Dictionaries | References

रुच्

   { ruc }
Script: Devanagari

रुच्     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
रुच्   1.cl. 1. Ā. ([Dhātup. xviii, 5] ) रोचते (Ved. and ep. also °ति; pf.रुरोच, रुरुचे॑, [RV.] &c. &c.; Subj.रुरुचन्तPot.रुरुच्यास्, [RV.] ; p.रुरुक्व॑स्, रुरुचान॑, ib.; aor.अरुचत्, [Rājat.] ; अरोचिष्ट, [Br.] &c.; अरुक्त, [TĀr.] ; p.रुचान॑, [RV.] ; aor.Pass.अरोचि, [RV.] ; Prec.रुचीय, [TĀr.] ; रोचिषीय, [Br.] ; रुचिषीय, [AV.] ; fut.रोचिताGr.; रोचिष्यते, [MBh.] ; inf.रोचितुम्, ib.; रुचे॑, [RV.] ; ind.p.रुचित्वा or रोचित्वा, [Pāṇ. 1-2, 26] ),
to shine, be bright or radiant or resplendent, [RV.] &c. &c.;
(only in pf.P.) to make bright or resplendent, [RV.] ;
to be splendid or beautiful or good, [AV.] ; [Mn.] ; [MBh.] &c.;
to be agreeable to, please (dat. or gen.), [Mn.] ; [MBh.] &c.;
to be pleased with, like (acc.), [MBh.] ; [R.] ;
to be desirous of, long for (dat.), [Hariv.] :
Caus.रोच॑यति, °ते (aor.अ॑रूरुचत्, °चत; Pass.रोच्यते),
to cause to shine, [RV.] ;
to enlighten, illuminate, make bright, ib.; [ŚBr.] ; [BhP.] ;
to make pleasant or beautiful, [AV.] ; [AitBr.] ; [Kum.] ;
to cause any one (acc.) to long for anything (dat.), [Gīt.] ;
to find pleasure in, like, approve, deem anything right (acc. or inf.), [Mn.] ; [MBh.] &c.;
to choose as (double acc.), [R.] ;
to purpose, intend, [Hariv.] ;
(Pass.) to be pleasant or agreeable to (dat.), [R.] :
Desid.रुरुचिषते or रुरोचिषतेGr.:
Intens. (only p.रो॑रुचान) to shine bright, [RV.]
रुच्   [cf.Gk.λευκός, ἀμφιλύκη; lux, luceo, luna, lumen; Goth.liuhath, lauhmuni; Germ.lioht, lieht, licht; Angl.Sax.leóht; Eng.light.]
रुच्  f. 2.f. light, lustre, brightness, [RV.] &c. &c.
splendour, beauty, loveliness, [VS.] ; [ŚBr.] &c.
colour, hue, [VarBṛS.] ; [Kālid.] ; [BhP.]
(ifc.) appearance, resemblance, [BhP.] ; [Kāvyâd.]
pleasure, delight, liking, wish, desire, [VS.] ; [MBh.]
pl.N. of a partic. class of अप्सरसs, [VP.]

रुच्     

रुच् [ruc]   1 Ā. (रोचते, रुरुचे, अरुचत्-अरोचिष्ट, रोचिष्यते, रुचित)
To shine, look splendid or beautiful, be resplendent; रुरुचिरे रुचिरेक्षणविभ्रमाः [Śi.6.46;] [Ms.3.62.]
To like, be pleased with (said of persons), be agreeable to, please (of things); used with dat. of the person who is pleased and nom. of the thing; न स्रजो रुरुचिरे रमणीभ्यः [Ki.9.35;] यदेव रोचते यस्मै भवेत् तत् तस्य सुन्दरम् [H.2.53;] sometimes with gen. of person; दारिद्र्यान्मरणाद् वा मरणं मम रोचते न दारिद्र्यम् [Mk.1.11.] -Caus. (रोचयति-ते)
To cause to like, make pleasant or agreeable; यतात्मने रोचयितुं यतस्व [Ku.3.16.]
To illuminate, irradiate.
To like, find pleasure in.
To resolve -Desid. (रुरु-रो-चिषते) To wish to like &c.
रुच् [ruc] रुचा [rucā]   रुचा f. [रुच्-क्विप् वा टाप्]
Light, lustre, lustre, brightness; क्षणदासु यत्र च रुचैकतां गताः [Śi.13.53;9.23,25;] शिखरमणिरुचः [Ki.5.43;] [Me.46.]
Splendour, loveliness, beauty.
Colour, appearance (at the end of comp.); चलयन्भृङ्गरुचस्तवालकान् [R.8.53;] [Ku.3.65;] [Ś.1.15;] [Ki.5.45.]
Liking, desire.
Lightning.
The note of the parrot or Mainā.

रुच्     

Shabda-Sagara | Sanskrit  English
रुच्   r. 1st cl. (रोचते)
1. To shine.
2. To please, to be pleased.
रुच्  f.  (-रुक्)
1. Light, lustre, splendour.
2. Beauty, loveliness.
3. Light- ning.
4. Wish, desire.
5. The chattering of the parrot or Mainā. 6. The Rig-Veda.
E. रुच् to shine, aff. क्विप्; also
ROOTS:
रुच् क्विप्;
with टाप् added रुचा .

रुच्     

verb  प्रकृत्या कार्यविशेषस्य स्पृहानुकूलः व्यापारः।   Ex. मह्यं कथालेखनं रोचते।
ONTOLOGY:
मानसिक अवस्थासूचक (Mental State)अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
अभिरुच्
Wordnet:
asmঅভিৰুচি থকা
benআগ্রহী হওয়া
gujઅભિરુચિ હોવી
hinअभिरुचि होना
kanಅಭಿರುಚಿಯಿರಿಸು
kokओड आसप
malഅഭിരുചിയുണ്ടാവുക
marरस असणे
mniꯈꯣꯏꯗꯥꯕ
panਦਿਲਚਸਪੀ ਹੋਣਾ
tamவிரும்பு
telఇష్టంకలిగి వుండడం
urdدلچسپی ہونا , چاہت ہونا
verb  आस्वादनानुकूलः व्यापारः।   Ex. मह्यम् इदं कार्यं नैव रोचते।
HYPERNYMY:
अस्
ONTOLOGY:
मानसिक अवस्थासूचक (Mental State)अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State)क्रिया (Verb)
SYNONYM:
अभिरुच् स्वद् जुष् प्री
Wordnet:
asmপচন্দ হোৱা
bdगोसोथाव जा
benপছন্দ হওয়া
gujપસંદ આવવું
hinपसंद आना
kanಮೆಚ್ಚು
kasپَسَنٛد یُن
kokआवडप
malഇഷ്ടമാവുക
marआवडणे
nepमन पर्नु
oriପସନ୍ଦ ଆସିବା
panਪਸੰਦ ਆਉਂਣਾ
tamவிரும்பு
telఇష్టంకలుగు
urdپسندآنا , اچھالگنا , بھانا , پھبنا , جچنا
See : स्पृह्, चकास्, प्रकाशः

Related Words

रुच्   like   پَسَنٛد یُن   अभिरुचि होना   ओड आसप   অভিৰুচি থকা   আগ্রহী হওয়া   পচন্দ হোৱা   পছন্দ হওয়া   गोसोथाव जा   ପସନ୍ଦ ଆସିବା   પસંદ આવવું   ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੋਣਾ   ਪਸੰਦ ਆਉਂਣਾ   અભિરુચિ હોવી   रस असणे   पसंद आना   मन पर्नु   ఇష్టంకలిగి వుండడం   ಅಭಿರುಚಿಯಿರಿಸು   അഭിരുചിയുണ്ടാവുക   आवडणे   ఇష్టంకలుగు   ഇഷ്ടമാവുക   shine   आवडप   ରୁଚି   ಮೆಚ್ಚು   reflect   விரும்பு   visible light   visible radiation   wish   care   रुरुक्वस्   रुचे   पुरूरुच्   light   रुङ्मत्   अभक्तरुच्   रुचितवत्   रोच्   शीतरुच्   अकृत्त   अभिविरुच्   कज्ज्वलरोचक   कृतरुच्   रुचा   धूम्ररुच्   निमेषरुच्   अवरोकिन्   रुक्प्रतिक्रिया   रोच्य   नीरुच्   शवंरोचना   रुक्   तिग्मरुच्   अभिरुच्   अरोक   रुचिष्य   रोचिष्णु   आरोक   आरोचक   रोचिस्   विरोचिष्णु   lustre   distaste   रोक   रुचित   effulgent   sharpen   विरोक   outshine   रुचिर   approve   agreeable   disrelish   रुच्य   रुशत्   relish   brighten   disapprove   commend   प्ररोचन   लोक्   लोच्   वसुरोचिस्   fond   choose   रुक्म   रोचक   prompt   glitter   dislike   अभक्त   fancy   रुचक   please   list   रोचन   
Folder  Page  Word/Phrase  Person

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP