verb ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੋਣਾ ਜਾਂ ਨਤੀਜਾ ਆਉਣਾ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਰ ਕੇ ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਆਸ਼ਾ ਕਰੇ
Ex.
ਇਹ ਦਵਾਈ ਭੋਜਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲੈਣ ਤੇ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
hinकाम करना
kanಕೆಲಸ ಮಾಡು
kokप्रभाव करप
malപ്രവർത്തിക്കുക
marपरिणाम करणे
oriକାମ କରିବା
tamஇயங்கு
ਪ੍ਰਯੋਗ ਕਰਨ ਤੇ ਇਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵਿਹਾਰ ਕਰਨਾ
Ex.
ਮੁਲਾਇਮ ਧਾਤੂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
verb ਅਸਥਾਈ ਰੂਪ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾਂ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਨਿਭਾਉਣਾ
Ex.
ਰਾਮ ਦੇ ਛੁੱਟੀ ਜਾਣ ਕਰ ਕੇ ਸ਼ਾਮ ਉਸ ਦਾ ਵੀ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmকাম কৰা
bdमावथ
kasکٲم کَرٕنۍ
malജോലിചെയ്യുക
mniꯊꯕꯛ꯭ꯇꯧꯕ
oriକାମ କରିବା
ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਕਰਨਾ
Ex.
ਇਹ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਬਾਅਦ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਕੰਮ ਕਰੂਗਾਂ ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmকাম কৰা
bdमाव
benকাজ করা
gujકામ કરવું
hinकाम करना
kanಮಾಡು
kasکَرُن , کٲم کَرٕنۍ
kokकाम करप
malപണി ചെയ്യുക
marकाम करणे
mniꯊꯕꯛ꯭ꯇꯧꯕ
nepकाम गर्नु
oriକାମ କରିବା
sanकृ
tamவேலைசெய்
telపనిచేయు
urdکام کرنا
ਕੁਝ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਕਿਰਿਆ ਜਾਂ ਭਾਵ
Ex.
ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ ਇੱਥੇ ਵਪਾਰ ਕਰਨ ਵਿਚ ਸਫਲ ਹੋਏ ONTOLOGY:
कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
kanಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು
malചെയ്യല്
oriକରିବା
tamசெய்தல்
telచేయటం
urdکرنا , کام کرنا
See : ਨੌਕਰੀ ਕਰਨਾ, ਕਰਨਾ