पर्याप्त

{ paryāpta }

हिन्दी (hindi) WN

adjective  जितना चाहिए उतना या जितना होना चाहिए उतना   Ex. सौ लोगों के लिए पर्याप्त भोजन बनाइए ।

MODIFIES NOUN:

वस्तु

ONTOLOGY:

मात्रासूचक (Quantitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

काफी काफ़ी यथेष्ट

Wordnet:

asm পর্যাপ্ত

bd थोजासे

guj પર્યાપ્ત

kan ಯಥೇಚ್ಚ

kas سٮ۪ٹھاہ

kok पुरो

mal തികയുന്നത്

mar पुरेसा

nep पर्याप्त

ori ପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ

pan ਲੋੜੀਂਦਾ

san पर्याप्तम्

tam போதுமான

tel తగినంత

urd حسب ضرورت , کافی , مطلوبہ مقدار میں

adverb  जितना चाहिए उतना ही   Ex. मैंने पर्याप्त खा लिया है, मुझे और कुछ नहीं चाहिए ।

MODIFIES VERB:

काम करना होना

ONTOLOGY:

() ➜ क्रिया विशेषण (Adverb)

SYNONYM:

काफी काफ़ी यथेष्ट अलम् अलं

Wordnet:

ben পর্যাপ্ত

guj પર્યાપ્ત

kan ಸಾಕಾಗುವಷ್ಟು

kok फावोशें

mal പര്യാപ്തം

mar पुरेसा

san अलम्

tam போதுமானதாக

tel చాలినంత

urd کافی , بہت , وافر

A dictionary, Marathi and English

Filled, lit. fig., satisfied. 2 a Sufficient for or sufficing.

मराठी पर्यायी शब्दकोश

ना.  पुरता , पुरा होणारा , पुरेसा , योग्य .

मराठी (Marathi) WN

See : पुरेसा

नेपाली (Nepali) WN

See : पर्याप्त
adjective  जति चाहिन्छ त्यति या जति हुनुपर्थ्यो त्यति   Ex. यो भोजन चारजना मानिसका लागि पर्याप्त छ

MODIFIES NOUN:

वस्तु

ONTOLOGY:

मात्रासूचक (Quantitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

काफी यथेष्ट चाहिएजति मनग्य पर्याप्‍त प्रशस्त

Wordnet:

asm পর্যাপ্ত

bd थोजासे

guj પર્યાપ્ત

hin पर्याप्त

kan ಯಥೇಚ್ಚ

kas سٮ۪ٹھاہ

kok पुरो

mal തികയുന്നത്

mar पुरेसा

ori ପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ

pan ਲੋੜੀਂਦਾ

san पर्याप्तम्

tam போதுமான

tel తగినంత

urd حسب ضرورت , کافی , مطلوبہ مقدار میں

A Sanskrit English Dictionary

पर्य्-आप्त  mfn.  mfn. obtained, gained, [Uttarar.]

ROOTS:

पर्य् आप्त

finished, completed, full, [Up.]; [Kālid.]
extensive, spacious, large, [Hariv.]
abundant, copious, many, [Kāv.]
sufficient for ( dat. or gen.)
adequate, equal to, a match for ( gen. dat.; loc. or inf. cf. [Pāṇ. 3-4, 66]), [MBh.]; [Kāv.] &c.
limited in number, [MW.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

पर्याप्त [paryāpta] p.p. p.  p. p.
Obtained, got, gained; पर्याप्तसप्तभुवनाभय- दक्षिणानि (तातचरितानि) [U.5.33.]
Finished, completed.
Full, whole, entire, complete, all; पर्याप्तचन्द्रेव शरत्त्रियामा [Ku.7.26;] [R.6.44.]
Able, competent, adequate; (न) क्रुद्धस्य समरे स्थातुं पर्याप्ताः [Mb.7.15.5.] पर्याप्तोऽसि प्रजाः पातुम् [R.1.25.]
Enough, sufficient; यावतैषां समाप्येरन् यज्ञाः पर्याप्तदक्षिणाः [R.17.17;] [Ms.11.7.]
Large, extensive, spacious; पर्याप्तनेत्रम् [Ve.4.1.]
Abundant, copious, many; पर्याप्तपुष्पस्तबकस्तनाभ्यः [Ku.3.39;]
Limited in number; अपर्याप्तं तदस्माकं बलं भीष्माभिरक्षितम् पर्याप्तं त्विदमेतेषां बलं भीमाभिरक्षितम् ॥ [Bg.1.1.] -प्तम् ind.
Willingly, readily.
To one's satisfaction, enough, sufficiently; पर्याप्तमाचामति [U.4.1.] 'drinks his fill'.
Fully, adequately, ably, competently. -Comp.
-काम a.  a. one whose desires are accomplished; पर्याप्तकामस्य कृतात्मनस्तु Muṇḍa.3.2.2.

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

adjective  यस्मिन् किमपि न्यूनं नास्ति।   Ex. तेन सुहृदं प्रीणितुं पर्याप्ताः प्रयत्नाः कृतम्।

MODIFIES NOUN:

क्रिया वस्तुः दशा

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

Wordnet:

bd थारलायै

hin भरपूर

kan ಪೂರ್ಣವಾದ

kas پوٗرِ پوٗر

mal പൂര്ണ്ണമായ

mar भरपूर

mni ꯑꯉꯝꯕꯤ꯭ꯊꯥꯛꯇ

nep भरपूर

pan ਪੂਰਾ

tam பரிபூரணமான

tel సంపూర్ణమైన

urd بھرپور , پوراپورا , پورا , مکمل

See : विस्तीर्ण, तुष्टिः