asmএফালে , এপিনে
bdफारसेथिं , फारसेथिङै , गोजानाव
benএকদিকে
hinएक ओर , एक तरफ , एक तरफ़ , दरकिनार , दूर , अलग , एक तरफ़ , एक ओर , अलहदा
kasاَکہِ طرفہٕ , أکِس طرفس کُن , کُنہِ طرفہٕ
kokएके वटेन , कुशिकूच , सोडूच , पयसूच
marएकीकडे , एका बाजूला , बाजूला , वेगळे
nepएकातिर , एकातर्फ
oriଆରପାଖରେ , ଅନ୍ୟପାଖରେ , ସେପାଖରେ , ଏପାଖରେ , ସେକଡରେ , ଏକଡରେ| , ଦୂରର , ଅଲଗା , ଅନ୍ୟଆଡର
panਇਕ ਪਾਸੇ , ਇਕ ਪਾਸੇ , ਦੂਰ , ਦੂਰ ਦੀ ਗੱਲ , ਇਕ ਪਾਸੇ , ਅਲੱਗ , ਅਲਹਿਦਾ
telఒక వైపు
urdایک کنارے , ایک طرف , ایک جانب