બનાવવું

ગુજરાતી (Gujarati) WN

verb  મકાન કે દીવાલ વગેરે તૈયાર કરવું   Ex. મિસ્ત્રી અને મજૂર અત્યારે દીવાલ બનાવી રહ્યા છે.

HYPERNYMY:

બનાવવું

ONTOLOGY:

() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ઘડવું રચવું બનાવટ કરવી ઉત્પન્ન કરવું નિર્માણ કરવું પેદા કરવું

Wordnet:

asm সজা

bd फसं

hin उठाना

kas بَناوُن

kok बांतप

mar उभारणे

mni ꯌꯨꯝ꯭ꯁꯥꯕ

nep बेरा लाउनु

pan ਬਣਾਉਣਾ

san निर्मा

urd اٹھانا , بنانا , تیارکرنا , اونچاکرناکھڑاکرنا

verb  છત કે છાપરૂં બનાવવું   Ex. આ છત એણે ચાર મજૂરોથી બનાવી.

HYPERNYMY:

કરાવવું

ONTOLOGY:

प्रेरणार्थक क्रिया (causative verb) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

bd सावनि बानायहो

mar छत बनवून घेणे

ori ଗଢାଇବା

tel కట్టించు

urd پٹانا , پٹوانا

verb  બનાવાનું કામ કોઇ બીજા પાસે કરાવવું   Ex. શાહજહાંએ તાજમહેલ મુમતાજની યાદમાં બનાવ્યો હતો.

HYPERNYMY:

કરાવવું

ONTOLOGY:

प्रेरणार्थक क्रिया (causative verb) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

તૈયાર કરાવવું નિર્માણ કરાવવું

Wordnet:

ben বানানো

hin बनवाना

kan ಕಟ್ಟಿಸು

kas بَناوناوُن , تَیار کَرناوناوُن

kok बांदून घेवन

mal നിർമ്മിപ്പിക്കുക

ori ଗଢ଼ାଇବା

pan ਬਣਵਾਉਣਾ

tam உருவாக்கு

urd بنوانا , تیارکروانا , تعمیرکروانا

verb  કોઇ ધાતુને આકાર આપવો કે યોગ્ય બનાવવી કે સુધારવી કે ઉન્નત બનાવવી   Ex. એ લોખંડમાંથી કોઇ વિશેષ ઉપકરણ બનાવી રહ્યો છે.

HYPERNYMY:

કામ કરવું

ONTOLOGY:

कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

તૈયાર કરવું

Wordnet:

kas بَناوُن , تَیار کَرُن

urd بنانا , تیارکرنا

verb  ના રૂપમાં લાવવું   Ex. એણે આ મહેલને પોતાનું નિવાસ સ્થાન બનાવ્યું.

HYPERNYMY:

કામ કરવું

ONTOLOGY:

कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

kas بَناوُن

mal രൂപപ്പെടുത്തുക

san प्रस्थाप्

verb  નિવાસ સ્થાન બનાવું   Ex. કોઇ પણ રીતે આ શહેરમાં તેણે એક ઝૂંપડી બનાવી હતી.

HYPERNYMY:

બનાવવું

ONTOLOGY:

निर्माणसूचक (Creation) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

તૈયાર કરવું નિર્માણ કરવું નિર્મિત કરવું છાવું

Wordnet:

ben বানানো

hin बनाना

kan ಮಾಡು

kas بَناوُن , تَیار کَرُن , تعمیر کَرُن

mar बांधणे

pan ਬਣਾਉਣਾ

tam உருவாக்கு

urd بنانا , تیار کرنا , تعمیر کرنا , چھانا

verb  કોઇને બેવકૂફ ગણાય એમ કરવું   Ex. આજે આનંદે રાહુલને બહું બનાવ્યો.

HYPERNYMY:

કામ કરવું

ONTOLOGY:

संप्रेषणसूचक (Communication) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

ઉલ્લુ બનાવવું

Wordnet:

asm বুর্বক বনোৱা

bd जाम्बा खालाम

ben বোকা বানানো

hin उल्लू बनाना

kan ಮೂರ್ಖನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡು

kas بیوقوٗف بَناوُن , بیقٕل بَناوُن

kok मामा करप

mal വിഡ്ഢിയാക്കുക

mar मामा करणे

mni ꯑꯄꯪꯕ꯭ꯁꯤꯕꯤꯕ

ori ବୋକା ବନେଇବା

pan ਉੱਲੂ ਬਣਾਉਣਾ

san वञ्चय

tam முட்டாளாக்கு

tel మూర్ఖునిగాచేయు

urd الوبنانا , بیوقوف بنانا , بنانا

verb  અસ્તિત્વમાં લાવવું   Ex. કુંભાર ઘડા બનાવે છે.

HYPERNYMY:

કામ કરવું

HYPONYMY:

વિશ્લેષણ કરવું

ONTOLOGY:

निर्माणसूचक (Creation) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

તૈયાર કરવું નિમાર્‍ણ કરવું રચવું

Wordnet:

asm নি্র্মাণ কৰা

hin बनाना

kan ತಯಾರಿಸುವುದು

kas بَناوُن

kok तयार करप

nep बनाउनु

ori ଗଢ଼ିବା

san कृ

tam செய்

tel తయారుచేయు

urd بنانا , تیارکرنا , تخلیق کرنا , تعمیرکرنا

verb  કોઇ પદ, મયાર્‍દા કે અધિકારના અધિકારી બનાવવું   Ex. ઘારાસભ્યોએ યોગીજીને છ્ત્તીસગઢના પ્રથમ મુખ્યમંત્રી બનાવ્યા.

ENTAILMENT:

આપવું

HYPERNYMY:

કામ કરવું

ONTOLOGY:

कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

નિયુક્તકરવું

Wordnet:

asm নিযুক্ত কৰা

bd बानाय

hin बनाना

kan ನಿಯುಕ್ತಮಾಡುವುದು

kas بَناوُن

kok करप

mni ꯁꯦꯝꯕ

nep बनाउनु

ori କରେଇବା

san नि युज्

tam நியமி

tel తయారుచేయుట

urd مقررکرنا , بنانا , مامورکرنا , تعینات کرنا , نامزدکرنا

See : બનાવું, કરાવવું, ઘડવું, ઘડવું, બાંધણી