asmমৌলিক ৰচনা
bdगुबै सोरजि
benমৌলিক কাজ
hinमौलिक कृति
kanಮೂಲ ಕೃತಿ
kasپَنٕنۍ تخلیٖق
kokमूळ कृती
malയഥാര്ത്ഥ കൃതി
marमूळ रचना
mniꯃꯁꯥꯒꯤ꯭ꯑꯣꯏꯕ꯭ꯈꯨꯠ ꯏ
nepमौलिक कृति
oriମୌଳିକ କୃତି
panਮੌਲਿਕ ਰਚਨਾ
sanमूल कृतिः
tamமூலப்படைப்பு
telమౌళిక రచన
urdطبع زاد , خود کی , اپنی