verb ஒருவர் அல்லது ஒன்று குறிப்பிட்ட ஒன்றை பெறுமாறு செய்தல்.
Ex.
அவனுக்கு ஆசிரியர் பதக்கத்தை கொடுத்தார் ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
gujઆપવું
hinदेना
kanಕೊಡು
kasدُین
malനല്കുക
nepदिनु
oriଦେବା
panਦੇਣਾ
telఇవ్వు
urdپیش کرنا , دینا , اداکرنا
verb கொடுத்த வேலையை மற்றவர்கள் மூலமாக செய்வித்தல்
Ex.
ராம் மோகனுக்கு வங்கியிலிருந்து கடன் வாங்கிக் கொடுத்தான் ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmদিওৱা
benদেওয়ানো
gujઅપાવવું
hinदिलाना
kanಕೊಡಿಸು
kasدیٚاوناوُن
kokदिवोवप
malകൊടുപ്പിക്കുക
marमिळवून देणे
mniꯄꯨꯍꯟꯕ
oriଦିଆଇବା
panਦੁਆਉਣਾ
sanदापय
telఇప్పించుట
urdدلانا , دلوانا , عطاکرانا
verb ஏற்றுக் கொள்ளவோ, நிராகரிக்கவோ செய்யும் செயல்.
Ex.
அவர்கள் வீட்டுக்குச் சென்றபோது எங்களுக்குக் குளிர்ந்த பானம் கொடுத்தாள். ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
gujપ્રસ્તુત કરવું
kanತೋರಿಸುತ್ತಾ ಹೋಗು
kasپیش کَرُن , دیُن
kokमुखार दवरप
malകൊണ്ടുവരുക
urdپیش کرنا
verb கிடைப்பது அல்லது எளிதாக்குவது
Ex.
நாம் வந்து போவதற்காக வாகனங்கள் கூட கொடுக்கின்றனர் ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmদিয়া
bdजगाय
benদেওয়া
gujઆપવું
hinदेना
kokदिवप
oriଯୋଗାଇଦେବା
panਦੇਣਾ
telఇవ్వు
urdمہیاکرانا , دستیاب کرانا , حاصل کروانا , عطاکرنا , دینا , میسرکرانا
verb மௌனமான முறையில் வெளிப்படுத்துவது
Ex.
சியாமிற்கும் எனக்கும் நல்வாழ்த்துக்கள் கொடுங்கள் ONTOLOGY:
संप्रेषणसूचक (Communication) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
kanಶುಭಾಕಾಮಾನೆ ಹೇಳು
malആശ്വസിപ്പിക്കുക
urdدینا
verb கணக்கு தீர்ப்பது அல்லது வேலைக்கு பதிலாக பணத்தை கொடுப்பது
Ex.
அவன் இந்த வேலைக்காக எனக்கு மூவாயிரம் ரூபாய் கொடுத்தான் ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
kanನಿಡು
kasدِیُن
malതരുക
urdدینا , عطاکرنا
verb ஏதாவதொரு நிலைமையிலிருப்பவர்களை பாதுகாக்கும் பொருட்டும் ஓய்வெடுக்க வைக்கும் பொருடும் செய்வதுபாதுகாப்பு ஓய்விற்காக ஏதாவது ஒரு நிலைமையில் இருப்பது
Ex.
நாங்கள் புயலிலிருந்து பாதுகாப்பதற்காக அடைக்கலம் கொடுத்தோம் ONTOLOGY:
कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
See : வழங்கு, சேர், நடத்து, வழங்கு