asmস্বাধীনচিতীয়াভাৱে
bdउदांस्रियै
benস্বাধীন ভাবে
gujસ્વતંત્રતા
hinस्वाधीनतः
kanಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ
kasپانہٕ خودی
kokस्वतंत्रपणान
malസ്വാതന്ത്ര്യത്തോടുകൂടി
marस्वतंत्रपणे
mniꯃꯅꯤꯡ ꯃꯈꯥ꯭ꯇꯝꯅ
nepस्वाधीनतः
oriସ୍ୱାଧୀନଭାବେ
panਸੰਤੁਤਰਤ
sanस्वाधीनतया
tamசுதந்திரமாக
urdآزادانہ , خودمختارانہ , بلاروک ٹوک