मनुच्या मता प्रमाणें ब्राह्मणहत्या, सोरो पियेवप, चोरी करप, गुरूचे बायले कडेन व्यभिचार आनी असलीं पापां करप्यांक साथ दिवप - हीं पांच व्हडलीं पापां
Ex. मनून म्हापातका पसून वाटावपाचो सल्लो दिला
ONTOLOGY:
असामाजिक कार्य (Anti-social) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
gujમહાપાતક
kanಮಹಾಪಾತಕ
malമഹാപാതകം
oriମହାପାତକ
sanमहापातकम्
tamமகாபாதகம்
telపంచమహాపాతకాలు
urdمَہاپَاتک
धर्म शास्त्रां प्रमाणें णव पातकां मदलो सगल्यांत चड पातक
Ex. कोणाची हत्या करपा परस व्हडलें म्हापातक खंयचेंय आसूं येता
ONTOLOGY:
असामाजिक कार्य (Anti-social) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
benঅতিপাতক
gujઅતિપાતક
hinअतिपातक
kasگۄناہ پاپ اتُر
marअतिपातक
oriଅତିପାତକ
panਮਹਾਂਪਾਤਕ
sanअतिपातकम्
tamஅதல பாதாளம்
urdگناہ عظیم