Dictionaries | References

सह

   { saha }
Script: Devanagari

सह     

noun  एरैबादि देहा जायनिफ्राय जिवा ओखारलांबाय   Ex. थैनायनि उनाव सहवा हायाव गोरोबलाङो
HYPONYMY:
गोथै
ONTOLOGY:
प्राकृतिक वस्तु (Natural Object)वस्तु (Object)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
गोथै सह गोथै देहा जिउ गैयि देहा
Wordnet:
asmশৱ
benমৃতদেহ
gujલાશ
hinलाश
kanಶವ
kasمۄردٕ , لاش
kokमडें
malപ്രാണന്‍ പോയ ശരീരം
marशव
mniꯑꯁꯤꯕ꯭ꯍꯛꯆꯥꯡ
nepलाश
oriଶବ
panਲਾਸ਼
sanशवः
tamபிணம்
telశవం
urdلاش , نعش , مردہ , فوت شدہ جسم

सह     

Puranic Encyclopaedia  | English  English
SAHA I   One of the hundred sons of Dhṛtarāṣṭra. He was killed in the great war by Bhīmasena. [Karṇa Parva, Chapter 51, Verse 8] .
SAHA II   A very powerful Agni. [Vana Parva, Chapter 222] .

सह     

सह n.  स्वायंभुव मनु के पुत्रों में से एक ।
सह II. n.  प्राण नामक वसु के पुत्रों में से एक ।
सह III. n.  उत्तम मनु के पुत्रों में से एक ।
सह IV. n.  आभूतरजस् देवों में से एक ।
सह V. n.  (सो. पुरु.) धृतराष्ट्र के सौ पुत्रों में से एक, जो भारतीय युद्ध में मारा गया [म. क. ३५.१४] । पाठभेद (भांडारकर संहिता)- ‘सम’।
सह VI. n.  कृष्ण एवं लक्ष्मणा के पुत्रों में से एक ।
सह VII. n.  एक अग्नि, जो समुद्र में छिप गया था । इसके शरीर के अवयवों से धातुओं की उत्पत्ति हुई। आगे चल कर देवताओं के द्वारा प्रार्थना किये जाने पर, यह अग्नि पुनः एक बार पृथ्वी पर प्रकट हुआ।

सह     

कोंकणी (Konkani) WN | Konkani  Konkani
See : पालवी

सह     

A dictionary, Marathi and English | Marathi  English
saha a S That suffers, endures, or bears. In comp. as दुस्सह, निस्सह, प्रसह.
saha S A particle implying I. Association or connection. With, along with, together with. II. Union or junction. III. Increase or addition. IV. Completeness or entireness.

सह     

Aryabhushan School Dictionary | Marathi  English
  That suffers, endures.
A particle implying Association; union; increase; completeness.

सह     

मराठी (Marathi) WN | Marathi  Marathi
adverb  एखाद्याच्या सोबत   Ex. प्रभूराम हे लक्ष्मण व सीता ह्यांच्या सह एकत्र वनात गेले.
MODIFIES VERB:
असणे काम करणे
ONTOLOGY:
रीतिसूचक (Manner)क्रिया विशेषण (Adverb)
SYNONYM:
समवेत बरोबर सोबत सवे सांगाती संगती
Wordnet:
asmসৈতে
bdलोगोसेयै
benসঙ্গে
gujસહિત
hinसहित
kasاِکہٕ وَٹہٕ
kokवांगडा
malസമേതം
mniꯂꯣꯏꯅꯅ
nepसमेत
oriସହିତ
panਸਹਿਤ
sanसह
tamஉடன்
telసమేతముగా
urdہمراہ , ایک ساتھ , سمیت , بشمول

सह     

वि.  तीन . - आदिलशाही फर्मानें . [ फा . ]
उपसर्ग . याचा अर्थ १ संगति ; संबंध ; साहचर्य . २ जोड ; संयोग ; योग . ३ वाढ ; आधिक्य . ४ पूर्णता ; पुरतेपणा ; संपूर्णता . - क्रिवि . बरोबर ; संगतीनें ; जोडीनें .
वि.  ( समासाच्या उत्तरपदीं ) सोसणारा ; सहन करणारा . उदा० दुःसह ; सुसह ; प्रसह ; निस्सह . [ सं . सह् ‍ ]
०कार   कारिता - पुस्त्री . सहाय्य ; मदत ; भागीदारी ( काम करण्यांत , क्रिया करण्यांत ).
०कारी  पु. सहाय्यक ; मदतनीस ; सोबती ; भागीदार ; जोडीदार .
०कारी  स्त्री. अनेक लोकांनीं संयुक्त जबाबदारीवर व पतीवर कर्ज काढून परस्परांस साह्य करण्याकरितां चालविलेली पेढी .
पतपेढी  स्त्री. अनेक लोकांनीं संयुक्त जबाबदारीवर व पतीवर कर्ज काढून परस्परांस साह्य करण्याकरितां चालविलेली पेढी .
०कारी   मंडळ मंडळी संस्था - नस्त्री . अनेक लोकांनीं मिळून एकत्र सामुच्चयिक जबाबदारीवर कार्य करण्याकरितां चालविलेली संस्था ,
०गमन  न. १ सती जाणें ; पतीबरोबर स्त्रीनें त्याच्या चित्तेवर स्वतःस जाळून घेणें ; पती दूर मरण पावला असल्यास पळसाच्या पानांच्या वगैरे त्याच्या प्रतिमेबरोबर चित्तारोहण करणें . २ ( सामान्यतः ) बरोबर जाणें ; संगतीनें जाणें ; सोबतीनें जाणें .
०चर  पु. सांगाती ; सोबती ; मित्र . सहचरु मनोधर्मु । देवाचा जो । - ज्ञा १७ . ३३ . - वि . बरोबर जाणारा .
०चरी  स्त्री. १ पत्नी ; लग्नाची बायको ; २ मैत्रीण ; सखी ; सोबतीण .
०चारिणी  स्त्री. धर्मपत्नी ; स्त्री ; ( लग्नाची ) बायको .
०धर्मचरिणी  स्त्री. पत्नी ; विवाहित स्त्री ; लग्नाची बायको .
०धर्मिणी  स्त्री. पत्नी ; विवाहित स्त्री .
०पान  न. एकत्र पिणें ; एकत्र पान करणें .
०भागीदार  पु. एकत्र कुटुंबांतील भागीदार ; पातीदार ; वांटेकरी .
०भोजन  न. पंक्तिव्यवहार ; एकत्र भोजन ; एका पंक्तींत अन्नग्रहण करणें .
०मरण  न. सहगमन ; सती जाणें .
०यात्रा  स्त्री. सहगमन . साध्वीची सहयात्रा म्हणती । - मोमंभा १ . ६८ .
०वर्तमान   शअ . बरोबर ; सहित ; संगतीनें ; जोडीनें .
०वास  पु. १ एकत्र राहणें ; साहचर्य ; एक ठिकाणीं राहणें . २ परिचय ; मैत्री ; ओळख ; संगत .
०वासणें   उक्रि . १ एकत्र राहणें ; संगत , सोबत असणें ; उपयोगांत , असणें ; नोकरी , चाकरी निमित्त जवळ राहणें . २ परिचय , सराव , संवय होणें ; निकट सहवास , उपयोग इत्यादीमुळें स्वभाव , गुणधर्म , गुणदोष इ० माहीत होणें ; अनुभव येणें .
०वासी वि.  १ निकट राहणारा . २ एक ब्राह्मण पोटाजात .
०संपादक  पु. दुय्यम संपादक ; संपादकाचा मदतनीस , सहायक दिवेकर हे मराठा पत्राचे सहसंपादक आहेत . - के २७ . ५ . ३० .
०संवेदन  न. एकदम ज्ञान , जाणीव होणें ; दूर अंतरावर असलेल्या दोन व्यक्तींच्या मनांत एकच विचार येणें , एकाच प्रकारची स्फूर्ति होणें ; विचारांची देवाण घेवाण होणें . ( इं . ) टेलीपथी . - साक्रेटीस संवाद १६३ .
०हिस्सेदार  पु. समाईक कुटुंबांतील भागीदार . सहाध्यायी - पु . बरोबर अध्ययन करणारा ; समकालीन विद्यार्थी ; गुरुबंधु . सहानुभाव , सहानुभूति - पुस्त्री . वर्ण्यवस्तूशीं तद्रूपता ; वर्ण्य वस्तूस होणारे भाव स्वतःस होणें . सहोक्ति - स्त्री . एक अलंकार , मुख्य गोष्टीबरोबर आनुषंगिक गोष्टीचा चमत्कारजनक उल्लेख . सहोढ - पु . विवाहाबरोबर येणारा मुलगा ; विवाह करतेसमयीं पूर्वपतीचा किंवा उदरांत असणारा मुलगा ; द्वादशविध पुत्रांपैकीं एक . सहोदर - वि . एकाच आईच्या पोटीं जन्मलेला ; एकोदर ; समानोदर ; सख्खा ( भाऊ ). माय बाप तुका म्हणे सहोदर । तोंवरीच तीर न पावतां । - तुगा ४६ . जें काळकूटाचें सहोदर । - ज्ञा १० . १९२ .

सह     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
सह  mfn. 1.mf()n. powerful, mighty, [RV.]
(ifc.) overcoming, vanquishing, [MBh.]
bearing, enduring, withstanding, defying, equal to, a match for (gen. or comp.), [MBh.] ; [Kāv.] &c.
causing, effecting, stimulating, exerting, [Śiś.]
able to, capable of (inf. or comp.), [Kālid.] ; [Śiś.] ; [Kathās.]
सह  m. m. the month मार्गशीर्ष (See सहस्), [VS.] ; [ŚBr.] ; [Car.]
a partic.अग्नि, [MBh.]
a species of plant, [AV.]
N. of a son of मनु, [Hariv.]
of a son of प्राण and ऊर्जस्वती, [BhP.]
of a son of धृतराष्ट्र, [MBh.]
of a son of कृष्ण and माद्री, [BhP.]
सह  n. n. = बल, [L.]
kind of salt, [L. 1.]
सह  n. 2.ind. (prob.fr.7.स+धा, which in वेद may become ; cf.1.सध) together with, along with, with (with √ ग्रह् and आ-√ दा, ‘to take with one’; with √ दा, ‘to give to take away with one’; with कृत्वा and acc., ‘taking with one’, ‘in the company of’; often as a prep. governing instr. case, but generally placed after the governed word e.g.तेन सह, ‘along with him’ ; exceptionally with abl.e.g.ऐश्वर्यात् सह, ‘with sovereignty’ [Cāṇ. 104] )
सहाध्ययन   in common, in company, jointly, conjointly, in concert (often used as a prefix in comp., expressing ‘community of action’, e.g.q.v.; or forming adjectives expressing ‘the companion of an action’, e.g.सह-चरq.v.)
सह-पूर्वाह्णम्   at the same time or simultaneously with (prefixed to adverbs of time e.g.q.v.; rarely ifc.e.g.वैनतेय-स्°, ‘with वैनतेय[Hariv.] ), [RV.] &c. &c.
ROOTS:
सह पूर्वाह्णम्
सह  m. m. a companion, [L.]

सह     

सह [saha] a.  a. [सहते सह्-अच्]
Bearing, enduring, suffering.
Patient.
Able; see असह; चरतस्तपस्तव वनेषु सहा न वयं निरूपयितुमस्य गतिम् [Ki.6.36.]
Overpowering, vanquishing.
Defying, equal to.
Exerting.
हः The month मार्गशीर्ष.
 N. N. of Śiva.
-हः, -हम्   -हः,
-हम्   Power, strength. A kind of salt; L. D. B.
चारः accompaniment.
agreement, harmony.
(in logic) the invariable accompaniment of the hetu (middle term) by the sādhya (major term).
right course (opp. व्यभिचार).
-चारिन्   see सहचर.
-ज   a.
inborn, natural, innate; सहजं कर्म कौन्तेय सदोषमपि न त्यजेत् [Bg.18.] 48; सहजामप्यपहाय धीरताम् [R.8.43.]
hereditary; सहजं किल यद्विनिन्दितं न खलु तत्कर्म विवर्जनीयम् [Ś.6.1.]
(जः) a brother of whole blood; तृतीयो मे नप्ता रजनिचरनाथस्य सहजः [Mv.4.7.]
the natural state or disposition. ˚अरिः a natural enemy. ˚उदासीनः a born neutral. ˚मित्रम् a natural friend.
natural; see सहज.
born together, twin-born.
-जित् a.  a. victorious at once; स्वर्णेता सहजिद् बभ्रुरिति राजाभिधीयते [Mb.3.185.28.]
with a wife.
married.
-देवः  N. N. of the youngest of the five Pāṇḍavas; the twin brother of Nakula, born of Mādrī by the gods Aśvins. He is regarded as the type of manly beauty.
-धर्मः   same duties. ˚चारिन् m. a husband. ˚चारिणी
a lawful wife, one legally married (also सहधर्मिणी in this sense).
a fellow-worker.
-पथिन्  m. m.,
-पन्थाः  m. m., f. a fellow-traveller.
-पांशुक्रीडिन, पांशुकिल   m a friend from the earliest childhood.
भावः companionship.
concomitance.
-भाविन्  m. m. a friend, partisan, follower.-भू a. natural, innate; औत्सुक्येन कृतत्वरा सहभुवा व्यावर्तमाना ह्रिया [Ratn.1.2.]
-भोजनम्   eating in company with friends.
-मनस् a.  a. with intelligence.
-मरणम्   see सह- गमन.
-मृता   a woman who has burnt herself with her husband.
-युध्वन्  m. m. a brother in arms.
-रक्षस्  m. m. one of the three kinds of sacrificial fires.
-वसतिः, -वासः   dwelling together; सहवसतिमुपेत्य यैः प्रियायाः कृत इव मुग्धविलोकितोपदेशः [Ś.2.3.]
-वासिन्  m. m. a fellow-lodger.-वीर्यम् fresh butter.
-संसर्गः   carnal contact.
-सेविन् a.  a. having intercource with.
-स्थः   a companion.
सह [saha]   ind.
With, together with, along with, accompanied by (with instr.); शशिना सह याति कौमुदी सह मेघेन तडित् प्रलीयते [Ku.4.33.]
Together, simultaneously, at the same time; अस्तोदयौ सहैवासौ कुरुते नृपतिर्द्विषाम् Subhāṣ. (The following senses are given of this word: साकल्य, सादृश्य, यौगपद्य, विद्यमानत्व, समृद्धि, संबन्ध and सामर्थ्य.)
Comp. अध्ययनम् studying together; [U.2.]
fellowstudentship.
-अध्यायिन्  m. m. a fellow-student.
-अपवाद a.  a. disagreeing.
having the same object.
synonymous. (-र्थः) the same or common object.
-अर्ध a.  a. together with a half.
-आलापः   conversation with.-आसनम् sitting on the same seat.
-आसिका   company, sitting together; समुद्रः सहासिकां यां सुमतिः प्रतीच्छति [Rām. ch.2.85.]
-उक्तिः  f. f. a figure of speech in Rhetoric; सा सहोक्तिः सहार्थस्य बलादेकं द्विवाचकम् [K. P.1;] e.g. पपात भूमौ सह सैनिकाश्रुभिः [R.3.61.]
-उटजः   a hut made of leaves.-उत्थायिन् a. rising or conspiring together.
-उदरः   a uterine brother, brother of whole blood; जनन्यां संस्थितायां तु समं सर्वे सहोदराः [Ms.9.92;] सहोदरा कुङ्कुमकेसराणां भवन्ति नूनं कविताविलासाः [Vikr.1.21.]
-उपमा   a kind of Upamā.-ऊढः,
-ऊढजः   the son of a woman pregnant at marriage; (one of the 12 kinds of sons recognized in old Hindu law); या गर्भिणी संस्क्रियते ज्ञाताज्ञातापि वा सती । वोढुः स गर्भो भवति सहोढ इति चोच्यते ॥ [Ms.9.173.]
-एकासनम्   see सहासनम् [Y.2.284.]
-कर्तृ  m. m. a co-worker, assistant; तस्य कर्मानुरूपेण देर्योऽशः सहकर्तृभिः [Ms.8.26.]
कारः co-operation.
a mango tree; क इदानीं सहकारमन्तरेण पल्लवितामतिमुक्तलतां सहेत [Ś.3.] ˚भञ्जिका a kind of game.- कारिन्,
-कृत्, -कृत्वन् a.  a. co-operating. (-m.) a coadjutor, associate, colleague.
-कृत a.  a. co-operated with, assisted or aided by.
-क्रिया   simultaneous performance; स हि न्यायः संभूयकारिणां सहक्रियेति सर्वत्रैव ŚB. on [MS.11.1.] 57.
-खट्वासनम्   sitting together on a bed; [Ms.8.357;] see सहैकासनम्.
गमनम् accompanying.
a woman's burning herself with her deceased husband's body, self-immolation of a widow.
-चर a.  a. accompanying, going or living with; यानि प्रियासहचरश्चिरमध्यवात्सम् [U.3.8.]
(रः) a companion, friend, associate; श्मशानेष्वाक्रीडा स्मरहर पिशाचाः सहचराः [Śiva-mahimna 24.]
a follower, servant.
a husband.
a surety. (-री f.)
a famale companion.
a wife, mate; प्रेक्ष्य स्थितां सहचरीं व्यवधाय देहम् [R.9.57.]
accompanying, attending, associating with.
Congruent, homogeneous,

सह     

Shabda-Sagara | Sanskrit  English
सह  mfn.  (-हः-हा-हं) Patient, enduring, suffering, bearing.
 m.  (-हः) The month Agrahāyaṇa.
 mn.  (-हः-हं) Strength, power.
 f.  (-हा)
1. The earth.
2. The Aloe plant.
3. A sort of bean, commonly Mudga- parni.
4. A drug, commonly Nakhi.
5. A plant; also Daṇḍotpalā. 6. Barleria, (the white sort.)
7. The ichneumon plant or Rāsnā. 8. A medicinal sort of moon plant. Ind.
1. With, together with; a particle implying association, connection.
2. Union, junction.
3. Increase, addition.
4. Presence, present time.
5. Completeness, entireness.
6. Resemblance, &c.
7. Simultaneously.
E. षह् to have patience, aff. अच्, fem. aff. टाप् .
ROOTS:
षह् अच् टाप् .

सह     

adverb  युग्मः इव एककालीनम्।   Ex. एतेन कार्येण सह वयं तद् अपि कुर्याम।
MODIFIES VERB:
अस् कृ
ONTOLOGY:
क्रिया विशेषण (Adverb)
SYNONYM:
साकम् सकृत् युगपद् समकालम् सर्ववारम् अनु
Wordnet:
asmলগতে
bdलोगो लोगोयै
benএকসাথে
gujસાથે સાથે
hinसाथ साथ
kanಜೊತೆಗೂಡಿ
kasسۭتۍ سۭتۍ
kokसांगातान
malകൂടെ
marसोबत
mniꯂꯣꯏꯅ ꯂꯣꯏꯅꯅ
nepसाथ साथै
oriଏକାସାଙ୍ଗ
panਨਾਲ ਨਾਲ
telకలిసి మెలిసివుండు
urdساتھ ساتھ , ساتھ ہی , ایک ساتھ , مجتمع , اکٹھا , مل کر
adverb  समभिव्याहृतक्रियाकालः।   Ex. रामः लक्ष्मणेन सीतया च सह वनं गच्छति।
MODIFIES VERB:
अस् कृ
ONTOLOGY:
रीतिसूचक (Manner)क्रिया विशेषण (Adverb)
SYNONYM:
समम् साकम् सार्धम् सहितम्
Wordnet:
asmসৈতে
bdलोगोसेयै
benসঙ্গে
gujસહિત
hinसहित
kasاِکہٕ وَٹہٕ
kokवांगडा
malസമേതം
marसह
mniꯂꯣꯏꯅꯅ
nepसमेत
oriସହିତ
panਸਹਿਤ
tamஉடன்
telసమేతముగా
urdہمراہ , ایک ساتھ , سمیت , بشمول
See : क्षम

Related Words

सह   गोथै सह   सह संक्रमण   सह आनजाद   सह लांनाय   पंचभिः सह गंतव्यम्‌   मरकः   गोली-सह   सह अध्यक्ष   सह फबनाय   सह-संक्रामक   सहित   समेत   सह सैनिक बल   सोबत   along   साथ   اِکہٕ وَٹہٕ   সঙ্গে   સહિત   ਸਹਿਤ   वांगडा   সৈতে   ସହିତ   సమేతముగా   ಸೋಂಕು   സമേതം   entombment   inhumation   burial   interment   अंतिम यात्रा   sepulture   अन्तिमयात्रा   মৃতদেহ   শৱ   শবযাত্রা   শৱযাত্রা   ଶବ   ଶବ ଯାତ୍ରା   લાશ   शव   शवः   ਲਾਸ਼   અંતિમયાત્રા   मडें   मलामी   ਅੰਤਮ-ਯਾਤਰਾ   இறுதியாத்திரை   பிணம்   శవయాత్ర   ಶವ   പ്രാണന്‍ പോയ ശരീരം   ശവമെടുപ്പ്   प्रेतयात्रा   लाश   உடன்   ಕೊನೆಯ ಯಾತ್ರೆ   bulletproof   سۭتۍ-سۭتۍ   پوسٹِماٹَم   একসাথে   লগতে   শৱ-পৰীক্ষা   শব পরীক্ষণ   ଏକାସାଙ୍ଗ   ଶବବ୍ୟବଛେଦ   શબપરીક્ષણ   शव परीक्षण   शव परीक्षा   शवविच्छेदन   प्रेत चांचणी   ਪੋਸਟਮਾਰਟਮ   लोगो-लोगोयै   मृत्युकारणपरीक्षा   सांगातान   साथ-साथै   சவப்பரிசோதனை   కలిసి-మెలిసివుండు   శవ పరీక్ష   ಜೊತೆಗೂಡಿ   ಶವ ಪರೀಕ್ಷೆ   പോസ്റ്റ്മോര്ട്ടം   together   dead body   cortege   સાથે સાથે   ਨਾਲ -ਨਾਲ   लोगोसेयै   साथ साथ   necropsy   postmortem   post mortem   post mortem examination   postmortem examination   autopsy   శవం   കൂടെ   pm   capable   
Folder  Page  Word/Phrase  Person

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP