Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: কোনফালে,  बबेथिं,  ક્યાં,  किधर,  ಎಲ್ಲಿಗೆ,  کوٚت کوٚتَتھ کَتٮ۪تھ,  ഏവിടെ,  कुणीकडे,  ꯀꯔꯝꯕ꯭ꯃꯥꯏꯀꯩꯗ,  कतापट्टि,  କୁଆଡ଼େ,  ਕਿਧਰ,  ఏవైపు,  کدھر

Tags: પ્રવાહની દિશામાં,  प्रवाह की दिशा में,  व्हांवते दिशेन,  ഒഴുക്കിനൊപ്പം,  प्रवाहाच्या दिशेने,  ପ୍ରବାହର ଅନୁକୁଳ ଦିଗରେ,  ਪ੍ਰਵਾਹ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿਚ,  நீரோட்ட திசையில்,  ప్రవాహంవైపు,  دھارکی سمت میں,  دھارکی جانب

Tags: ওপৰৰ ফালে,  गोजौवाव,  ઉપર તરફ,  ऊपर की ओर,  ہیوٚر کُن,  پٮ۪ٹھ کُن,  वयले वटेन,  മുകളിലേയ്ക്ക്,  वरच्या दिशेने,  ਉੱਪਰ ਵੱਲ,  மேல்பக்கம்,  ఉపరితలంలో,  اوپرکی جانب,  اوپرکی اور

Tags: চাৰিওফালে,  फारफ्रोमथिंबो,  ચારેબાજુ,  चारों ओर,  ನಾಲ್ಕು ದಿಕ್ಕಿಗೂ,  ژۄپٲرۍ,  धायदिशांनी,  നാലു പാടും,  सर्वत्र,  ꯃꯥꯏꯀꯩ꯭ꯃꯔꯤꯃꯛꯇ,  चारैतिर,  ଚତୁର୍ଦିଗ,  ਚਾਰੇ ਪਾਸੇ,  चतुर्दिगन्तेषु,  நான்குபுறமும்,  నాలుగువైపుల,  چہارجانب,  چاروں طرف,  چاروں جانب,  ہرطرف,  سبھی جگہ,  سبھی طرف,  ہرجگہ

Tags: সিপাৰে,  सेराव,  બીજી તરફ,  पार,  اَپارِ یَپور,  पलतडी,  എതിരേ,  पलीकडे,  ꯋꯥꯡꯃ,  पारिपट्ट,  ଆରପଟ,  ਪਾਰ,  पारम्,  மற்றொருபக்கம்,  అవతలిగట్టు,  پار,  دوسری طرف,  دوسری جانب

Tags: ઓશીકું,  सिरहाना,  ತಲೆಯ ಕಡೆ,  شانٛد,  തലക്കല്‍,  उसे,  ਸਿਰਹਾਣਾ,  தலையணை,  తలగట్టు,  سراہنا

Tags: गं मेना,  ફૂલસંપેલ,  फूलसँपेल,  വിപരീത ദിശയിൽ കൊമ്പുള്ള,  ଫୁଲଶିଙ୍ଘା,  ਕੁੰਡੀ,  வளைந்த கொம்புகளையுடைய,  కొమ్ములు తిరిగిన,  مخالف سمت کی سینگون والی

Tags: हाग्लायनाय,  નમેલું,  अभिनत,  ಮುಂಚ್ಚಾಚಿದ,  بروٚنٛکُن جُکِتھ,  बागविल्लें,  മുന്നോട്ടാഞ്ഞ,  ꯍꯥꯏꯊꯔꯛꯄ,  अभिनम्र,  ନଇଁଥିବା,  ਅੱਗੇ ਝੁਕਿਆ ਹੋਇਆ,  தழைந்துள்ள,  బాగా వంగిన,  مائل بہ امام,  آگے کو جھکا ہوا

Tags: સરગપાતાળી,  सरग-पताली,  ವಕ್ರವಾದ ಕೊಂಬುಳ್ಳ,  താഴോട്ടും മുകളിലോട്ടും കൊമ്പുള്ള,  ਸਰਗ-ਪਤਾਲੀ,  வளைந்த கொம்புள்ள,  ఎగుడుదిగుడు కొమ్ములుకలిగిన,  سرگپتالی

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: (গোবংশীয়)যার একটা সিঙ নীচের দিকে ঝুঁকে থাকে আর একটা উপরের দিকে উঠে থাকে,  સરગપાતાળી,  सरग-पताली,  ವಕ್ರವಾದ ಕೊಂಬುಳ್ಳ,  താഴോട്ടും മുകളിലോട്ടും കൊമ്പുള്ള,  ਸਰਗ-ਪਤਾਲੀ,  வளைந்த கொம்புள்ள,  ఎగుడుదిగుడు కొమ్ములుకలిగిన

Tags: (গোবংশীয়)যার একটা সিঙ নীচের দিকে ঝুঁকে থাকে আর একটা উপরের দিকে উঠে থাকে,  सरग-पताली,  ವಕ್ರವಾದ ಕೊಂಬುಳ್ಳ,  താഴോട്ടും മുകളിലോട്ടും കൊമ്പുള്ള,  ਸਰਗ-ਪਤਾਲੀ,  வளைந்த கொம்புள்ள,  ఎగుడుదిగుడు కొమ్ములుకలిగిన,  سرگپتالی

Tags: (গোবংশীয়)যার একটা সিঙ নীচের দিকে ঝুঁকে থাকে আর একটা উপরের দিকে উঠে থাকে,  સરગપાતાળી,  सरग-पताली,  ವಕ್ರವಾದ ಕೊಂಬುಳ್ಳ,  താഴോട്ടും മുകളിലോട്ടും കൊമ്പുള്ള,  வளைந்த கொம்புள்ள,  ఎగుడుదిగుడు కొమ్ములుకలిగిన,  سرگپتالی

Tags: (গোবংশীয়)যার একটা সিঙ নীচের দিকে ঝুঁকে থাকে আর একটা উপরের দিকে উঠে থাকে,  સરગપાતાળી,  ವಕ್ರವಾದ ಕೊಂಬುಳ್ಳ,  താഴോട്ടും മുകളിലോട്ടും കൊമ്പുള്ള,  ਸਰਗ-ਪਤਾਲੀ,  வளைந்த கொம்புள்ள,  ఎగుడుదిగుడు కొమ్ములుకలిగిన,  سرگپتالی

Tags: (গোবংশীয়)যার একটা সিঙ নীচের দিকে ঝুঁকে থাকে আর একটা উপরের দিকে উঠে থাকে,  સરગપાતાળી,  सरग-पताली,  ವಕ್ರವಾದ ಕೊಂಬುಳ್ಳ,  താഴോട്ടും മുകളിലോട്ടും കൊമ്പുള്ള,  ਸਰਗ-ਪਤਾਲੀ,  ఎగుడుదిగుడు కొమ్ములుకలిగిన,  سرگپتالی

Tags: (গোবংশীয়)যার একটা সিঙ নীচের দিকে ঝুঁকে থাকে আর একটা উপরের দিকে উঠে থাকে,  સરગપાતાળી,  सरग-पताली,  ವಕ್ರವಾದ ಕೊಂಬುಳ್ಳ,  താഴോട്ടും മുകളിലോട്ടും കൊമ്പുള്ള,  ਸਰਗ-ਪਤਾਲੀ,  வளைந்த கொம்புள்ள,  سرگپتالی

Tags: (গোবংশীয়)যার একটা সিঙ নীচের দিকে ঝুঁকে থাকে আর একটা উপরের দিকে উঠে থাকে,  સરગપાતાળી,  सरग-पताली,  താഴോട്ടും മുകളിലോട്ടും കൊമ്പുള്ള,  ਸਰਗ-ਪਤਾਲੀ,  வளைந்த கொம்புள்ள,  ఎగుడుదిగుడు కొమ్ములుకలిగిన,  سرگپتالی

Tags: (গোবংশীয়)যার একটা সিঙ নীচের দিকে ঝুঁকে থাকে আর একটা উপরের দিকে উঠে থাকে,  સરગપાતાળી,  सरग-पताली,  ವಕ್ರವಾದ ಕೊಂಬುಳ್ಳ,  ਸਰਗ-ਪਤਾਲੀ,  வளைந்த கொம்புள்ள,  ఎగుడుదిగుడు కొమ్ములుకలిగిన,  سرگپتالی

Tags: কোনফালে,  बबेथिं,  কোন দিকে,  ક્યાં,  किधर,  ಎಲ್ಲಿಗೆ,  ഏവിടെ,  कुणीकडे,  ꯀꯔꯝꯕ꯭ꯃꯥꯏꯀꯩꯗ,  कतापट्टि,  କୁଆଡ଼େ,  ਕਿਧਰ,  ఏవైపు,  کدھر

Tags: মাথার দিকে,  ઓશીકું,  सिरहाना,  ತಲೆಯ ಕಡೆ,  شانٛد,  തലക്കല്‍,  उसे,  ਸਿਰਹਾਣਾ,  தலையணை,  తలగట్టు

Tags: মাথার দিকে,  ઓશીકું,  सिरहाना,  ತಲೆಯ ಕಡೆ,  شانٛد,  തലക്കല്‍,  ਸਿਰਹਾਣਾ,  தலையணை,  తలగట్టు,  سراہنا

Tags: মাথার দিকে,  ઓશીકું,  ತಲೆಯ ಕಡೆ,  شانٛد,  തലക്കല്‍,  उसे,  ਸਿਰਹਾਣਾ,  தலையணை,  తలగట్టు,  سراہنا

Tags: মাথার দিকে,  सिरहाना,  ತಲೆಯ ಕಡೆ,  شانٛد,  തലക്കല്‍,  उसे,  ਸਿਰਹਾਣਾ,  தலையணை,  తలగట్టు,  سراہنا

Tags: মাথার দিকে,  ઓશીકું,  सिरहाना,  ತಲೆಯ ಕಡೆ,  شانٛد,  തലക്കല്‍,  उसे,  ਸਿਰਹਾਣਾ,  தலையணை,  తలగట్టు,  سراہنا

Tags: মাথার দিকে,  ઓશીકું,  सिरहाना,  ತಲೆಯ ಕಡೆ,  شانٛد,  തലക്കല്‍,  उसे,  ਸਿਰਹਾਣਾ,  தலையணை,  سراہنا

Tags: মাথার দিকে,  ઓશીકું,  सिरहाना,  شانٛد,  തലക്കല്‍,  उसे,  ਸਿਰਹਾਣਾ,  தலையணை,  తలగట్టు,  سراہنا

Tags: মাথার দিকে,  ઓશીકું,  सिरहाना,  ತಲೆಯ ಕಡೆ,  شانٛد,  उसे,  ਸਿਰਹਾਣਾ,  தலையணை,  తలగట్టు,  سراہنا

Tags: কোনফালে,  बबेथिं,  কোন দিকে,  ક્યાં,  किधर,  ಎಲ್ಲಿಗೆ,  کوٚت کوٚتَتھ کَتٮ۪تھ,  ഏവിടെ,  कुणीकडे,  ꯀꯔꯝꯕ꯭ꯃꯥꯏꯀꯩꯗ,  कतापट्टि,  କୁଆଡ଼େ,  ਕਿਧਰ,  ఏవైపు

Tags: गं मेना,  বিপরীত দিকে বিস্তৃত শিঙ বিশিষ্ট,  ફૂલસંપેલ,  फूलसँपेल,  വിപരീത ദിശയിൽ കൊമ്പുള്ള,  ଫୁଲଶିଙ୍ଘା,  ਕੁੰਡੀ,  வளைந்த கொம்புகளையுடைய,  కొమ్ములు తిరిగిన

Tags: কোনফালে,  बबेथिं,  কোন দিকে,  ક્યાં,  ಎಲ್ಲಿಗೆ,  کوٚت کوٚتَتھ کَتٮ۪تھ,  ഏവിടെ,  कुणीकडे,  ꯀꯔꯝꯕ꯭ꯃꯥꯏꯀꯩꯗ,  कतापट्टि,  କୁଆଡ଼େ,  ਕਿਧਰ,  ఏవైపు,  کدھر

Tags: কোনফালে,  बबेथिं,  কোন দিকে,  ક્યાં,  किधर,  ಎಲ್ಲಿಗೆ,  کوٚت کوٚتَتھ کَتٮ۪تھ,  ഏവിടെ,  कुणीकडे,  ꯀꯔꯝꯕ꯭ꯃꯥꯏꯀꯩꯗ,  କୁଆଡ଼େ,  ਕਿਧਰ,  ఏవైపు,  کدھر

Tags: কোনফালে,  बबेथिं,  কোন দিকে,  ક્યાં,  किधर,  ಎಲ್ಲಿಗೆ,  کوٚت کوٚتَتھ کَتٮ۪تھ,  ഏവിടെ,  ꯀꯔꯝꯕ꯭ꯃꯥꯏꯀꯩꯗ,  कतापट्टि,  କୁଆଡ଼େ,  ਕਿਧਰ,  ఏవైపు,  کدھر

Tags: बबेथिं,  কোন দিকে,  ક્યાં,  किधर,  ಎಲ್ಲಿಗೆ,  کوٚت کوٚتَتھ کَتٮ۪تھ,  ഏവിടെ,  कुणीकडे,  ꯀꯔꯝꯕ꯭ꯃꯥꯏꯀꯩꯗ,  कतापट्टि,  କୁଆଡ଼େ,  ਕਿਧਰ,  ఏవైపు,  کدھر

Tags: কোনফালে,  बबेथिं,  কোন দিকে,  ક્યાં,  किधर,  ಎಲ್ಲಿಗೆ,  کوٚت کوٚتَتھ کَتٮ۪تھ,  ഏവിടെ,  कुणीकडे,  ꯀꯔꯝꯕ꯭ꯃꯥꯏꯀꯩꯗ,  कतापट्टि,  ਕਿਧਰ,  ఏవైపు,  کدھر

Tags: কোনফালে,  बबेथिं,  কোন দিকে,  ક્યાં,  किधर,  ಎಲ್ಲಿಗೆ,  کوٚت کوٚتَتھ کَتٮ۪تھ,  ഏവിടെ,  कुणीकडे,  ꯀꯔꯝꯕ꯭ꯃꯥꯏꯀꯩꯗ,  कतापट्टि,  କୁଆଡ଼େ,  ఏవైపు,  کدھر

Tags: কোনফালে,  কোন দিকে,  ક્યાં,  किधर,  ಎಲ್ಲಿಗೆ,  کوٚت کوٚتَتھ کَتٮ۪تھ,  ഏവിടെ,  कुणीकडे,  ꯀꯔꯝꯕ꯭ꯃꯥꯏꯀꯩꯗ,  कतापट्टि,  କୁଆଡ଼େ,  ਕਿਧਰ,  ఏవైపు,  کدھر

Tags: কোনফালে,  बबेथिं,  কোন দিকে,  ક્યાં,  किधर,  ಎಲ್ಲಿಗೆ,  کوٚت کوٚتَتھ کَتٮ۪تھ,  ഏവിടെ,  कुणीकडे,  ꯀꯔꯝꯕ꯭ꯃꯥꯏꯀꯩꯗ,  कतापट्टि,  କୁଆଡ଼େ,  ਕਿਧਰ,  کدھر

Tags: কোনফালে,  बबेथिं,  কোন দিকে,  ક્યાં,  किधर,  کوٚت کوٚتَتھ کَتٮ۪تھ,  ഏവിടെ,  कुणीकडे,  ꯀꯔꯝꯕ꯭ꯃꯥꯏꯀꯩꯗ,  कतापट्टि,  କୁଆଡ଼େ,  ਕਿਧਰ,  ఏవైపు,  کدھر

Tags: কোনফালে,  बबेथिं,  কোন দিকে,  ક્યાં,  किधर,  ಎಲ್ಲಿಗೆ,  کوٚت کوٚتَتھ کَتٮ۪تھ,  कुणीकडे,  ꯀꯔꯝꯕ꯭ꯃꯥꯏꯀꯩꯗ,  कतापट्टि,  କୁଆଡ଼େ,  ਕਿਧਰ,  ఏవైపు,  کدھر

Tags: गं मेना,  বিপরীত দিকে বিস্তৃত শিঙ বিশিষ্ট,  ફૂલસંપેલ,  फूलसँपेल,  ଫୁଲଶିଙ୍ଘା,  ਕੁੰਡੀ,  வளைந்த கொம்புகளையுடைய,  కొమ్ములు తిరిగిన,  مخالف سمت کی سینگون والی

Tags: हाग्लायनाय,  যা সামনের দিকে ঝুঁকে যায়,  નમેલું,  अभिनत,  ಮುಂಚ್ಚಾಚಿದ,  बागविल्लें,  മുന്നോട്ടാഞ്ഞ,  ꯍꯥꯏꯊꯔꯛꯄ,  अभिनम्र,  ନଇଁଥିବା,  ਅੱਗੇ ਝੁਕਿਆ ਹੋਇਆ,  தழைந்துள்ள,  బాగా వంగిన,  مائل بہ امام,  آگے کو جھکا ہوا

Tags: সিপাৰে,  सेराव,  অপর দিকে,  બીજી તરફ,  पार,  पलतडी,  എതിരേ,  पलीकडे,  ꯋꯥꯡꯃ,  पारिपट्ट,  ଆରପଟ,  ਪਾਰ,  पारम्,  மற்றொருபக்கம்,  అవతలిగట్టు,  پار,  دوسری طرف,  دوسری جانب