ರೂಪ

ಕನ್ನಡ (Kannada) WN

adjective  ನೋಡಲು ಸುಂದರವಾದ   Ex. ಬಾಲ ಕೃಷ್ಣನ ರೂಪ ಗೋಪಿಕೆಯರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸೂರೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಿತ್ತು.

MODIFIES NOUN:

ಪದಾರ್ಥ

ONTOLOGY:

बाह्याकृतिसूचक (Appearance) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

ಸೌಂದರ್ಯ ಕಾಂತಿ ಮೋಹಕ ಶೂಭೆ

Wordnet:

asm সুদর্শন

bd हायनारि

guj મોહક

hin सुदर्शन

kas خۄشوٕنۍ , مٲرمٔنٛز

mal ഭംഗിയേറിയ

mni ꯄꯖꯔꯕ

nep मनोरम

pan ਮੋਹਕ

san मनोरम

tam அழகிய

tel అందము

urd , خوبصورت , دلکش , حسین , جاذب نظر , پرکشش

noun  ರಾಸಾಯನಿಕ ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿರುವಂತೆ ವಸ್ತುಗಳು ಮೂರು ವಿಧದಲ್ಲಿ ದೊರೆಯುತ್ತವೆ   Ex. ಘನ, ದ್ರವ ಮತ್ತು ಅನಿಲ ಈ ಮೂರು ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪದಾರ್ಥಗಳು ದೊರೆಯುತ್ತದೆ

ONTOLOGY:

रासायनिक वस्तु (Chemical) ➜ वस्तु (Object) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ವಿಧ ಗತಿ

Wordnet:

asm অৱস্থা

bd थासारि

ben অবস্হা

kas حالَتھ , حالَت

kok आवस्था

urd حالت

noun  ಯಾವುದಾದರೊಂದು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಗೊಳ್ಳುವ ಅಥವಾ ಪ್ರದರ್ಷಿತಗೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಬಗೆ   Ex. ಅವನ ಅಸಮಾಧಾನ ದ್ವೇಷದ ರೂಪವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು.

ONTOLOGY:

अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm ৰূপ

kas صوٗرَت , بُتھ , شَکٕل , آکار

urd روپ , شکل

noun  ಶಬ್ಧ ಅಥವಾ ವರ್ಣದ ಸ್ವರೂಪ ಅಥವಾ ಅದರ ರೂಪಾಂತರ ಅದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿಭಕ್ತಿ, ಪ್ರತ್ಯೇಯ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಆಗುತ್ತದೆ   Ex. ಹುಡುಗ ಶಬ್ಧದ ರೂಪ ಹುಡುಗ, ಹುಡುಗರು ಮೊದಲಾದವುಗಳು.

ONTOLOGY:

गुणधर्म (property) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ಶಬ್ಧರೂಪ ಶಬ್ಧ-ರೂಪ ಶಬ್ಧ ರೂಪ

Wordnet:

asm শ্্ব্দৰূপ

bd महर

ben রূপ

guj રૂપ

hin रूप

kas لفظٕچ شکٕل , لفظٕچ حالَت

kok शब्दरूप

mar शब्दरूप

ori ରୂପ

pan ਸ਼ਬਦਰੂਪ

tam சொல்வடிவம்

tel రూపం

urd گردان , شکل

noun  ಯಾವುದಾದರು ಪರಿಚ್ಛೇದ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳದ ವಿಶೇಷತೆ   Ex. ಯಾವುದೇ ರಾಗ, ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ರೂಪವನ್ನು ಒಬ್ಬ ಸಂಗೀತವಿದ್ವಾಂಸನೇ ಸರಿಯಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯ.

ONTOLOGY:

बोध (Perception) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ಆಕೃತಿ ಸಂರಚನೆ ಪ್ರತಿರೂಪ

Wordnet:

asm ৰূপ

ben রূপ

guj રૂપ

pan ਰੂਪ

san रूपः

urd شکل وصورت , ہیئت , ساخت

noun  ಮುಖದ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಭಾವ   Ex. ಮುಖಭಾವನೆಯೇ ಎಲ್ಲಾ ಅಲ್ಲ, ಗುಣವೂ ಸಹ ಇರಬೇಕು.

ONTOLOGY:

गुणधर्म (property) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ಆಕೃತಿ ಮುಖಭಾವ ಮುಖಚರ್ಯೆ

Wordnet:

ben রঙ রূপ

guj રૂપ રંગ

hin रंग रूप

kas ناکھ نقشہٕ

kok रूप रंग

ori ରୂପରଙ୍ଗ

pan ਰੰਗ ਰੂਪ

san रूपम्

noun  ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಮನುಷ್ಯನ ರೂಪ, ಬಣ್ಣ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಕಂಡು ಹಿಡಿಯಲು ಮತ್ತೊಬ್ಬರಿಗೆ ಹೇಳುವುದು   Ex. ಅವರು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಕಳ್ಳನ ಮುಖಚರ್ಯೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

ONTOLOGY:

अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ಆಕೃತಿ ಮುಖಭಾವ ಮುಖಚರ್ಯೆ

Wordnet:

ben বর্ণনা

guj હુલિયો

kas ہُلیہِ , ناکھ نَقشہٕ

mal രൂപവര്ണ്ണന

san वर्णनम्

noun  ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿಯತವಾಗಿ ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿರುವ ಪದ್ಧತಿ ಅಥವಾ ಪ್ರಣಾಳಿಕೆ   Ex. ಈ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿವಾಹವು ಇದೇ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

ONTOLOGY:

कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

ಪ್ರಕಾರ ತರಹ

Wordnet:

guj રૂપ

kas صوٗرَت

mal രീതി

See : ಆಕೃತಿ, ಶೋಭೆ