verb నేలమీదికి పడడం
Ex.
అతడు క్షమించమని నా కాళ్లమీద పడ్డాడు ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdगोग्लै
gujપડવું
kanಬಿಳು
kasپیوٚن
nepलडनु
urdگرنا , گرپڑنا , گڑگڑانا
verb ప్రమాదవశాత్తు వెనుక నుండి వాహనాలు ముందుకు పడటం
Ex.
అతడు ఎద్దుల బండి మీదనుండి దూరంగా పడిపోయాడు ONTOLOGY:
कार्यसूचक (Act) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdगारहरजा
benছিটকে যাওয়া
gujફેંકાવું
hinफेंकाना
kanಎಸೆ
kasچَھکنہٕ یُن
kokशेवटप
malതെറിച്ചുപോവുക
marफेकले जाणे
mniꯂꯡꯊꯣꯛꯄ
nepउछिट्टिनु
oriଛିଟିକି ଯିବା
panਸੁੱਟਾਉਣਾ
tamஎறி
urdپھینکانا
verb కష్ట సుఃఖాలు మీదకి రావడం
Ex.
అతనికి ఎంత కష్టం వచ్చి పడింది, తరువాత కూడ లేవలేదు ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
benএসে পড়া
kanಕುಸಿದುಬೀಳದೆ ಇರು
kasپیوٚن
malവന്ന് ഭവിക്കുക
marओढावणे
mniꯇꯥꯕ
panਪੈਣਾ
urdپڑنا , بکھرنا
verb రోగంతో మంచంలో ఉండటం
Ex.
రఘునాథ్ నెలనుండి మంచాన పడ్డాడు ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
SYNONYM:
మంచాన పడు జబ్బున పడు
Wordnet:
bdगोग्लै
hinखाट पर पड़ना
kanಬಿದ್ದಿರು
kasپیٚتھ
kokपडप
malകിടപ്പിലാവുക
marपडणे
mniꯇꯥꯗꯨꯅ꯭ꯂꯩꯕ
tamநோயில் படு
urdپڑنا , پڑےرہنا
verb ఖర్చెంత అని అడగడం
Ex.
ఆ కారు మీకెంత పడింది ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
malവിലയാവുക
tamசெய்
urdپڑنا , لاگت آنا
verb ప్రవేశించడం
Ex.
నెయ్యిలో పురుగు పడిపోయింది ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
kasمنٛز
kokपडप
urdپڑنا , مدغم ہونا
verb ఉన్నస్థితిలో లేకపోవడం
Ex.
గ్రామం యొక్క పాత స్కూల్ పడిపోయింది. ONTOLOGY:
विनाशसूचक (Destruction) ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
kasخَتَم گَژھُن , مۄکلُن
malതകരുക
panਟੁੱਟਣਾ
sanनश्
urdٹوٹنا , , نیست ونابود ہونا , بکھرنا , بربادہونا
verb పొలంలోకి నీళ్ళను పంపించడం
Ex.
కాలువలోని నీళ్ళను పొలంలోకి పడుతున్నారు ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdदै सार
benসেচ করা
gujપહોંચવું
hinपटना
kanನೀರು ಹಾಯಿಸು
kasسَگناوُن
kokशिंपप
malനനയ്ക്കപ്പെടുക
marदिले जाणे
nepझिट्नु
panਭਰਨਾ
tamநீர் பாய்ச்சு
urdپٹنا , سنچنا , سینچائی ہونا
verb ప్రేమలో మునగడం
Ex.
ప్రియుడు! ఆ అమ్మాయికి పడిపోయాడు ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmপতা
bdसोमोन्दोयाव फै
benপটা
kanಹೊಂದಿಕೆಯಾಗು
kasپَھسُن
malവീഴുക
nepपटिनु
oriଫସିଲା
panਪਟਣਾ
urdپٹنا
verb ఏదైనా ఒక పని జరగడం
Ex.
మాటి-మాటికి ఉపయోగించిన కారణంగా ఆ మేజోడు బలహీనపడింది. ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
kanಸಡಿಲವಾಗು
malഅയഞ്ഞുപോവുക
oriହେବା
verb సొమ్మసిల్లడం
Ex.
రోగి కుర్చి పైన కూర్చోని కూర్చోని పడ్డాడు ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
benছোঁড়া
kanಕಾಲುಬಡೆ
kokगळसणप
malചവിട്ടിതേയ്ക്കുക
oriକାତରହୋଇ ଗୋଡ଼ ବାଡ଼େଇବା
panਤੜਫਣਾ
tamகுதி
verb అందరి దృష్టిని ఆకర్షించింది
Ex.
మీ మాటల చెడు ప్రభావం అతని మీద పడుతున్నది ONTOLOGY:
अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdनु
gujપડવું
kanಬೀರು
kasپِیٚون , لَبنہٕ یُن
kokजाणवप
panਪੈਣਾ
urdپڑنا , دکھنا
See : నివాస స్థలం, కారు
పడు verb ఒక స్థానము నుండి మరొక స్థానమునకు చేరుట.
Ex.
చెట్టు క్రింద చాలా పండ్లు పడి ఉన్నాయి. ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmপৰা
hinपड़ना
kasپِیوٚن
malവീണു കിടക്കുക
marपडणे
urdپڑنا , گراہونا
పడు verb పై నుండి కిందకు జారడం.
Ex.
అతను ఇంటి కప్పు నుండి పడ్డాడు. ONTOLOGY:
होना क्रिया (Verb of Occur) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
asmপৰা
kasپیوٚن
malമറിയുക
mniꯇꯥꯕ
nepखस्नु
oriପଡ଼ିବା
sanपत्
tamகீழேவிழுந்தான்
urdگرنا