விருப்பமில்லாத

தமிழ் (Tamil) WN

noun  ஒருவர் தனக்கு பிடித்த ஒன்றை அல்லது தனக்கு உகந்ததாகக் கருதும் ஒன்றைச் செய்யவோ அடையவோ வேண்டும் என்ற உணர்வு இல்லாத நிலை.   Ex. அவனுக்கு படிப்பில் விருப்பமில்லாததை காட்டுகிறான்

HYPONYMY:

ஆர்வமின்மை

ONTOLOGY:

मानसिक अवस्था (Mental State) ➜ अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

விருப்பமற்ற விருப்பம்இல்லாத விருப்பம்அற்ற ஆசையற்ற ஆசையில்லாத பிடிக்காத

Wordnet:

asm অনীহা

bd बानाय

ben অরুচি

guj અણગમો

hin अरुचि

kan ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ

kas غٲر دِلچَسپی

kok नावड

mal ഇഷ്ടമില്ലായ്മ

mni ꯄꯥꯝꯗꯕ

nep अरुचि

ori ଅରୁଚି

pan ਅਰੁਚੀ

san अनिच्छा

tel అయిష్టం

urd عدم دلچسپی , بے پرواہی , بے تعلقی , بے غرضی , بے لوثیت

adjective  ஒருவர் தனக்கு பிடித்த ஒன்றை அல்லது தனக்கு உகந்ததாகக் கருதும் ஒன்றைச் செய்யவோ அடையவோ வேண்டும் என்ற உணர்வு இல்லாதிருத்தல்.   Ex. எப்பொழுதாவது சில விருப்பமில்லாத பொருள் கிடைத்தால் மகிழ்ச்சியாக இருக்கின்றது

MODIFIES NOUN:

வேலை நிகழ்ச்சி

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

ஆசையில்லாத நாட்டமில்லாத

Wordnet:

asm অবাঞ্ছিত

bd लुबैयि

guj અનિચ્છિત

hin अनचाहा

kan ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದ

kas یُس نہٕ یوٚژمُت آسِہ , یٔمیُک نہٕ تَماہ آسِہ , یٔمیُک نہٕ حسرت اسِہ

kok अनिश्चीत

mal ആഗ്രഹിക്കാത്ത

mar अनिच्छित

mni ꯈꯜꯂꯨꯗꯕ

nep अनिच्छित

ori ଅଲୋଡ଼ା

pan ਅਣਇੱਛਿਅਤ

san अनपेक्षित

tel అనిశ్చితమైన

urd آزاد , بے غم , فارع , فراغت

adjective  ஒருவர் தனக்குப் பிடிக்காத ஒன்றை அல்லது தனக்கு உகந்ததாகக் கருதும் ஒன்றைச் செய்யவோ அடையவோ வேண்டும் என்ற உணர்வு இல்லாத தன்மை.   Ex. அவன் இந்த வேலையில் விருப்பமில்லாதவனாக இருக்கிறான்

MODIFIES NOUN:

மனிதன்

ONTOLOGY:

भावसूचक (Emotion) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

விருப்பமற்ற ஆசையில்லாத ஆசையற்ற வாஞ்சையில்லாத வாஞ்சையற்ற பிரியமில்லாத பிரியமற்ற பற்றில்லாத பற்றுஅற்ற

Wordnet:

asm অনিচ্ছুক

ben অনিচ্ছুক

guj અનિચ્છુક

hin अनिच्छुक

kan ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದ

kas بےٚ غرض

kok अनित्सूक

mal താല്പര്യമില്ല

mar अनिच्छ

mni ꯍꯩꯅꯤꯡꯕ꯭ꯐꯥꯎꯗꯕ

nep अनिच्छुक

ori ଅନିଚ୍ଛୁକ

pan ਅਣਇੱਛਕ

san निरीच्छ

tel కోరికలేని

urd , عدم خواہاں , غیرخواہشمند , ناخواستگار

adjective  விரும்பாதத் தகவலை கொடுக்ககூடியது   Ex. நல்ல செயல்களின் போது ஹைஜீனிக்கை விருப்பமில்லாததாகக் கருதப்படுகிறது

MODIFIES NOUN:

நிலை பொருள் செயல்

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

விரும்பப்படாத விருப்பபடாத ஆசைப்படாத

Wordnet:

asm অনিষ্টসূচক

bd खहा फोरमायग्रा

ben অনিষ্টসূচক

guj અનિષ્ટસૂચક

hin अनिष्टसूचक

kan ಅನಿಷ್ಟಸೂಚಕ

kas پھیٚشِل , بَد

kok अनिश्टसुचक

mal ദുശ്ശകുനം

ori ଅଶୁଭସୂଚକ

san अनिष्टसूचक

tel అనిష్టసూచకమైన

urd بدفال , منحوس , نامبارک , براشگون

adjective  விருப்பமில்லாத   Ex. அவனுடைய விருப்பமில்லாத அழைப்பை நான் ஏற்றுக் கொள்ளவில்லை.

MODIFIES NOUN:

வேலை

ONTOLOGY:

गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

asm ৰুক্ষ

bd बाबांसिन

guj રુક્ષ

hin रूखा

kan ಸ್ನೇಹರಹಿತವಾದ

kas مایِہ روٚس , محبتہٕ روٚس

kok सुकें

mar रुक्ष

mni ꯅꯨꯡꯁꯤꯍꯩꯇꯕ

ori ଶୁଖିଲା

pan ਰੁਖਾ

san स्नेहरहित

tel ప్రేమరహితంగా

urd روکھا , سوکھا , روکھا سوکھا , محبت سے کھالی

See : பிடிக்காத