Dictionaries | References

समान

   { samāna }
Script: Devanagari
See also:  संमान , सम्मान , सम्मानन

समान     

adjective  भाबगैयि आरो हायग्लायनाय-बांनाय गैयि   Ex. बियो समान गाराङावनो फिननाय होदों
MODIFIES NOUN:
सोदोब
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
गारांसे
Wordnet:
asmগাম্ভীৰ্যপূৰ্ণ
benস্পষ্ট
kanಭಾವಹೀನ
kasسوٚم , صاف
malനിസങ്കോചം
mniꯑꯃꯇ
panਸਪਾਟ
sanसम
tamஏற்றமிறக்கமற்ற
telముభావమైన
urdسپاٹ , سادہ
adjective  गासै बाथ्रायावनो सोरनिबा समानफ्राम जानाय   Ex. बे मानसिया आंनि समान
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
रुजुथाव
Wordnet:
asmসমকক্ষ
benসমকক্ষ
gujસમકક્ષ
hinसमकक्ष
kanಸಮನಾಗಿ
kasپانَس بَرابَر
marसमकक्ष
mniꯂꯦꯡꯃꯥꯟꯅꯕ
nepसमकक्ष
oriସମକକ୍ଷ
panਵਰਗਾ
telఒకేతరగతైన
urdہم منصب , مساوی , برابر , ایک جیسا , یکساں
adjective  दाथाय, बिबां, गुन, बेसेन बायदिफोरनि साननायाव मोनसे बादिनो   Ex. नोंथाङा आंनि आफानि समान / थायसे राङा जौसे रांनि समान
MODIFIES NOUN:
मानसि मुवा
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
एखे रोखोमसे
Wordnet:
asmসমান
benএকই
gujસમાન
hinसमान
kanಒಂದೇ
kasبَرابَر , ہِوی , ہم رۄتبہٕ , ہم پَلہٕ
kokसारकें
malസമമായ
marसमान
mniꯃꯥꯟꯅꯕ
nepसमान
oriସମାନ
panਇਕੋ ਜਿਹੇ
sanतुल्य
telసమానమైన
urdیکساں , مساوی , برابر , ایک جیسا , ہوبہو , وہی , اسی جیسا
adjective  जाय नुनायाव रोखोमसे बादिनो   Ex. बे मोननै गेलेग्रा मुवाया मोनसेया गुबुन मोनसेनि समान / बे मोननै गेलेग्रा मुवाया रोखोमसे
MODIFIES NOUN:
तत्व
ONTOLOGY:
बाह्याकृतिसूचक (Appearance)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
रोखोमसे महरसे एखे गोरोबनाय
Wordnet:
asmএকে
benসদৃশ
gujસમાન
hinसदृश्य
kanಒಂದೇ ತರಹ
kasہِوۍ , کُنی
kokएकासारकें
malസദൃശം
mniꯃꯥꯟꯅꯕ
nepएकनासे
oriସଦୃଶ
panਇਕੋ ਜਿਹੇ
sanसमान
telఒకేలాగా
urdہم شکل , یکساں , ایک سا , یک رنگ , یک شکل , جوں کا توں , ملتا جلتا
adjective  जायनि सा बाहागो एबा गाहाय बाहागोया समान एबा गोजौ गाहाय नङि   Ex. समान हायाव मोजां आबाद जायो
MODIFIES NOUN:
जायगा
ONTOLOGY:
गुण (Quality)अमूर्त (Abstract)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
समानथाइ
Wordnet:
asmসমতল
benচাষ
gujસમતલ
hinसमतल
kanಸಮತಟ್ಟಾದ
kasہموار
kokसपाट
malനിരപ്പായ
marसपाट
mniꯂꯩꯇꯦꯝ꯭ꯃꯥꯟꯅꯕ
nepसमतल
oriସମତଳ
panਸਮਤਲ
sanसमीकृत
tamசமதளமான
telచదునైన
urdہموار , چورس , سپاٹ
adjective  जाय खुथ्रा-खुथ्रि नङा   Ex. मनहरा समान थालाखौ खथ्रा-खथ्रि खालामगासिनो दं / मिस्त्रिया थखताखौ स्लिम बानायगासिनो दं
MODIFIES NOUN:
मुवा
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
स्लिम सिल-सिल
Wordnet:
asmমিহি
benমসৃণ
hinचिकना
kanನುಣುಪಾದ
kasہموار
kokगुळगुळीत
malമിനുസം
marगुळगुळीत
nepचिल्लो
oriଚିକ୍କଣ
sanचिक्कण
tamவளவளப்பான
urdچکنا

समान     

हिन्दी (hindi) WN | Hindi  Hindi
adjective  आकार, परिमाण, गुण, मूल्य, महत्व आदि के विचार से एक जैसा   Ex. पड़ोसी ने दोनों बच्चों के लिए समान रंग के कपड़े खरीदे हैं ।
MODIFIES NOUN:
व्यक्ति वस्तु
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
तुल्य सदृश बराबर तूल सम सरिस सधर्म सहधर्म साधर्म सधर्मक स्वरूप अनुहरिया अनुहार अनुहारि अपदांतर अपदान्तर तोल अविषम ईंढ एक ही कॉमन कामन
Wordnet:
asmসমান
benএকই
gujસમાન
kanಒಂದೇ
kasبَرابَر , ہِوی , ہم رۄتبہٕ , ہم پَلہٕ
kokसारकें
malസമമായ
marसमान
mniꯃꯥꯟꯅꯕ
nepसमान
oriସମାନ
panਇਕੋ ਜਿਹੇ
sanतुल्य
telసమానమైన
urdیکساں , مساوی , برابر , ایک جیسا , ہوبہو , وہی , اسی جیسا
See : सदृश्य, समकक्ष, टाइड, समान वायु

समान     

समान n.  तुषित देवों में से एक [वायु. ६६.१८]

समान     

कोंकणी (Konkani) WN | Konkani  Konkani
adjective  रुप, आकार, बी हांच्या आदारान एक सारकें आसता अशें   Ex. म्हाका एक समान चावी करूंक जाय
MODIFIES NOUN:
वस्तू
ONTOLOGY:
अवस्थासूचक (Stative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
नकली
Wordnet:
asmডুপ্লিকেট
bdएखे महरारि
benডুপ্লিকেট
gujબનાવટી
hinडुप्लीकेट
kasنَقلی , نَقٕل
malഡ്യൂപ്ലികേറ്റ്
marसरूप
mniꯃꯁꯛ ꯃꯑꯣꯡ꯭ꯆꯞ꯭ꯃꯥꯟꯅꯕ
oriଡୁପ୍ଲିକେଟ୍
panਡੁਪਲੀਕੇਟ
sanप्रतिरूप
telనకిలీ
urdڈپلی کیٹ , ہم شکل , ہم روپ , ہو بہو
adjective  सादारण एकाच अर्थाचें वा समान अर्थाचें   Ex. हे सगले समान हुद्दे आसात
MODIFIES NOUN:
लेख
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
एकसारकें एकभशेनचें
Wordnet:
asmসমানাৰ্থ
bdरोखोमसे ओंथि गोनां
gujસમાનાર્થી
hinअनुगतार्थ
kanಸಮಾನಾರ್ಥಕ
kasہَم معنی
malഒരേ അർത്ഥത്തിലുള്ള
nepसमानार्थक
oriସମାନାର୍ଥୀ
panਸਮਾਨਅਰਥਕ
sanअनुगतार्थः
tamஒரே பொருளுடைய
telసమానార్థకమైన
urdہم معنی
noun  पाचक अग्नी लागीं आमाशय आनी ग्रहणी हातूंत रावता असो कुडींत आशिल्ल्या पांचवायू मदलो एक   Ex. समान वायूचें काम अन्न पचोवप, अग्नी बळ दिवप आनी रोस, गू आनी मूत वेगळें करप
HOLO MEMBER COLLECTION:
पंचप्राण
ONTOLOGY:
प्राकृतिक वस्तु (Natural Object)वस्तु (Object)निर्जीव (Inanimate)संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
समान वायू
Wordnet:
benসমান বায়ু
gujસમાન વાયુ
hinसमान वायु
marसमानवायू
oriସମାନବାୟୁ
panਸਮਾਨ ਵਾਯੂ
sanसमानः
urdسمان وایو , متساوی ہوا
See : सारको, समांतर, भशेन, सारकें

समान     

A dictionary, Marathi and English | Marathi  English
Eight. Used of the Arabic year.
Even, level, smooth. 2 Like, similar, equal. In this sense useful compounds occur, and others wait to be evoked by the proficient. Ex. समानगोत्र, स0 जाति -धर्म -दुःख -सुख- दुःख -बल -सामर्थ्य -पराक्रम, -प्रताप -विभव -विक्रम -व्यसन, समानोद्देश, समानोद्योग &c. Such, being of obvious sense or power, occur not in order. 3 One, same, identical.
samāna m S That vital air which is considered essential to digestion. See प्राण & उपप्राण.

समान     

Aryabhushan School Dictionary | Marathi  English
  Even; like.

समान     

वि.  एकाच योग्यतेचा तुल्य , तोडीचा , बरोबरीचा , सारखा .

समान     

मराठी (Marathi) WN | Marathi  Marathi
adjective  आकार, गुण, मूल्य, महत्त्व इत्यादींच्या दृष्टीने एकसारखे   Ex. एका झाडाची दोन पाने कधीही समान नसतात
MODIFIES NOUN:
व्यक्ती गोष्ट
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
सारखा सम सदृश सदृश्य एकरूप
Wordnet:
asmসমান
benএকই
gujસમાન
hinसमान
kanಒಂದೇ
kasبَرابَر , ہِوی , ہم رۄتبہٕ , ہم پَلہٕ
kokसारकें
malസമമായ
mniꯃꯥꯟꯅꯕ
nepसमान
oriସମାନ
panਇਕੋ ਜਿਹੇ
sanतुल्य
telసమానమైన
urdیکساں , مساوی , برابر , ایک جیسا , ہوبہو , وہی , اسی جیسا
See : एकसारखा

समान     

वि.  १ सारखें ; तुल्य ; बरोबरीचें ; जोडीचें ; एकाच योग्यतेचें . ( समासात ) समान - गोत्र - जाति - धर्म - दुःख - सुख - बल - सामर्थ्य - विभव - विक्रम - व्यसन . समानोद्देश , समानोद्योग इ० . २ सपाट ; एका पातळींतील ; गुळगुळीत . - एभा १४ . ४०६ . ३ एकरूप ; हुबेहुब ; एकसारखें ; तुल्यरूप ; तसेंच . [ सं . सम , मा = मोजणें ]
वि.  आठ . अरबी वर्षगणनेंत वापरतात . [ अर . सामान ]
०कक्ष वि.  बरोबरीचें ; एकाच दर्जाचे ; तुल्य ; सारखे ; जोडीदार .
०काली   कालीन - वि . समकालीन पहा . एकाच कालचे .
०वयस्क वि.  समवयस्क पहा . एकाच वयाचे .
०वृत्ति  स्त्री. १ समतोल वृत्ति ; शांत वृत्ति ; निःपक्षपातीपणा ; अचल मनःस्थिति ; समभाव . २ दुसर्‍याशीं मतैक्य ; समताबुध्दि ; सर्वांठायीं एकबुध्दि . - वि . सारख्या मनोवृत्तींचे , स्वभावाचे , प्रवृत्तीचे ; समस्वभावी . समान शील व्यसनेषु सख्यम ‍ ।
०स्कंध वि.  सारख्या खांद्यांचे ; सारख्या उंचीचे ( ओझें ओढणारे बैल वगैरे ). समानाधिकरण - वि . १ ज्यांचा आधार , विषय , स्थान वगैरे एकच आहेत असे . २ ( व्या . ) एकाच विभक्तींतील . ३ ( ल . ) ज्यांचा आधार , पाया एकच आहे असे ; सुसंगत ; परस्परांशीं जुळणारे ; सयुक्तिक .
०बहुव्रीहि  पु. ज्या बहुव्रीहि समासांतील दोन्ही पदांस विग्रहवाक्यांत एकच विभक्ति असते तो समास . समानार्थक - वि . एकाच अर्थाचे ; सारख्याच अर्थाचे ; त्याच अर्थी . समनोदक - वि . सपिंडाहून दूरचा ज्याला तर्पणाचा अधिकार आहे असा ( नातलग ). याचा संबंध सातव्या पिढीनंतर चौदा पिढयांपर्यंत पोंचतो . समानोदर - वि . एकाच आईपासून जन्मलेले ; सोदर ; सख्खे .

समान     

नेपाली (Nepali) WN | Nepali  Nepali
adjective  आकार, परिमाण, गुण, मूल्य, महत्त्व आदिका विचारले एउटा जस्तै   Ex. छिमेकीले दुवै नानीका लागि समान रङ्गका लुगा किने
MODIFIES NOUN:
व्यक्ति वस्तु
ONTOLOGY:
गुणसूचक (Qualitative)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
तुल्य सदृश बराबर
Wordnet:
asmসমান
benএকই
gujસમાન
hinसमान
kanಒಂದೇ
kasبَرابَر , ہِوی , ہم رۄتبہٕ , ہم پَلہٕ
kokसारकें
malസമമായ
marसमान
mniꯃꯥꯟꯅꯕ
oriସମାନ
panਇਕੋ ਜਿਹੇ
sanतुल्य
telసమానమైన
urdیکساں , مساوی , برابر , ایک جیسا , ہوبہو , وہی , اسی جیسا
See : समकक्ष, एकनासे, बराबर

समान     

A Sanskrit English Dictionary | Sanskrit  English
सम्-आन  m. am. (for समान and स-मान See p.1160) one of the five vital airs (that which circulates about the navel and is essential to digestion; it is personified as a son of साध्य), [AV.] ; &c.
ROOTS:
सम् आन
समान  mfn. bmf(ई॑, or )n. (connected with 1. and 2. सम; in [RV. v, 87, 4] abl.sg.समान॑स्मात् for समाना॑त् See 1.सम; for सम्-अन See सम्-√ अन्, for स-मान See col.3) same, identical uniform, one (= एक, [L.] ), [RV.] &c. &c.
alike, similar, equal (in size, age, rank, sense or meaning &c.), equal or like to (with instr., gen., or comp.), [VS.] &c. &c.
having the same place or organ of utterance, homogeneous (as a sound or letter), [Vop.]
holding the middle between two extremes, middling moderate, [BhP.]
common, general, universal, all, [RV.] ; [Br.] ; [ŚrS.] ; [BhP.]
whole (as a number, opp. to ‘a fraction’), [Pāṇ. 5-2, 47] , Vārtt. 4
सत्   being (= , after an adj.), [Divyāv.]
virtuous, good, [L.]
वर्ण-भिद्   = , [L.]
ROOTS:
वर्ण भिद्
समान  m. m. an equal, friend, [TBr.] ; [Cāṇ.] ; [BhP.]
समान  n. (prob.) n.N. of wk. (cf.शाखा-स्°).
स-मान  mfn. 1.mfn. (for समान See col.1; for सम्-आन See p. 1154, col. 2) possessing honour or esteem, honoured by (gen.), [Vet.]
ROOTS:
मान
with anger, [BhP.]
स-मान  mfn. 2.mfn. (for 1. See above) having the same measure, [L.]
ROOTS:
मान

समान     

समान [samāna]   a.
Same, one, equal, like, similar; नोप- गच्छेत् प्रमत्तोऽपि स्त्रियमार्तवदर्शने । समानशयने चैव न शयीत तया सह ॥ [Ms.4.4;] भुजे भुजंगेन्द्रसमानसारे [R.2.74;] समानशीलव्यसनेषु सख्यम् Subhāṣ.
One, uniform.
Good, virtuous, just.
Common, general.
Honoured.
Middling, moderate.
Whole (as a number).
नः A friend, an equal.
One of five life-winds or vital airs, which has its seat in the cavity of the navel and is essential to digestion.
A letter having the same organ of utterance.
-नम्   ind. Equally with, like (with instr.); जलधरेण समानमुमापतिः [Ki.18.4.] -Comp.
-अक्षरम्  N. N. of the vowels अ, आ, इ, ई, उ, ऊ, ऋ, ॠ, and लृ (opp. संध्यक्षर).
having a common substratum.
being in the same category or predicament.
being in the same case-relation or government (in gram.); तत्पुरुषः समानाधिकरणः कर्मधारयः [P.I.2.42.] ˚समास The कर्मधारय compound where the expressions are in apposition to one another; समानाधिकरणसमासस्तु बलीयान् । तत्र हि स्वार्थे शब्दौ वृत्तौ भवतः । ŚB. on [MS.6.1.51.]
(णम्) same location or predicament.
agreement in case, apposition.
a predicament including several things, a generic property.
common government.
-अधिकारः   generic characteristic.
-अभिहारः   A mixture of objects of the same kind; व्यवधानात् समानाभिहाराञ्च [Sān. K.7.]
-अर्थ a.  a. having the same meaning, synonymous.-उदकः a relative connected by the libations of water to the Manes of common ancestors; this relationship extends from the seventh (or eleventh) to the thirteenth (or fourteenth according to some) degree; समानो- दकभावस्तु निवर्तेताचतुर्दशात्; see [Ms.5.6] also.
-उदर्यः   a brother of whole blood, uterine brother.
-उपमा   a kind of Upamā; सरूपशब्दवाच्यत्वात् सा समानोपमा यथा । बालेवोद्यान- मालेयं सालकाननशोभिनी ॥ [Kāv.2.29.]
-करण a.  a. having the same organ of utterance (said of a sound). -कर्तृकa. (in gram.) having the same subject in a sentence.-कर्मक a. (in gram.) having the same object; [P.111] 4.48.
-काल, -कालीन a.  a. synchronous, simultaneous.-क्षेम a. balancing each other.
-गति a.  a. agreeing together.
-गोत्र = सगोत्र   q. v.
-जन्मन् a.  a. of equal age; [Ms.2.28.]
-दुःख a.  a. sympathiser.
-धर्मन् a.  a. possessed of the same qualities, sympathising, appreciator of merits; उत्पत्स्यतेऽस्ति मम कोऽपि समानधर्मा [Māl.1.6.] -प्रतिपत्तिa. of equal intelligence, judicious.
-मान a.  a. equally honoured with.
-यमः   the same pitch of voice.
-योगित्वम्   being on a par with, being connected in the same way as; एवं द्रव्यैः समानयोगित्वं स्त्रीणाम् ŚB on [Ms.6.1.1.]
-रूपा   a kind of riddle in which the same words are to be understood in a literal and figurative sense.
-वयस् a.  a. of the same age.
-रुचि a.  a. agreeing in tastes.
-शब्दत्वम्   the state of being expressed or referred to by the same term; ऐकशब्द्यात् समानशब्दत्वादित्यर्थः ŚB. on [MS.7.1.18.] -शील a. of a similar disposition; समानशीलव्यसनेषु सख्यम् [H.]
-सूत्रनिपाते   ind. on the diametrically opposite side.-स्थानम् interposition.

समान     

Shabda-Sagara | Sanskrit  English
समान  mfn.  (-नः-ना-नं)
1. Like, similar.
2. Good, virtuous.
3. One, uniform, same.
4. Honoured.
 m.  (-नः)
1. One of the five vital airs, that which is considered essential to digestion and occupies the cavity of the navel.
2. A corresponding letter of the alphabet, as [Page763-b+ 60] a long vowel to its short one, &c.
3. A friend.
E. सम all, अन् to breathe, aff. अण् or घञ्; or सम् and आङ् before णी to get, aff. अच् .
ROOTS:
सम अन् अण् घञ्; सम् आङ् णी अच् .

समान     

adjective  समान इव दृश्यते असौ।   Ex. चिन्तामणेस्तृणमणेश्च कृतं विधात्रा केनोभयोरपि मणित्वमदः समानम्।
MODIFIES NOUN:
तत्वम्
ONTOLOGY:
बाह्याकृतिसूचक (Appearance)विवरणात्मक (Descriptive)विशेषण (Adjective)
SYNONYM:
सदृश सम अनुरूप प्रतिरूप तुल्य संनिभ सवर्ण सजातीय
Wordnet:
asmএকে
benসদৃশ
gujસમાન
hinसदृश्य
kanಒಂದೇ ತರಹ
kasہِوۍ , کُنی
kokएकासारकें
malസദൃശം
mniꯃꯥꯟꯅꯕ
nepएकनासे
oriସଦୃଶ
panਇਕੋ ਜਿਹੇ
telఒకేలాగా
urdہم شکل , یکساں , ایک سا , یک رنگ , یک شکل , جوں کا توں , ملتا جلتا
See : सम, सदृश, तुल्य, अनन्यरूप

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP