्भावस्था में जरायुनाल जुड़ा रहता है   Ex. इस बच्चे की नाभि पक गई है ।

HYPONYMY:

अंड

MERO PORTION MASS:

नाभिकेंद्र

ONTOLOGY:

शारीरिक वस्तु (Anatomical) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ढोंढ़ी ढोढ़ी ढोंढी तुंडिका तुण्डिका नाभ नाभी तुंदि तुन्दि तुंदिका तुन्दिका बोड़री नाफ नाफ़

Wordnet:

asm নাড়ী

bd उथुमाइ

guj નાભિ

kan ಹೊಕ್ಕಳು

kas ناب

kok बोंबली

mal പൊക്കിള്

mar बेंबी

mni ꯃꯈꯣꯏ

nep नाइटो

ori ନାହି

pan ਧੁੰਨੀ

san नाभिः

tam தொப்புள்

tel బొడ్డు

urd ناف , ٹونڈی , نابھی

   See : केंद्र बिंदु, हब

प्राचीन चरित्रकोश

नाभि n.  एक राजा । प्रियव्रतपुत्र आग्रीध्र राजा को पूर्वचित्ति नामक अप्सरा से यह उत्पन्न हुआ था । इसे मेरुदेवी नामक स्त्री थी, जिससे इसे ऋषभदेव नामक पुत्र हुआ । इसके नाम से, इसके ‘वर्ष’ (राज्य) को ‘अजनाभवर्ष’ नाम प्राप्त हुआ [भा.५.२.१९,४.२] ।

A dictionary, Marathi and English

   The navel. 2 The nave of a wheel. 3 The central or the focal point gen.

Aryabhushan School Dictionary

  m f  The navel. The nave of a wheel. The central or the focal point gen.

मराठी पर्यायी शब्दकोश

 ना.  बेंबी ;
 ना.  केंद्र , मध्यस्थान ;
 ना.  तुंबा .

महाराष्ट्र शब्दकोश

   स्त्रीपु . १ बेंबी ; नाळ ज्या ठिकाणी असते ते छिद्र . - ज्ञा ६ . २०९ . २ नाभ ३ पहा . ३ मध्यबिंदु ; केंद्रबिंदु . [ सं . ]
०कमल  न. १ ( काव्य ) बेंबी ; नाभि ( सुंदर कमळाच्या आकाराची ). २ रांगोळीतील एक प्रकार .
०छेदन  न. नाळ कापणे .
०नाडी  स्त्री. नाळ .
०पाक  न. नाळ कापल्यावर नाभि सुजून पिकते व पू होतो , कधी कधी क्षत पडते तो रोग ; नाभीचा विकार . - बाळरोगचिकित्सा ५१ .
०वर्धन  न. बेंबीची सूज .
०नाभ्य वि.  बेंबीसंबंधी .

नेपाली (Nepali) WN

   See : केन्द्र बिन्दु, नाइटो

A Sanskrit English Dictionary

नाभि  f.  f. ( prob. fr. √ 1. नभ्, ‘to burst asunder or into a hole’; ifc. f. इ or ई, [Vām. v, 49]) the navel (also n°-string cf. -कृन्तन), a navel-like cavity, [RV.] &c. &c. (in later language also m. and f( °भी).)
  f. the nave of a wheel, ib. (also m., [L., and] °भी f.)
   centre, central point, p° of junction or of departure, home, origin, esp. common o°, affinity, relationship
  m. a near relation or friend, ib. ( m., [L.])
मृग-न्°   musk: (= ), [L.]

ROOTS:

मृग न्°

नाभि  f.  m. or f. musk-deer, Megh. 53 ?; [BhP.]
नाभि  m.  m. a chief (= central point) of ( gen.), [Ragh. xviii, 19] ( cf. मण्डल-नाभि-ता)
मुख्य-राज्   a sovereign or lord paramount (= ), [L.]

ROOTS:

मुख्य राज्

   a क्षत्रिय, [L.]
    N. of a grandson of प्रिय-व्रत (son of अग्नीध्र and father of ऋषभ), [Pur.]
   of the father of ऋषभ (first अर्हत् of the present अवसर्पिणी), [L.]
नाभि   [ cf. Angl.Sax. nafu, nafela; Germ. naba, Nabe, nabolo, Nabel; Eng. nave, navel.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

नाभि [nābhi] भी [bhī]   भी m., f. [नह्-इञ् भश्चान्तादेशः cf. [Uṇ.4.125] ]
   The navel; गङ्गावर्तसनाभिर्नाभिः [Dk.2.] &c.; निम्ननाभिःMe.84,28; [R.6.52;] अरा इव रथनाभौ प्राणे सर्वं प्रतिष्ठितम् [Praśn. Up.]
   Any navel-like cavity. -m.
   The nave of a wheel; अरैः संधार्यते नाभिर्नाभौ चाराः प्रतिष्ठिताः । स्वामिसेवकयोरेवं वृत्तिचक्रं प्रवर्तते ॥ [Pt.1.81.]
   The centre, focus, chief point; समुद्रनाभ्यां शाल्वोऽभूत् सौभमास्थाय शत्रुहन् [Mb.3.2.17.]
   Chief, leader, head; कृत्स्नस्य नाभिर्नृपमण्डलस्य [R.18.2.]
   Near relationship, community (of race &c.); as in सनाभि q. v.
   A paramount sovereign or lord; उपगतोऽपि च मण्डलनाभिताम् [R.9.15.]
   A near relation.
   A Kṣatriya
   Home.
   A field; [Nm.]
-भिः  f. f. Musk. (i. e. मृगनाभी). [N. B. नाभि at the end of Bah. comp. becomes नाभ when the comp. is used as epithet; as पद्मनाभः.] -Comp.
-आवर्तः   the cavity of the navel.
-कण्टकः, -कूपिका, -गु (-गो) -लकः   ruptured navel.
-गन्धः   the odour of the musk; नाभिगन्धैर्मृगाणाम् [Me.54.]
-जः, -जन्मन्  m. m.,-भूः epithets of Brahmā.
   नाडी, नालम् the umbilical cord; तदङ्कशय्याच्युतनाभिनाला [R.5.7.]
   rupture of the navel.
-मूलम्   the part of the body immediately under the navel.
   वर्धनम् cutting or division of the umbilical cord. प्राङ् नाभिवर्धनात् पुंसो जातकर्म विधीयते [Ms.2.] 29.
   corpulency.
-वर्षम्  N. N. of one of the nine वर्षs belonging to Jambudvīpa and named after Nābhi, the son of Agnīdhra.
-वीथिः   a road proceeding from the central part of a village or town; [Kāmikāgama 25.1.]

Shabda-Sagara

नाभि  f.  ( -भिः-भी)
   1. The nave of a wheel.
   2. Musk.
  mf.  ( -भिः or भी) The navel,
  m.  ( -भिः)
   1. An emperor, a sovereign, a lord, para- mount.
   2. The centre, focus, chief point.
   3. A king, a chief.
   4. A Kshetriya or Hindu of the regal and military tribe.
   5. The son of PRIYAVRATA.
   6. A race, a family.
    E. नह् to bind, Unādi affix इञ्, and भ substituted for ह.

ROOTS:

नह् इञ् भ ह