ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಹಣದ ವ್ಯವಹಾರ ಮಾಡಲು ತೆರೆಯುವ ಲೆಕ್ಕದ ಖಾತೆ
Ex. ಇಂದೇ ನಾನು ಕೆನರಾ ಬ್ಯಾಂಕ್ ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆರೆದೆ.
ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdसानरिखि खुलि
benখাতা খোলা
gujખાતું ખોલવું
hinखाता खोलना
kasخاتہٕ کھولُن
kokखातें उगडप
malനിക്ഷേപം തുടങ്ങുക
marखाता उघडणे
panਖਾਤਾ ਖੋਲਣਾ
tamகணக்கை ஆரம்பி
telఖాతతెరుచు
urdکھاتہ کھولنا
ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಮಾಡಿದ್ದು ಅದರ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
Ex. ಸೇವಾಗ್ ಮೊದಲ ಚಂಡನ್ನು ಬೀಸಿ ಆರು ರನ್ನು ಪಡೆದು ತಮ್ಮ ಖಾತೆ ತೆರೆದಿದ್ದಾರೆ.
ONTOLOGY:
() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
kasخاتہٕ کھولُن
kokखातें उगडप
malറൺസെടുക്കുക
tamதுவங்கிவை
telఖాతాతెరువు
ಬ್ಯಾಂಕು ಮುಂತಾದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಖಾತೆ ತೆರೆಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
Ex. ಅವನು ಸ್ಟೇಟ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ನಲ್ಲಿ ನನ್ನದೊಂದು ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆರೆಸಿದ.
ONTOLOGY:
प्रेरणार्थक क्रिया (causative verb) ➜ क्रिया (Verb)
Wordnet:
bdसानरिखि खुलिहो
benখাতা খুলে দেওয়া
gujખાતું ખોલાવવું
hinखाता खुलवाना
kasخاتہِ کھوٚلناوُن
kokखातें उगडप
malഅക്കഔണ്ട് തുടങ്ങുക
marखाते उघडणे
panਖਾਤਾ ਖੁਲਵਾਉਣਾ
tamகணக்கைஆரம்பி
telఖాతా తెరుచు
urdکھاتہ کھولوانا