after

English WN - IndoWordNet

adv  

Wordnet:

asm পিছত , শেষত , অৱশেষত , শেষকালত , পৰিশেষত , পৰবর্তী

bd उनाव

ben বাদে , পরে , অন্তর

guj પછીથી , પછી , ફરી , પુન , પાછળથી , પછે , ફરીથી , ઉપરાંત , પાછળ , ઉત્તર , અનુપદ

hin बाद , पश्चात् , उपरांत , अनंतर , पश्चात , उपरान्त , अनन्तर , पीछे , उत्तर , अथ , अनुपद , अन्वक्ष

kas پَتہٕپوٚتُسپَتہٕ پہن

kok उपरांत , मागीर , फाटल्यान

mal ശേഷം , പിന്നീടു

mar नंतर , मागाहून , उपरांत , मग

nep पछाडि , पछि , ढिलो , पछिबाट

ori ପରେ , ପଶ୍ଚାତ୍ , ବାଦେ , ଉପରାନ୍ତ , ପଛକୁ , ପଛରେ , ଉତ୍ତାରୁ , ଅନନ୍ତର

pan ਬਾਅਦ , ਬਾਦ , ਪਿਛੋ , ਉਪਰੰਤ , ਬਾਅਦ ਵਿਚ

san पश्चात् , तत्पश्चात् , तदनन्तरम् , अनन्तरम् , ततः परम् , परम् , अपरम् , परस्तात् , उत्तरतः , ततः

tel తర్వాత , తరువాయి , అనంతరము , అపైన , అమీద , పిమ్మట

urd بعد , پیچھے , آخر

व्यवसाय व्यवस्थापन

 स्त्री. नंतरची जपणूक
 न. अनुरक्षण

Student’s English-Sanskrit Dictionary

After, prep. अनु pr. to roots, पश्चात्; ‘to go a.’ अनुगम्, अनुसृ, 1 P.

ROOTS:

अनुपश्चात्अनुगम्अनुसृ

2 (of time) परं, अनंतरं, ऊर्ध्वं, (with abl.); ‘a. that’ तस्मात्परं, ततऊर्ध्वं; ‘a. one another’ आनु- -पूर्व्येण, अनुपूर्वशः. ‘a. 10 years’ दशवर्षे व्यतीते; ‘a. eating’ भोजनानंतरं; पश्चात् ( gen.), अनु in comp.; ‘a. a few days’ दिनेषु गच्छत्सु; by gerund, or पूर्वकं in comp.; अनामयप्रश्नपूर्वकं (S. 5); ‘he waters tree a. tree’ वृक्षं वृक्षं सिंचति; ‘in a. time’ आगामिकाले, उत्तरकाले.

ROOTS:

परंअनंतरंऊर्ध्वंतस्मात्परंततऊर्ध्वंआनुपूर्व्येणअनुपूर्वशदशवर्षेव्यतीतेभोजनानंतरंपश्चात्अनुदिनेषुगच्छत्सुपूर्वकंअनामयप्रश्नपूर्वकंवृक्षंवृक्षंसिंचतिआगामिकालेउत्तरकाले

3 अनु- -सारेण-सारतः, अनुरूपं; ‘you write a. his hand’ लेखने तस्यानुकरोषि; ‘he is called a. his grandfather’ स पितामहनाम्नाऽ- -भिधीयते-आहूयते;See

ROOTS:

अनुसारेणसारतअनुरूपंलेखनेतस्यानुकरोषिसपितामहनाम्नाऽभिधीयतेआहूयते

Name. In comp. e. g. ‘a. ages,’ ex. by उत्तर; ‘a.-ages’ उत्तरकालः; पुत्रपौत्राः; ‘a. all’ अंते, शेषे; ‘a. birth,’ s. जरायु n. ‘a.-crop’ शस्यस्य द्वितीयसंग्रहः; ‘a. glow’ s. सायं-संध्या- -एकाशः. ‘a.-inquiry,’ उत्तरजिज्ञासा; ‘a.-life’ आयुःशेषः, उत्तरवयस् n.; ‘a. noon’ s. अपराह्णः, पराह्णः, विकालः; ( a.) अपराह्णतन ( नी f.), वैकालिक ( की f.); ‘a. pains,’ प्रसवोत्तरवेदना. ‘a. thought,’ उत्तरचिंता, अनुबोधः. ‘a. wards’ पश्चात्, अनंतरं, ततः परं, पर.

ROOTS:

उत्तरउत्तरकालपुत्रपौत्राअंतेशेषेजरायुशस्यस्यद्वितीयसंग्रहसायंसंध्याएकाशउत्तरजिज्ञासाआयुशेषउत्तरवयस्अपराह्णपराह्णविकालअपराह्णतननीवैकालिककीप्रसवोत्तरवेदनाउत्तरचिंताअनुबोधपश्चात्अनंतरंततपरंपर

A Dictionary: English and Sanskrit

AFTER , prep. अनु or पश्चात् prefixed; as,
‘to go after,’ अनुगन्तुं;
‘to run after,’ पश्चाद् धावितुं. —
(Of time) पश्चात्, परं, अनन्तरं, ऊर्द्ध्वं, अर्वाक् with abl. —
(According to) अनु, अनुरूपं, अनुसारतस्, अनुरूपेण, अनुसारेण;
‘after that,’ तदनन्तरे, or तदनन्तरं, or तस्मात् परं, or अत ऊर्द्ध्वं;
‘after one another,’ अनुपूर्व्वशस्;
‘a century after,’ वर्षशते गते;
‘after eating,’ भोजनानन्तरं or भोजनात् परं;
‘after the rising of the sun,’ सूर्य्योदयाद् ऊर्द्ध्वं;
‘after a few days,’ दिनेषु गच्छत्सु. Sometimes
‘after’ is expressed by the indec.part.; as,
‘after ascending the tree the nests were destroyed,’ वृक्षम् आरुह्म नीडा भग्नाः, or even by पूर्व्वकं;as,
‘after laying down a stake,’ पणस्थापनपूर्व्वकं; or by repeating the word in such phrases as,
‘he waters tree after tree,’ वृक्षं वृक्षं सिञ्चति.

ROOTS:

अनुपश्चात्अनुगन्तुंपश्चाद्धावितुंपरंअनन्तरंऊर्द्ध्वंअर्वाक्अनुरूपंअनुसारतस्अनुरूपेणअनुसारेणतदनन्तरेतदनन्तरंतस्मात्अतऊर्द्ध्वंअनुपूर्व्वशस्वर्षशतेगतेभोजनानन्तरंभोजनात्परंसूर्य्योदयाद्दिनेषुगच्छत्सुवृक्षम्आरुह्मनीडाभग्नापूर्व्वकंपणस्थापनपूर्व्वकंवृक्षंसिञ्चति

AFTER , adv.
(In after time) परं, परकाले, आगामिकाले, उत्तरकाले, —
(Following after another) पश्चात्. —
(Subsequently) परस्तात्, उत्तरत्र, उत्तरतस् ind.

ROOTS:

परंपरकालेआगामिकालेउत्तरकालेपश्चात्परस्तात्उत्तरत्रउत्तरतस्