noun ಲೆಕ್ಕದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬರೆದಿಡುವ ಪುಸ್ತಕ
Ex.
ಅವರ ಜಮಾ ಖರ್ಚಿನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಈ ವರ್ಷದ ಅಯವ್ಯಯದ ಲೆಕ್ಕವಿದೆ. ONTOLOGY:
मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
Wordnet:
asmখচৰা
bdखसरा
gujકાચી ચિઠ્ઠી
kasکھاتہٕ
kokतपशील
malകണക്കു പുസ്തകം
marखर्डा
mniꯍꯤꯁꯥꯕꯀꯤ꯭ꯕꯣꯏ
oriଟିପା ହିସାବ
tamகணக்குக் குறிப்பேடு
telజమాబంధీపుస్తకం
urdخسرہ
ಜಮಾ ಖರ್ಚಿನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಜನರು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ತಂದರು ಅದರ ಲೆಕ್ಕಚಾರಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವರು
Ex.
ಹೊಟೆಲಿನವನು ನನ್ನ ಲೆಕ್ಕಚಾರವನ್ನು ನೋಡಲು ಜಮಾ ಖರ್ಚಿನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆಗೆದ. ONTOLOGY:
मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
ವಹಿ ಖಾತೆ ಪುಸ್ತಕ ವಹಿವಾಟಿನ ಪುಸ್ತಕ
Wordnet:
asmখাটা বহী
bdहिसाब बहि
benখতিয়ান বই
gujખાતાવહી
hinखाता बही
kasبٔہی کھاتہٕ
kokहिसबापटी
malപറ്റ്പുസ്തകം
marखातेवही
mniꯍꯤꯁꯥꯕ ꯕꯣꯏ
nepखाताबही
tamபுதுகணக்கு
telఆవర్జా పుస్తకము
urdکھاتابہی , لیزر
ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಶ್ಚಿಯಿಸದೆ ಮಾಡಿರುವ ಲೆಕ್ಕವನ್ನು ತಿದ್ದಿ ಬರೆಯಲು ಜಮಾ ಖರ್ಚಿನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತರಿಸಿಕೊಂಡರು
Ex.
ಧಾನ್ಯ ವ್ಯಾಪಾರಿಯು ಜಮಾ ಖರ್ಚಿನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನೋಡಿ ಮತ್ತು ರೈತನಿಗೆ ಐನೂರು ರೂಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ. ONTOLOGY:
मानवकृति (Artifact) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)
SYNONYM:
ವಹಿವಾಟಿನ ಪುಸ್ತಕ ಆಯವ್ಯಯ ಪುಸ್ತಕ
Wordnet:
benকাঁচা খাতা
gujકાચી વહી
hinकच्चीबही
kasکوٚچ بیٛاز
kokकच्ची वही
malറഫ് ബുക്ക്
tamகழிவுபுத்தகம்
telరోజువారీపుస్తకం
urdکچی بہی , کچا کھاتہ
See : ಖಾತೆ ಪುಸ್ತಕ, ಖಾತೆ ಪುಸ್ತಕ