behind

English WN - IndoWordNet

adv  

Wordnet:

asm পিছে পিছে , পিছপিনে , পিঠিপিনে

bd उन उन , उन उनै , उन संनानै , संदाननानै

ben পিছনে পিছনে , পিছন পিছন , পেছন পেছন , পিছু পিছু , পরে পরে , পাছ পাছ , পিছে পিছে , পিছ্নে , পশ্চাতে , পরে , পাছে , শেষে

guj પાછળ પાછળ , પગલે પગલે , અનુપદ

hin पीछे पीछे , अनुपद , कदम ब कदम

kas پَتہٕ پَتہٕ

kok फाटल्यान , फाटोफाट , फाटींफाटीं

mal കൂടെ , ചുവടു വൈക്കുന്നതനുസരിച്ച് , ക്രമേണ

mar मागोमाग , पाठोपाठ

nep पछि पछि , अनुपद

ori ପଛେପଛେ , ଅନୁସର

pan ਪਿੱਛੇ ਪਿੱਛੇ , ਮਗਰ ਮਗਰ , ਕਦਮ ਦਰ ਕਦਮ , ਗੈਲ ਗੈਲ

san अनुपदम्

tam பின்னால் , பின்புறம்

urd پیچھے پیچھے , قدم بہ قدم

व्यवसाय व्यवस्थापन

-मागे,
-पाठीमागे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Behind, prep. पश्चात्, पृष्ठतः, (with gen.) अनु (with acc.); ‘concealing his body b. the creepers’ लतांतरित-लता- -व्यवहितविग्रहः; ‘he is far b. (back ward)’ मंदः, मंदधीः; ‘b. the scenes’ नेपथ्ये. -adv. पृष्ठतः; ‘from b.’ पश्चादेत्य, पृष्ठेनागत्य

ROOTS:

पश्चात्पृष्ठतअनुलतांतरितलताव्यवहितविग्रहमंदमंदधीनेपथ्येपृष्ठतपश्चादेत्यपृष्ठेनागत्य

2 अवरतः, अधस्तात्.

ROOTS:

अवरतअधस्तात्

3 दूरे, दूरतः; ‘b. part’ पश्चाद्देशः, पृष्ठं, नितंबः.

ROOTS:

दूरेदूरतपश्चाद्देशपृष्ठंनितंब

A Dictionary: English and Sanskrit

BEHIND , prep. or adv. पश्चात्, अनु prefixed. —
(Behind the back, at the back of) पृष्ठतस्;
‘following behind,’ अनुगामी -मिनी -मि (न्). —
(Below, inferior) अधस्तात्, अधरस्तात्. —
(Posterior) अवरतस्, अवरम्नात्. —
(At a distance) दूरतस्, दूरे. —
(The hinder part) पृष्ठदेशः, पश्चाद्देशः, पृष्ठं, नितम्बः.

ROOTS:

पश्चात्अनुपृष्ठतस्अनुगामीमिनीमि(न्)अधस्तात्अधरस्तात्अवरतस्अवरम्नात्दूरतस्दूरेपृष्ठदेशपश्चाद्देशपृष्ठंनितम्ब

BEHIND , adv. पश्चाद्भागे, पाश्चात्यभागे, पृष्ठभागे, पश्चिमभागे, परतस्, उत्त- रतस्;
‘behind the mirror,’ दर्पणपाश्चात्यभागे.

ROOTS:

पश्चाद्भागेपाश्चात्यभागेपृष्ठभागेपश्चिमभागेपरतस्उत्तरतस्दर्पणपाश्चात्यभागे