अनुकूल

{ anukūla }

हिन्दी (hindi) WN

adjective  जो किसी के अनुरूप या मुआफिक हो   Ex. आपके अनुकूल कर्म करना मेरे वश में नहीं है ।; उसका काम मुझे रास आता है ।

MODIFIES NOUN:

व्यक्ति अवस्था कार्य वस्तु

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

अनुसार अविरुद्ध माफिक माफिक़ मुआफिक माफ़िक अनुगत रास अनुरूप अनुसर मुवाफिक मुआफ़िक़ मुताबिक़ मुताबिक मुताबिक़ प्रवण अविरोधी

Wordnet:

asm অনুকূল

bd बादि

ben অনুকূল

guj પ્રમાણે

kan ಅನುಕೂಲಕರ

kok फावोशें

mal അനുകൂലമായ

mar अनुकूल

mni ꯑꯄꯥꯝꯕ

nep अनुकूल

ori ସଦୃଶ

pan ਅਨਕੂਲ

san अनुकूल

tam அனுகூலமான

tel అనుకూలమైన

urd مطابق , موافق

noun  एक ही स्त्री पर अनुरक्त रहने वाला व्यक्ति   Ex. आज के जमाने में अनुकूल ढूँढना दूभर है ।

ONTOLOGY:

व्यक्ति (Person) ➜ स्तनपायी (Mammal) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm এগৰাকী স্ত্ৰী অনুৰক্ত

bd सासेल हिन्जावजों थाग्रा

ben একগ্রামী ব্যক্তি

guj અનુકૂલનાયક

kok एकनिश्ठ व्यक्ती

mal ഏകപത്നീവ്ര്തക്കാരന്‍

mar एकाच स्त्रीवर अनुरक्त राहणारा पुरुष

mni ꯆꯥꯁꯤꯟꯅꯕ꯭ꯃꯤ

ori ଅନୁକୂଳ ପୁରୁଷ

urd رضایت کار

noun  एक काव्यालंकार   Ex. अनुकूल में प्रतिकूल के द्वारा अनुकूल पदार्थ की सिद्धि प्रदर्शित की जाती है ।

ONTOLOGY:

गुणधर्म (property) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

kas شٲری صنعت

mal അനുകൂൽ അലങ്കാരം

san अनुकूलः

urd توافق

See : अनुसार, कल्याणकारी

कोंकणी (Konkani) WN

See : योग्य, संपन्न

A dictionary, Marathi and English

Favorable or propitious; kindly or advantageously disposed towards. 2 Agreeing or in accordance with; conformable unto. Ex. मीमांसामत धर्मशास्त्रास अ0 आहे. 3 Ready or at hand; conveniently at command--money &c. 4 Used as s n Suitableness or opportuneness of circumstances. Ex. यंदा काशीस जाण्याचें आम्हास अ0 नाहीं.

Aryabhushan School Dictionary

a   Favourable. Agreeable, conformable to.

मराठी पर्यायी शब्दकोश

वि.  उपकारी , फायदेशीर , शुभ , सहाय्यक .
वि.  प्रतिकूल , विरुद्ध ;
वि.  अयोग्य , निरुपयोगी .

मराठी (Marathi) WN

adjective  मनाच्या आवडीप्रमाणे असलेला   Ex. पूर्वेकडे गमनास पश्चिमवायू अनुकूल होतो

MODIFIES NOUN:

अवस्था काम व्यक्ती गोष्ट

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

फायदेशीर सहाय धार्जिणा सानुकूल

Wordnet:

asm অনুকূল

bd बादि

ben অনুকূল

guj પ્રમાણે

hin अनुकूल

kan ಅನುಕೂಲಕರ

kok फावोशें

mal അനുകൂലമായ

mni ꯑꯄꯥꯝꯕ

nep अनुकूल

ori ସଦୃଶ

pan ਅਨਕੂਲ

san अनुकूल

tam அனுகூலமான

tel అనుకూలమైన

urd مطابق , موافق

महाराष्ट्र शब्दकोश

वि.  
फायदेशीर ; उपकारी ; सहाय्यक ; धार्जिणा ; शुभ ; कल्याणप्रद ; हितकर ; हितावह ; योग्य ; मनाच्या आवडीप्रमाणें असलेला . पूर्वेकडे गमनास पश्चिमवायु अनुकूल होतो .
जुळणारा ; जमणारा ; संमत ; अनुसरुन असणारा . मीमांसामत धर्मशास्त्रास अनुकूल आहे .
तयार ; हातांत , ताब्यांत , हुकमतींत असणारा . ( पैसे , धान्य वगैरे ). अनुकूल स्त्रियापुत्र । अ० मंत्री पवित्र । अ० राज्य सर्वत्र । भोगिले विचित्र नानाभोग ॥ - एभा २ . १४३ . - न . योग्य परिस्थिति ; सहाय्यक परिस्थिति ; अनुकूलता ; सोईस्करपणा . ( प्रतिकूल याच्या उलट ). यंदा काशीस जाण्याचें आम्हांस अनुकूल नाहीं ; सारीं माणसें घरीं दुखणाईत आहेत . [ सं . ] - ता - स्त्री .
ऐपत ; सामर्थ .
संमति . [ सं . ]

नेपाली (Nepali) WN

adjective  जुनचाहिँ कसैको अनुरूप हुन्छ   Ex. तपाईँको अनुकूल कर्म गर्नु मेरो सामर्थ्यमा छैन / उसको काम मन पर्छ

MODIFIES NOUN:

व्यक्ति अवस्था कार्य वस्तु

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

अनुसार अनुरूप मुताबिक

Wordnet:

asm অনুকূল

bd बादि

ben অনুকূল

guj પ્રમાણે

hin अनुकूल

kan ಅನುಕೂಲಕರ

kok फावोशें

mal അനുകൂലമായ

mar अनुकूल

mni ꯑꯄꯥꯝꯕ

ori ସଦୃଶ

pan ਅਨਕੂਲ

san अनुकूल

tam அனுகூலமான

tel అనుకూలమైన

urd مطابق , موافق

adjective  अनुकूल बनाइएको   Ex. अनुकूल वातावरणमा काम गर्न सहज हुन्छ

MODIFIES NOUN:

काम अवस्था वस्तु

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

अनुकूलित

Wordnet:

asm অনুকূলিত

ben অনুকুলিত

guj અનુકૂલિત

hin अनुकूलित

kan ಅನುಕೂಲವಾದ

kas خۄشگَوار , مُنٲسِب , ٹھیٖک

mar अनुकूलित

ori ଅନୁକୂଳିତ

pan ਅਨਕੂਲਿਤ

tam அனுகூலமான

urd موافق , ہم آہنگ

noun  एकै स्त्रीमाथि अनुरक्त हुने व्यक्ति   Ex. आजको जमानामा अनुकूल खोज्न गाह्रो छ

ONTOLOGY:

व्यक्ति (Person) ➜ स्तनपायी (Mammal) ➜ जन्तु (Fauna) ➜ सजीव (Animate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm এগৰাকী স্ত্ৰী অনুৰক্ত

bd सासेल हिन्जावजों थाग्रा

ben একগ্রামী ব্যক্তি

guj અનુકૂલનાયક

kok एकनिश्ठ व्यक्ती

mal ഏകപത്നീവ്ര്തക്കാരന്‍

mar एकाच स्त्रीवर अनुरक्त राहणारा पुरुष

mni ꯆꯥꯁꯤꯟꯅꯕ꯭ꯃꯤ

ori ଅନୁକୂଳ ପୁରୁଷ

urd رضایت کار

See : कल्याणकारी, अनुसार

A Sanskrit English Dictionary

अनु-कूल  mfn.  mf( आ)n. following the bank ( कूल) or slope or declivity

ROOTS:

अनु कूल

according to the current, [AV.]
favourable, agreeable
conformable to
friendly, kind, well-disposed
अनु-कूल  m.  m. a faithful or kind and obliging husband

ROOTS:

अनु कूल

N. of a metre
अनु-कूल  n.  n. (in poetry) narrative of calamity leading finally to happiness.

ROOTS:

अनु कूल

The Practical Sanskrit-English Dictionary

अनुकूल [anukūla] a.  a. [अनुगतः कूलं तटं स्नेहादिबन्धनं वा]
Favourable, agreeable (lit. following the bank of slope, according to the current, with the grain;), as wind, fate &c.; मन्दं मन्दं नुदति पवनश्चानुकूलो यथा त्वाम् [Me.9;] शान्त ˚पवनश्च [Ś.4.11;] ˚परिणामा संवृत्ता [Ś.7;] बाणास्त एव मदनस्य ममानुकूलाः [V.3.2.]
Friendly, kind, well or kindly disposed.
Conformable to; pleasing, agreeable or favourable to, conducting to, capable of; oft. in comp.; स्पर्शानुकूला इव सूर्यकान्ताः [Ś.2.7;] अननुकूलोऽभिमानस्य [K.45] not inclined to pride; दर्शनानुकूलाहमस्य न वेति 197; कुशलविरचितानुकूलवेशः [R.5.76] befitting, suitable.
लः A faithful or kind husband, (एकरतिः [S. D.] or एकनिरतः एकस्यामेव नायिकायाम् आसक्तः), a variety of नायक.
'Favourable to all', epithet of Viṣṇu.
ला N. of a tree (दन्ती) Croton Polyandrum.
 N. N. of a metre.
लम् Favour, kindness; नारीणामनुकूलमाचरति चेत् [K. P.9.]
(Rhet.) A figure in which unfavourableness turns into kindness; अनुकूलं प्रतिकूल्यमानुकूल्यानुबन्धि चेत् [S. D.;] कुपितासि यदा तन्वि निधाय करजक्षतम् । बधान भुजपाशाभ्यां कण्ठमस्य दृढं तदा ॥.

Shabda-Sagara

अनुकूल  mfn.  ( -लः-ला-लं) Friendly, well disposed to favourable or con- formable to.
 m.  ( -लः) A faithful husband.
 f.  ( -ला) Croton polyan- drum.
 n.  ( -लं) Favour, kindness.
E. अनु, and कूल race, family.

ROOTS:

अनु कूल

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

adjective  यः अनुरूपः।   Ex. भवताम् अनुकूलं कर्म कर्तुम् अहम् असमर्थः।

MODIFIES NOUN:

वस्तुः कार्यम् दशा मनुष्यः

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

अनुसार अविरुद्ध अनुगत

Wordnet:

asm অনুকূল

bd बादि

ben অনুকূল

guj પ્રમાણે

hin अनुकूल

kan ಅನುಕೂಲಕರ

kok फावोशें

mal അനുകൂലമായ

mar अनुकूल

mni ꯑꯄꯥꯝꯕ

nep अनुकूल

ori ସଦୃଶ

pan ਅਨਕੂਲ

tam அனுகூலமான

tel అనుకూలమైన

urd مطابق , موافق

See : अनुग्राहिन्