verb माबेबा सा बाहागोनिफ्राय गोसायै बाज्लनानै सोलेरखौ बबेथिंबा खोख्लैनाय
Ex.
गथफ्रा बालायाव बारगासिनो दं ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmজপিওয়া
benঝাঁপ দেওয়া
gujકૂદવું
hinकूदना
kanಜಿಗಿ
kasوۄٹھ دِنۍ
malചാടുക
marउडी मारणे
oriଡେଇଁବା
panਟੱਪਨਾ
sanकूर्द्
tamதுள்ளு
telదూకు
urdکودنا , اچھلنا , چوکڑی بھرنا
verb मोनसे जायगानिफ्राय बारज्लनानै गुबुन जायगायाव सहैनाय
Ex.
लामानि नालाखौ बारनो थाखाय बियो खेबसे फिनज्राब बारो Wordnet:
asmজাপ মৰা
benলাফ মারা
gujછલાંગવું
kasوۄٹھ ترٛاوٕنۍ
kokदांग मारप
mniꯍꯨꯟꯗꯨꯅ꯭ꯆꯣꯡꯕ
nepउफ्रिनु
oriଡେଇଁବା
panਛਲਾਂਗ ਲਗਾਉਣਾ
telదుముకు
urdچھلانگ لگانا , چھلانگ مارنا , پھلانگنا , پارکرنا
verb बारा बोहैनाय
Ex.
बारा लासै-लासै बारगासिनो दं ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmবৈ থকা
gujવહેવું
kanಹರಿ
kasپَکان
malകാറ്റുവീശുക
oriବହିବା
sanवा
telగాలి వీచు
urdچلنا , بہنا , رواں ہونا
noun समनि खायसे बाहागो जायखौ साननायाव मोनसेखौनो साननाय जायो
Ex.
आङो बिखौ गोबां बार फन खालामदों ONTOLOGY:
अवधि (Period) ➜ समय (Time) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
benবার
gujવાર
hinबार
kanಸಾರಿ
kasلَٹہِ
kokफावट
malപ്രാവശ്യം
mniꯍꯟꯅ
panਵਾਰ
telచాలాసార్లు
urdبار , دفہ , مرتبہ
verb बाज्लनानै बेथिंजायनिफ्राय बैथिंजाय थांनाय
Ex.
जों फरायसालियाव थांनो थाखाय मोनसे नाला बारदोंमोन ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmলংঘন কৰা
gujકૂદવું
kanದಾಟು
kasلانٛکھ تارٕنۍ
kokहुपप
malചാടിക്കടക്കുക
mniꯂꯥꯟꯊꯣꯛꯄ
nepनाघ्नु
oriପାରିହେବା
sanलङ्घ्
tamகட
telదాటు
verb बे रुगुंथिंनिफ्राय बै रुगुंसिम थांनाय
Ex.
जोबजागिरिया जोबथेसालिनि बेराखै बारलाङो ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmজপিয়াই যোৱা
benলঙ্ঘন করা
gujલાંઘવું
hinलाँघना
kasلانٛکھ تارٕنۍ
malചാടി പോവുക
marओलांडणे
mniꯂꯥꯟꯅ꯭ꯆꯣꯡꯊꯣꯛꯄ
nepनाघ्नु
oriଲଙ୍ଘିଯିବା
panਲੰਘਣਾ
sanआक्रम्
tamதாண்டிச்செல்
telదూకు
urdپھاندنا , ڈاکنا , ٹپنا
verb बिबार गोनां जानाय एबा बारनाय
Ex.
बारियाव बेसरा बारगासिनो दं ONTOLOGY:
परिवर्तनसूचक (Change) ➜ होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmফুলা
benফুল ফোটা
gujપુષ્પિત થવું
hinफूलना
kanಹೂ ಬಿಡು
kasپھۄلُن
kokफुलप
marफुलणे
mniꯂꯩ꯭ꯁꯥꯠꯄ
nepफुल्नु
oriଫୁଟିବା
panਫੁੱਲਣਾ
sanविकस्
tamமலர
urdپھولنا , گلزار ہونا , پھولدار ہونا
verb मासि, मान, थाखो बायदिफोराव बांनाय
Ex.
गावनि गोबौ बुदिनि थाखाय बियो खेबसेयैनो बा थाखोनिफ्राय दाइन थाखोयाव बारबाय ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
kanಉನ್ನತಿ ಹೊಂದು
kasکَھسُن
kokबढटी जावप
marबढती होणे
urdپہنچنا , چڑھنا
noun थांना थानायनि थाखाय गोनांथार बै तत्व जाय बुहुमनाङै गोसारनानै दं आरो जायखौ जिउवारिया हां लायो
Ex.
बार गैया लाबा मानसिनि जिउखौ सान्नोनो हाया HYPONYMY:
मौसुमि बार गुदुं बार सानजानि बार सोनाबनि बार थाजिम बार गोगो बार बारमोदाय हादसिउनाय आबहावा हांलानाय हांहगारनाय लैथोनि गुसु बार खुगानि बार बारहुंखा
ONTOLOGY:
प्राकृतिक वस्तु (Natural Object) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmবায়ু
benহাওয়া
gujહવા
hinहवा
kanಗಾಳಿ
kasہَوَہ
kokवारो
malവായു
marवायू
mniꯅꯨꯡꯁꯤꯠ
nepहावा
oriପବନ
panਹਵਾ
sanवायुः
tamகாற்று
telగాలి
urdہوا , باد
verb बिलो, दैमा, लैथो बायदिनि मोनसे रुगुंनिफ्राय गुबुन मोनसे रुगुंसिम थांनाय
Ex.
जों नावजों दैमा बारदों ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
benপারাপার করা
gujપાર કરવું
kasتَرُن
malമറുകര കടക്കുക
panਪਾਰ ਕਰਨਾ
telఒడ్డుచేరు
urdپار کرنا , پار جانا , عبور کرنا , پار ہونا , پار اترنا
See : बारज्ल, सान, बारज्रुम